• 2019.08.22
    ¬P´Á¥|

³Q«ü¤Àµõ­»´ä §d«Û¯ª¡GÄY­«½ÚÁ½

[2019.08.22] µoªí
²{¦~44·³ªº§d«Û¯ª¡A¯ªÄy¤W®ü¡A¥L¦b¬ü°ê¥X¥Í¡Bªø¤j¡A1997¦~¨Ó­»´ä¡A¥ý¬O·í¼Ò¯S¨à¡A¤Î«á³Q¾Éºt·¨¤Zµo±¸¡Aºt¥X¹q¼v¡m¬ü¤Ö¦~¤§ÅÊ¡n¡A¦]¦Ó¤J¦æ¡Cªñ¦~¥Lªð¦^¬ü°ê©~¦í¡A©çÄá¤F¤@³s3©uªº¬ü¼@¡m¯î­ì¡n¡A¨ä©d¬O¬üÄy¼Ò¯S¨àLisa S.¡A¥ç´¿¦b´äµo®i¡Cªñ¤é¤£ª¾¦ó¬G§d«Û¯ª³Q«ü¤Àµõ­»´ä¡A¥L©ó¬O¦b·L³Õ¥H¤¤­^Âù»yµo¤å¼á²M¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦b·L³ÕªíºA·í¡uÅ@ºX¤â¡vªºJackson¡A¥H­^»yºÙ¡u§Ú¬O¤¤°ê¤H¡vªº¤ù¬q«o¨ü¨ì«Dij¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
§d±ÒµØ¬Q¤é¦b·L³ÕªíºA·R°ê¡A¨­¬°¤¤°ê¤H¥L·P¨ìµL¤ñ¦Û»¨¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­·ªi«ùÄò¡Aªñ¤é©µ¦ù¦ÜÃÀ¤HµL½×¬O§_ªíºA¤]¤Þ¨Ó«DijÁn­µ¡A¦³¤ä«ù¤º¦aµo°_ªº¡u¤­¬P¬õºX¦³14»õÅ@ºX¤â¡v¡A¥D¤O¤º¦aµo®iªº­»´äÃÀ¤H¯É¯ÉÅTÀ³¡C¬üÄyµØ¸Çªº§d«Û¯ªºtÃÀ¨Æ·~¥Ñ­»´ä¶}©l¡Aªñ¦~ªð¬ü©~¦í¨Ã¦b²ü§õ¬¡µo®i¡A¦ý¥L»·Â÷¡u¾Ô¦a¡v¤]¤¤ºj¡A§d«Û¯ª¬Q¤é¦b·L³Õ¶K¥X¤¤­^¤åÁn©ú¡A¾G­«ªí¥Ü¡A¡u§Ú±q¨Ó¨S¦³¤ä«ù¹L¤Àµõ­»´ä¡v¡C

®T¼Ö²Õ

¦­«e§d«Û¯ª©ñ°²¸ò¤Ó¤ÓLisa S»P¤k¨à¨ì«n«D¨É¨ü±yªø°²´Á¡A¦b·L³Õ¦V¨Ó¤£¬¡ÅDªº¥L¬Q¤é¬ðµMµo¤¤­^¤åÁn©úªíºA¡C¥L¯d¨¥¡G¡u§Ú­è¥ð°²¦^¨Ó¡Aµo²{ºô¤W¼sªx¶Ç¼½ÃhºÃ§Ú¤ä«ù­»´ä¤Àµõªº¤£¹êÁÁ¨¥¡C³o¨Ç¤£¹êªº¨¥½×¡A¤]³Q¬Y¨Ç­Ó¤H¥H¤Î´CÅ餣Â_Âà¸ü¡C­º¥ý¡A³o¨Ç¨¥½×§¹¥þ°¾Â÷¨Æ¹ê¡IÁöµM§Ú¤£¬O­»´ä¤H¡A§Ú¹ï­»´ä¦³²`«pªº·P±¡¡C¦b¦¹¡A§Ú¥²»Ý¾G­«Án©ú¡G§Ú±q¨Ó¨S¦³¤ä«ù¹L¤Àµõ­»´ä¡A³o¬O¤@­Ó«D±`¤£¤Á¹ê»Ú¡B¤£¦XÅÞ¿è¤Î¯¸¤£¦í¸}ªº·Qªk¡C¦b¥ô¦ó±¡úG¤§¤U¡A§Ú¤]¤£·|¤ä«ù¥ô¦ó¤Àµõ­»´äªº¦æ¬°¡I¦¹¥~¡A¦p¦³¥ô¦ó­Ó¤H©Î´CÅéÄ~ÄòÂà¸ü©M³ø¹D¥H¤W°¾Â÷¨Æ¹êªº»¡ªk¡A§Ú¦b¦¹Án©ú¡A³o¤£³æ¬O­Ó°²·s»D¡A§ó¬O¹ï§Ú¥»¤HÄY­«ªº½ÚÁ½¡A§Ú·|²@¤£µS¿Ý¦a¹ïÄ~Äò´²¼½½ÚÁ½¨¥½×ªº¥ô¦ó¤@¤è±Ä¨ú¾A·íªºªk«ß¦æ°Ê¡C¡v

