• 2019.06.30
    ¬P´Á¤é

µØ¬°ÃP¸j¥iÁʬü¥ø¹s¥ó ¤¤°ê¶R¤j¶q¬ü°ê­¹«~¹A²£«~
¯S®Ô´¶Æg²ßªñ¥­¥X¦â»â³S ¤¤¬ü¬O¾Ô²¤¹Ù¦ñ

[2019.06.30] µoªí
¯S®Ô´¶ªí¥Ü¡A¥L»P¤¤°ê¤j³°°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦³¤F¤@³õ«Ü¦nªº·|ij¡A¨Ã¿Ë¤fÃÒ¹ê¬ü¤¤¶T©ö½Í§P¥¿¦^Âk¥¿­y¡A¥B¬ü¥ø¥iÄ~Äò¦VµØ¬°¾P°â²£«~¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
­±¹ï¬ì§Þ¾ÔªºÃöÁäµØ¬°¡AÃøÃD¦Ü¤µ¤´Ãø¸Ñ¡A¤¤¬ü¤´¦s¦³¼sªxª[¨£¡C
¯S®Ô´¶¤k¨à¥ì¸U¥d¦¨¤F®p·|¤W°OªÌª§©çµJÂI¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ü¤¸­º©P¤»(29¤é)¦b¤é¥»¤j¨Áªº¤G¤Q°ê¶°¹Î(G20)®p·|´Á¶¡³¬ªù·|½Í¡AÂù¤è·|«á¦P·N­«±Ò¨â°ê¸g¶T½Í§P¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬ù2®É30¤À¥l¶}°OªÌ·|¡AÁ`µ²G20¤§¦æ¡C¦b°ÝµªÀô¸`®É¡A¯S®Ô´¶¦^µª°OªÌ«ü¦b¤¤¬ü®p·|¤W¦³½Í¤Î¤¤°ê¬ì§Þ¥ø·~µØ¬°ªº°ÝÃD¡A«ü¬ü¥ø¥iÄ~Äò½æ¹s¥ó¤©µØ¬°¡F¦ý¥¼¦³´£¤ÎµØ¬°¤Ó¤l¤k¡B­º®u°]°È©x©s±ß¦à¦b¥[®³¤j³Q¦©¨Æ©y¡C

¯S®Ô´¶«üÂù¤è¦³¨}¦n¹ï¸Ü¡A«ü¬ü¤èÁö¤£·|ºM¾P¹ïµØ³f«~Ãöµ|¡A¦ý¥ç¼È®É¤£·|ÃB¥~¥[¼xÃöµ|¡C¥L¤S³zÅS¡A¤¤¤è±N¦bµu®É¶¡¤ºÁʶR¤j¶q¬ü°ê­¹«~¤Î¹A²£«~¡A¨ÃºÙ¡J¡u§Ú­Ì±N·|¥æ¥X§Æ±æ¥L­ÌÁʶRªºª««~²M³æ¡C¡v¯S®Ô´¶«ü¬ü¤è¥¼¨Ó±N»P¤¤°ê¦@¦P¦X§@¡A§Æ±æ¹F¦¨¶T©ö¨óij¡C¥L¤S²±Æg¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬O¤@­Ó¥X¦âªº»â³S¡A§Î®e¤¤¬üÃö«Y¬O¾Ô²¤©Ê¹Ù¦ñ¡C

¯S®Ô´¶ªí¥Ü¤£±ý¹L¦­½Í¤ÎµØ¬°°ÝÃD¡A¦ý¦³·N©ó¤U©P¤G(7¤ë2¤é)¶}·|¦Ò¼{±NµØ¬°²¾¥X°Ó°È³¡¹êÅé¦W³æ¡C¥Lªí¥Ü¬ü°ê¥ø·~¥iÄ~Äò¦VµØ¬°¥X°â¹s¥ó¡A¥u­n¸Ó¨Ç³¡¥ó¤£«Â¯Ù¨ì°ê¨¾¦w¥þ¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡G20¯S¨Ï¤ý¤pÀs¦^À³«ü¡A¦pªG¬ü¤è¯à»¡¨ì°µ¨ì¡A¤¤¤èªí¥ÜÅwªï¡C

