• 2019.01.19
    ¬P´Á¤»

¹q°Óªk¤W¸ô¥b¤ë ¥NÁÊ·~²D¤F¡H
³¡¤À·~ªÌÄò¡uµLÃÒ¤W±^¡v ­¿·PÀ£¤O©ÎÀH®É°h¥X

[2019.01.19] µoªí
¤µ¦~1¤ë1¤é¡m¹q°Óªk¡n¤W¸ô¡AÄY®æ³WºÞ¥NÁʸsÅé¡A¤£¤Ö¤Hªí¥Ü·í«eª¬ºA´N¬O¡u¥B½æ¥B¬Ã±¤¡v¡AÀH®É³£¥i¯à¤£·F¤F¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¬K¸`«e¤i­ì¥»¬O­Ó¤H¥NÁʳ̬°¬¡ÅDªº®É´Á¡A¦ý¤µ¦~¦æ±¡«o©úÅãÅܤF¡X¡X¥NÁÊ·~ªÌ¤£¦A¥D°Ê¦[³Ü¡A¬Æ¦Ü³s¥L­Ìªººôµ¸¥­¥x¤]ÂA¨£¦³°Ó«~§ó·s¡C¤µ¦~1¤ë1¤é¤W¸ôªº¡m¹q°Óªk¡n©Ò³W©wªº¹q°Ó¸gÀçªÌ¡uÀ³·í¨Ìªk¿ì²z¥«³õ¥DÅéµn°O¡v¡B¡uÀ³·í¨Ìªk¼i¦æ¯Çµ|¸q°È¡vµ¥±ø´Ú¡AÄY®æ³WºÞ¥NÁʸsÅé¡A¤£¤Ö¤Hªí¥Ü·í«eª¬ºA´N¬O¡u¥B½æ¥B¬Ã±¤¡v¡AÀH®É³£¥i¯à¤£·F¤F¡F§ó¦³¤H¨³³t±N¤õ¼öªº¥NÁʥͷN¡uÃöªù¤j¦N¡v¡A¹ý©³°h¥X¤F¥NÁʦæ·~¡C·~¤º¤H¤hºÙ¡A¡m¹q°Óªk¡n±q¥X¥x¨ì¨£®Ä©|¦³½w½Ä´Á¡A¹w­p¥¼¨Ó¦³§ó¦h¡u¦Ç¦â¦a±a¡vªº¥NÁÊ·|³vº¥¥¢¥h¥Í¦sªÅ¶¡¡C

¡u²{¦b¥NÁÊ¥²¶·±o¡y§¨þÓ§À¤Ú°µ¤H¡z¡A¤£¯à°ª½Õ¡B¤£­n¦[³Ü¡A°½°½¦a±a³f¡C¡v¤@¦W­ì¥ý¦bªB¤Í°éùض뺡¦UÃþ¥NÁÊ°Ó«~«H®§ªº¥NÁʤp¨L¡A³Ìªñ¬ðµM²MªÅ¤FªB¤Í°é¡A¶È¶È¥u¹ï¥D°Ê¨Ó¸ß°Ýªº¦Ñ«È¤á¤~ªíºA¡u­n¶R¤°»òª½±µ©xºôºI¹Ï¡A¤d¸U§O¥´¦r¡C¡v

ÀWÁc¡u¨ê«Ì¡v³QÁ|³ø

­±Á{°ªÃB»@´Ú

¹ï©ó¦¹ºØÁô½ª¨ìÂà¤J¦a¤U¤u§@ªºª¬ºA¡A¤p¨L¦V°OªÌºÙ¬O¡m¹q°Óªk¡nÀ£¤O¤UªºµL©`¤§Á|¡A¦]¬°¤£·Q¥h¿ì²zÀç·~°õ·Ó¡A²{¦b¹çÄ@¤Ö±µ³æ¡C¤p¨Lªí¥Ü¡A¤£¿ìÀç·~°õ·Ó¤@¨Ó¦³¥»Â¾¤u§@¤£«K¿ì²z¡A¤G¨Ó¥Lªº¡u¤H¦×¥NÁÊ¡v¥»¨Ó¥u¬O¦¬­Ó¨¯­W¿ú¡A§Q¼í§C¡A¡u¦pªG§Ú¦A¥h¿ìÃÒ¡A¤£¶ÈÁȤ£¨ì¿úÁÙ¦h¥X«Ü¦h³Â·Ð¡C¡v¤p¨L¦]¦Ó¤U©w¨M¤ß¡A¤£¦Aµo®i·s«È¤á¤F¡C