¨S´£­»´ä¬O¤¤°êªº ºô¥Á©Ú¦¬³f

§d«Û¯ªªñ¤ë¤@ª½¨S¯A¤Î¤Ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­·ªiªº·s»D¡A«o¬ðµMµoÁn©úªíºA¨S¦³¤ä«ù¹L¤Àµõ­»´ä¡A½¬d¥LªºInstagram(IG)¹Á¸Õ´M§äµª®×¡Aµo²{7¤ë¤¤¶}©l¡A¥L¤À¨É¥Í¬¡©Î¥ð°²¤¤ªº·Ó¤ù¡A¬Ò¦³ºô¥Á³sÀô¯d¨¥¡u´ä¿W¨Ð¡v¡AÀH«á°Ý¥L¬O§_´ä¿Wªº¯d¨¥·U¨Ó·U¦h¡A¦³¥s¥L¤£­n¨ì¤¤°ê±Ã¿úµ¥¡AÅܱo¸s±¡¬¤´é¡A¦ô­p¥L¦]¦¹¦b·L³ÕµoÁn©ú¼á²M¡C¤£¹L¥ç¦³¤º¦aºô¥Á¤ä«ù§d«Û¯ª¡AÆg¥L¡u³s·R°ê³£³o»ò«Ó¡I¡v¦ý¤]¦³¤£¦¬³f¡A»{¬°¥LªººA«×¥¼²M´·¡A¦]¥L¨S¦³´£¤@¥y­»´ä¬O¤¤°êªº¡A¤]¦³¯»µ·¬°°¸¹³¸Ñ³ò¡G¡u¤H®a¤@­Ó¬ü°ê¤H¡A¤Ï¹ï­»´ä¤Àµõ´N¬O½TÆwªº¬Fªv¥¿½T¤F¡I§AÁÙ·Q«ç»òþÓ¡I¡v

¤º¦aºô¥ÁºÆ¶ÇÁ¾^¾W¹A¤Ò·Ó¤ù

½öþÓ¤]¤¤ºjªºÃÀ¤H°£¤F§d«Û¯ª¡AÁÙ¦³Á¾^¾W»P¹A¤Ò¡C8¡D18¦³¡uºû¶é¾^¾W¡v¤§ºÙ¸¹ªºÀs¤ß¦b¶°·|²{¨­¡AÁ¾^¾W¦]¦Ó¡u³Q¶°·|¡v¡C¹A¤Ò¬°®e¯ª¨àºt°Û·|¾á¥ô¹Å»«¡A¦³ºô¥Á§ó´c·d«ü¥L­Ì¬O§Ö¥²(ÃÓ±o§Ó)©M±ç¤Ñµa¡A¤º¦aºô¥Á»~«H¦ÓºÆ¶Ç¦³Ãö·Ó¤ù¡C

Jackson­^»yµª¡u§Ú¬O¤¤°ê¤H¡v·Sª§Ä³

Áú°ê¨k¹ÎGot7­»´ä¦¨­û¤ý¹Åº¸(Jackson)¦³¤@Áû·R°ê¤ß¡A8¤ë4¤é¥L¦b·L³ÕªíºA¬O¡uÅ@ºX¤â¡v¤Þ¨Ó¤@°}¼öij¡FGot7­ì©w¥»¤ë©³¨Ó´äÁ|¦æ¨â³õºt°Û·|¡A«á¨Ó¤]«Å¥¬©µ´Á¡Cªñ¤éºô¤W¦A¬y¶Ç¤ý¹Åº¸¦b¼Ú¬w¥X®u«~µP¬¡°Ê®É¡A¦bµóÀY¹J¤W¤k¯»µ·¡A¹ï¤è¥HÁú»y¸òJackson¥´©Û©I¡A¥L«o¥H­^»y¦^À³¡G¡uI am Chinese. OK¡H¡vÀH§YÂਭ¨«¤J·|³õ¡C¤ù¬qÀH«á¦bªÀ¥æºô¬y¶Ç¡A¦³ºq°g»{¬°Jackson¥u¬O¦b¶}ª±¯º¡A¤£¥²»{¯u¹ï«Ý¡F¤]¦³¤H½èºÃ¥L¬°¦ó¤£¥H´¶³q¸Ü»¡¡G¡u§Ú¬O¤¤°ê¤H¡I¡v¦³ºô¥Áªí¥Ü¤j¦h¼Æ¤H»{ÃÑJackson¦]¬°¥L¬OGot7¦¨­û¡A¦Ó¥B¥L³q¾åÁú»y¡F¦³ºô¥Á«o«üJackson­Y³Q»~·|¬OÁú°ê¤H¶Ë¤Î¦Û´L¡A¥L´NÀ³¸Ó°h¥XGot7¡Cºô¤W¤S¬y¶Ç¤@¬qJackson¤W¤ë¦b´¼§QÁ|¦æºt°Û·|ªº¤ù¬q¡A¥L±µ¹L¯»µ·»¼¨Óªº¤­¬P¬õºX©Ü¦b¨­¤W¨Ã¤j³Û¡uI'm from China¡I¡v