¯S®Ô´¶¤S´£¨ì¥h¦~¸Ñ¸T¤¤¿³³q°Tªº±¹¬I¡G¡u²ß¥D®u­P¹q§Ú¡A¦V§Ú­n¤F¤@­Ó¤H±¡¡C¥L¬O¤j°ê»â³S¡A³o¹ï¥L¦Ó¨¥«D±`­«­n¡C¡v¥LºÙ¤¤¿³¦³8.5¸U¦W¹µ­û¡A·í®É´X¥GµLªkÀç¹B¡C

¯S®Ô´¶ªí¥Ü¤¤¬ü¦s¦b¥¨¤j¶T©ö°f®t¡AÁnºÙ¬ü°ê¸gÀÙ¥¿¦b¼Wªø¡A¡u«Ü¦h¬¡°Ê¡v¥¿¦^¬y¬ü°ê¡C¥L«ü±±¤¤°ê§Q¥Î¬ü°ê¹A¥Á§@¬°¶T©ö¾Ô¡u´Ñ¤l¡v¡AºÙ¬ü°ê¹A¥Á¨Ã¤£·Q­nª÷¿ú¡A¦Ó¬O¤@­Ó¤½¥­Ävª§ªºÀô¹Ò¡C¥L»{¬°¤¤¬ü¥i¥H¤¬¬ÛÀ°§U¡A§Î®e¤¤°ê¬O¥þ²y³Ì¤jªº¥«³õ¡A¤£À³®e³\¥L­Ì¤£¹ï¬ü¶}©ñ¡C

²ßªñ¥­©IÆ~Âù¤è¦X§@¹ï¤¤¬ü¥þ¥@¬É§¡¦³§Q

¨â¤ÑG20¤j#®p·|³q¹L¤F¡mG20¤j¨Á®p·|«Å¨¥¡n!

³o¦¸®p·|³q¹Lªº«Å¨¥»¡¡AG20­P¤O©ó¹ê²{¦Û¥Ñ¡B¤½¥­¡B«Dª[µø©Ê¡B³z©ú¡B¥i¹w¨£¡Bí©wªº¶T©ö©M§ë¸êÀô¹Ò¡C

¨â¤Ñªº®p·|³q¹L¤F¡mG20¤j¨Á®p·|«Å¨¥¡n¡C«Å¨¥ªí¥Ü¡A·í«e¥þ²y¸gÀÙÅã²{¥X¥øí¤§¶Õ¡A¹w­p¤µ¦~±ß¨Ç®É­Ô¦Ü2020¦~±N·Å©M¼Wªø¡C¦ý¬O¡A¸gÀÙ¼Wªø¨Ì§C°g¡A¨Ã¦s¦b¤U¦æ­·ÀI¡A¶T©ö©M¦a½t¬Fªvºò±i§½¶Õ¥[¼@¡C

«Å¨¥±j½Õ¡A°ê»Ú¶T©ö©M§ë¸ê¬O¼Wªø¡B¥Í²£¡B³Ð·s¡B´N·~©Mµo®iªº­«­n¤ÞÀº¡A¦U¤è­P¤O©ó¹ê²{¦Û¥Ñ¡B¤½¥­¡B«Dª[µø©Ê¡B³z©ú¡B¥i¹w¨£¡Bí©wªº¶T©ö©M§ë¸êÀô¹Ò¡A¨Ã«O«ù¥«³õ¶}©ñ¡C

«Å¨¥ÁÙ¤ä«ù¹ï¥@¬É¶T©ö²Õ´¶i¦æ¥²­n§ï­²¡A¥H§ïµ½¨ä¥\¯à¡C

«Å¨¥«ü¥X¡A¦bµû¦ô¶T©ö¥­¿Å°ÝÃD®É¡A¦³¥²­n¦Ò¼{¥]¬AªA°È©M¦¬¤J¦b¤ºªº¸g±`½ã¤áªº©Ò¦³²Õ¦¨³¡¤À¡C¬°¥[±j¦X§@¡AÀ³±Ä¥Î°w¹ï¨ãÅé°ê±¡¨î©wªº¡Bºë·Çªº§»Æ[¸gÀÙ»Pµ²ºc¬Fµ¦¡A¥HÀ³¹ï¶T©ö¹L«×¥¢¿Å¡C