§C½Õ°µ¥NÁÊ¡AÅãµM¬OÅv©y¤§­p¡C¤@¦W¼Ú¬w¥NÁÊ°ø¨×«~ªº½æ®a¡A¥»¤ë´N¦]¬°µo¥¬«H®§ÀWÁc¡A³Q¤HÁ|³ø¡uÅv§Q¤H¥¼¥Í²£¡v¡A«á³Q¥­¥x»{¬°¦³°â°²¶ûºÃ§@¤F«Ê¸¹³B²z¡C¸Ó¦W½æ®aºÙ¡AÅv¿Å¤§«á¨M©w¥ý¼È®É°h¥X¤£°µ¥NÁʤF¡A¦]¬°¥h©M¥­¥x¥æ¯A¡u¬O¥NÁʤ£¬O°â°²¡v¡A»¡¤£©w´N·|³Q¬dµn°O¡B¤W³ø«H®§µ¥±¡ªp¡A¡uÅ¥»¡³Ì°ª»@´Ú­n200¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A§Ú°µ10¦~¥NÁʤ~¯à¦^¥»§a¡C¡v³o¦W¥NÁÊ©ó¬O¨M©w·²¤â¤£·F¤F¡C

¹q¤l°Ó°È¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô±ä½Uªí¥Ü¡A¥Ø«e«Ü¦h¥NÁÊ¡uµLÃÒ¤W±^¡v©Î¥Ñ¦hºØ¦]¯À³y¦¨¡A¤£±Æ°£¤@¨Ç¤ß¦s¹®­Æªº¤H¡C¦¹¥~¡A¦]¡m¹q°Óªk¡n¥¿¦¡¹ê¬I¦Ü¤µ¶È¥b¤ë¾l¡A¿ì²zÃÒ¥ó°õ·Ó»Ý®É¶¡¡A¦]¦¹¥Ø«e¤]¥i¿×¬O¦b½w½Ä¶¥¬q¡C

±M®a¡Gªk«ßªì¹ê¬I

¤´¦b½w½Ä¶¥¬q

¦³°µ¤F¦h¦~¿D¬w¥NÁʪº®}¤k¤hºÙ¡A¦³Ãöª`¨ì¡m¹q°Óªk¡n¹ï¥NÁʪº¤@¨Ç³W©w©M­n¨D¡C¡u¦ý¥Ø«e¨S¦³¥­¥x±j¦æ­n¨D§Ú¿ì²zÀç·~°õ·Ó¡A²^Ä_¡B·L«Hµ¥³£¨S³qª¾¡C¡v®}¤k¤hºÙ¡A²{¦b§Æ±æ¥­¥x¬O§_¥i¥H¨ó§U¿ì²z¡A¦Û¤v¥h¿ìªº¸Ü¤Ó³Â·Ð¡A®Ú¾Úªk³W¡A¥NÁʻݭn±ÄÁÊ°ê©M¤¤°êÂù¤èªºÀç·~°õ·Ó ¡A¤£ª¾¹D­n·Ç³Æ­þ¨Ç§÷®Æ¡A§ó¤£ª¾¹D¦p¦ó¿ì²z¿D¬wªº°õ·Ó¡C