§d±ÒµØ«ü­^°ê¤H¶ÆºC¦Û¤j

§d±ÒµØ¬Q¤é¦b·L³Õªí¥Ü¡Aªñ¤é­»´äµo¥Íªº¨Æ¥O¤H¾á¤ß¤Sµh¤ß¡A¡u¥u§Æ±æ¼É¶ÃºÉ§Ö¥­®§¡A¤j®a³£¯à¹L¤W¦n¤é¤l¡I¡v¥L´£¨ì­»´ä³Q¥~°ê¤HÅQ¦û¦h¦~¡A¦^Âk¤§«e¡AÁ`ı±o¦Û¤v¬O¤Gµ¥¤½¥Á¡I¥L¨ì­^°êŪ®Ñ§óı±o­^°ê¤Hªº¶ÆºC©M¦Û¤j¡A¥LºÙ­»´ä¦^Âk¤¤°ê¡A²×©ó¥i¥H°µ¯u¥¿ªº¤¤°ê¤H¡A§O¤H²¾¥Á¥~°ê¦Ó¥L«h²¾©~¤º¦a¡A¨­¬°¤¤°ê¤H¡A¥L¯uªº·P¨ìµL¤ñ¦Û»¨¡C

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
ºô¤W¨D±Ð¡uLIHKG¡vÂIŪ ¦óÃý¸Ö¬ü°ê¤¶²Ð¡u³sµn¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦óÃý¸Ö¤é«e¨ì¬ü°ê¤Tÿ¥«ºtÁ¿¡A¨Ó¥h¥^¥^¦b·í¦a¥u³r¯d36¤p®É¡A¤S½ñ¤WÂk³~ªð´ä¡Cªü¸Öªí¥Ü¦¹¦æ¬O¥X®u¤@­ÓÃö©ó¬ì§Þªº·|ij¡A¦o·|Á¿­z¹L¥h¨â­Ó... ¸Ô±¡
±MÄæ¤å³¹·S±BÅÜ´¢´ú ¾H¹F´¼¡G±B«Ã¥Í¬¡¤£®e©ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦aµÛ¦W®É¸Ë³]­p®v¾H¹F´¼¡]William¡^¡A¥h¦~»PÂå¥Í³¯±êªY¡]Clement¡^¦b­^°ê­Û´°µù¥Uµ²±B¡A¨â¤H­è¼y¯¬§¹¯È±B¡A¬Q¤é¾H¹F´¼©ó... ¸Ô±¡
¡m«Í±þ¦C¨®¡nª÷¸q¸t²v¼@²Õ¾B²´¦A¼µ­»´ä
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¸ê²`ºt­ûª÷¸q¸t¦b½æ®y¤ù¡m«Í±þ¦C¨®¡n§êºtªº¤j¨û·¥¦Û¨p¡A²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº¥L§Y¨ÏªÀ¥æºô³Q¤º¦aºô¥Á¬~ª©¡A¥L¤´°í«ù¦bInstagram¡]I... ¸Ô±¡
¾Ü°¸­«¤ßÆF·¾³q ­J©wªY³æ¨­3¦~«ë©ç©ì
¡i©ú³ø±M°T¡j­J©wªYÁöµM¶Q¬°¨â©¡¡uµø¦Z¡v¡A¦ý¦o¨S¦]¦¹¦Ûº¡¡A¤Ï¦Ó¤£Â_¼W­È¦Û¤v¡A©ñ¤U¡uµø¦Z¡v¨­¤À¡A¥H¡u·s¤H¡v«ººA¬D¾Ô»R¥x¼@©M¹q¼v¡A¥H¤Î¬°ºq¤â¹ÚÄ~Äò... ¸Ô±¡
®e¯ª¨à¶}ÄÌÅ娣87·³¡u®e«¼¡v±·³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j®e¯ª¨à«e±ß©ó¬õÀ]Á|¦æ²Ä15³õºt°Û·|¡A¦ÛÃz¥X³õ«e¹J·N¥~¡A¤£ª¾¦ó¸Ñ³Q¤ÏÂê©ó´Z®æ¤º¡A­n¦V¤u§@¤H­û¨D±Ï¡A¯º¨¥­n½Ð¥þ³õÆ[²³¥HÅw©IÁnÀ°¦oÅX¨«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992