«Å¨¥¤ä«ùµo®i¤¤°ê®a¬°«ö®É¹ê²{Áp¦X°ê¥i«ùÄòµo®i¥Ø¼Ð¦b½Ñ¦h»â°ì°µ¥Xªº§V¤O¡C

¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤éºÙ¡A§@¬°¥@¬É«e¨â¤j¸gÀÙÅé¡A¤¤¬ü¤§¶¡ªº¤Àª[²×Âk¬O­n³q¹L¹ï¸Ü½R°Ó¡A´M§ä©¼¦¹³£¯à±µ¨üªº¿ìªk¸Ñ¨M¡F¦b¯A¤Î¤¤°ê¥DÅv©M´LÄYªº°ÝÃD¤W¡A¤¤°ê¥²¶·ºûÅ@¦Û¤vªº®Ö¤ß§Q¯q¡C

¥L»P¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶·|±à®Éªºµo¨¥¨Ã«ü¥X¡A¤¤¤è¦³¸Û·N¦P¬ü¤èÄ~Äò½Í§P¡AºÞ±±¤Àª[¡A¦ý½Í§PÀ³¸Ó¬O¥­µ¥ªº¡AÅé²{¬Û¤¬´L­«¡A¸Ñ¨M¦U¦Û¦X²zÃö¤Á¡C

¡u·í«e¡A¤¤¬üÃö«Y¹J¨ì¤@¨Ç§xÃø¡A³o¤£²Å¦XÂù¤è§Q¯q¡C¤¤¬ü¨â°êÁöµM¦s¦³¤@¨Ç¤Àª[¡A¦ýÂù¤è§Q¯q°ª«×¥æ¿Ä¡A¦X§@»â°ì¼sÁï¡A¤£À³¸Ó¸¨¤J©Ò¿×½Ä¬ð¹ï§Üªº³´¨À¡A¦ÓÀ³¬Û¤¬«P¶i¡B¦@¦Pµo®i¡C¡v²ßªñ¥­ºÙ¡C

¥L¨Ã«ü¥X¡A±q®Ú¥»¤WÁ¿¡A¤¤¬ü¸g¶T¦X§@ªº¥»½è¬O¤¬§QÂùĹ¡F¤¤¬üÂù¤è¦s¦b¥¨¤j§Q¯q¥æ¶°¡A¨â°êÀ³¸Ó¦¨¬°¦X§@¦n¥ë¦ñ¡A³o¦³§Q©ó¤¤°ê¡A¦³§Q©ó¬ü°ê¡A¤]¦³§Q©ó¥þ¥@¬É¡C

¥LÁÙ±j½Õ¡A§Æ±æ¬ü¤è¤½¥­¹ï«Ý¤¤°ê¥ø·~©M¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡A«OÃÒ¨â°ê¥ø·~¸g¶T§ë¸ê¥¿±`¦X§@©M¨â°ê¤H¥Á¥¿±`¥æ¬y¡C

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦b¤§«áªºµo¥¬¤WºÙ¡A¥L¤¹³\¬ü°ê¤½¥q¦VµØ¬°Äò¾P°â²£«~¡F¬ü°ê±N¤£¦A¹ï¤¤°ê¥X¤f²£«~¥[¼x·sÃöµ|¡A¤¤°ê«hµªÀ³ÁʶR§ó¦hªº¬ü°ê¹A²£«~¡C

¦b·í¤ÑÁ|¦æªº¤¤¬ü¤¸­º·|±à¤¤¡A²ßªñ¥­©MÁ`²Î¯S®Ô´¶¦P·N¤¤¬üÂù¤è¦b¥­µ¥©M¬Û¤¬´L­«ªº°ò¦¤W­«±Ò¸g¶T½R°Ó¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992