±ä½U»{¬°¹q°ÓÁ`ÅéºÞ²zÁͶշ|¨Ó·UÄY®æ¡A¦Ó¥B¥D­n·|À½À£¤@§å³B¦b¡u¦Ç¦â¦a±a¡vªº¥NÁʸsÅé¡C

¦¹¦¸¡m¹q°Óªk¡n¥H¥´À»¡u¦Ç¦â¦a±a¡v¬°­«ÂI¡A°£¤F»Ý­nÀç·~°õ·Ó¡B»Ý­nú¯Çµ|°È¡AÁÙ¦³¤@ÂI¬O¤£±o¾P°â¤£¦X³W°Ó«~¡C

®}¤k¤h¦¹«e¥NÁʤ¤½æ±o³Ì¦nªº¤@¶µ¥]¬A¿D¬w¥¤¯»¡A¦ý¡m¹q°Óªk¡n¤¤³W©w¨S¦³¤¤¤å¼ÐÅÒ¡B¤£¬O°ê®a»{ºÊ©e»{ÃÒ¤u¼t¥Í²£ªº¥¤¯»µ¥«O°·«~¤§ÃþªºªF¦è¤£±o¾P°â¡C®}¤k¤hºÙ¡A²{¦b¡u¶~³½¡v¤w¸g¤£Åýµo¥¬¥¤¯»«H®§¤F¡A·Pı¡m¹q°Óªk¡n¹ï­¹«~Ãþªº­n¨D®æ¥~ÄY®æ¡A¦Ó¥B¤§«á¹B¶O©Mµ|¤]·|¬ÛÀ³¼W°ª¡A¬O§_ÁÙ¦³Àu¶Õ§l¤Þ«È¤á¡A¥u¯à¨«¤@¨B¬Ý¤@¨B¤F¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤¬ü¶T¾Ô½ÄÀ»¡@µØ¥ø¬K¸`«e´£¦­°±²£¤j´Tµô­û
¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¹ï¤¤°ê¥X¤f»s³y·~±a¨ÓÄY­«½ÄÀ»¡A¾Ú¸ô³z³ø¹D¡A¤¤¬ü¶T©ö¾Ô³±¼v¤U¡A¼sªF¬Ù¹Ò¤º³\¦h¤u¼t·~°È§C°g¡A¤µ¦~¬K¸`¤£¤Ö¥ø·~¤w´£¦­©ñ°²¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¤j´Tµô... ¸Ô±¡
¤é¥»Äy¤K¸ô­x¦Ñ§L¤pªL¼e¼á¡]¹Ï¡^©P¤T¡]16¤é¡^±ß¤W9®É³\¦b¤é¥»¥h¥@¡A¨É¦~99·³¡C¤pªL¼e¼á1919¦~¥X¥Í¡A1940¦~¥[¤J¤é­x¡A³Q¬£©¹¤sªF§@¾Ô¡A²Ý... ¸Ô±¡
¤¤°ê¡u¯«¾¹¡v´µ¨½Äõ¥d³y®q269¤½³¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªñ¦~©Ó¥]¡u¤@±a¤@¸ô¡vªu½u°ê®a¤j¶q°ò«Ø¡A¦ý¦è¤è¶Ç´C¦h¦¸«ü¥X¦³°ê®a¦]µLªkÁÙ´Ú¤©¤¤°ê¡A­n¥Î¤g¦a¡B´ä¤f©è¶Å¡A´µ¨½Äõ¥d¬O¨ä¤¤¤@°ê¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¥«¤H¤j·|ij¬Q¤é¶}¹õ¡A¥«ªø³¯¦p®Û¦b¬F©²¤u§@³ø§i¤¤«ü¥X¡A¥h¦~¸Ó¥«GDP¡]¥Í²£Á`­È¡^¬ð¯}2.4¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¤ñ2017¦~¼Wªø7.5... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤¤¬ü¶T©ö¼¯À¿¡B¤¤°ê¸gÀÙµ²ºcÂ૬µ¥¦]¯À¼vÅT¤U¡A¤µ¦~¤º¦a¥Õ»â¦~²×¼ú¸û¥h¦~¦³©ÒÁY¤ô¡C¡u´¼Áp©Û¸u¡vµo¥¬ªº¡u¤º¦a¥Õ»â¦~²×¼ú½Õ¬d¡vÅã¥Ü¡A¤µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992