• 2019.10.17
    ¬P´Á¥|

¥[®õ§Üª§±À¤â¡u¥Á¥D®ü¼S¡v¯B­±
¥Á²³Äò¥Ü«Â®{¨B­u¤Ú¶ë ¤¤¥¡¬F©²»}´ª¥D¨Æ¤H

[2019.10.17] µoªí
¤ä«ù¿W¥ßªº¥Á²³¬Q¤éÄâ¦P¶H¼x¥[®õ¶©¥§¨È¦@©M°êªº¡u¬PºX¡v ¡]Estelada¡^¡A¦b»®Ã¹¯ÇªþªñªºAP-7°ª³t¤½¸ô¹C¦æ¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¦è¯Z¤ú¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ï§Üij9¦W¿W¬£«e°ª©x¾D­«¥}ªº¥Ü«Â¬Q¶i¤J²Ä3¤Ñ¡A¦Ûªv°Ï¦h­Ó«°Âí¦³¥Á²³¶}©l®{¨B¦V­º©²¤Ú¶ë¶©®³¶iµo¡A¹w³Æ°Ñ»P©ú¤Ñ¦b·í¦aªº¤j«¬¶°·|¡C¥Ü«ÂªÌ´¿¥é®Ä­»´ä¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¡A¸Õ¹Ï°ô¶ë©¹¤Ú¶ë¶©®³°ê»Ú¾÷³õªº¹D¸ô¡Aµo°_ªº²Õ´¡u¥Á¥D®ü¼S¡v©ú¨¥¥u¬O¶}©l¡C

¥[®õ³oªi§Üª§¤è¦¡³Q»{¬°¸ò©õ¤é¡u·L¯º­²©R¡v¤£¦P¡A§Î¦P¡u«°¥«´åÀ»¾Ô¡v¡A¦Ó¥B¥Ü«Â¡uµL¤j¥x¡v¡A¥HªÀ¥æºô¯¸¤Î¥[±K³n¥ó±À¼s°Ñ»P¡C³Q¥}9¦W¿W¬£«e°ª©x©IÆ~¥Ü«Â«O«ù«D¼É¤O¡A¦è¯Z¤ú¤º¬F³¡ªø«h°íºÙ·|´ª¥X²Õ´¹õ«á¥D¨Æ¤H¡C

¦è¯Z¤ú³Ì°ªªk°|©P¤@µô©w9¦W¥[®õ¿W¬£«e°ª©xº´°Ê«q¶Ã©M¤£·í¨Ï¥Î¤½´Ú¸o¦¨¡A­«¥}9¦Ü13¦~¡A¥[®õ¦a°Ï¦h­Ó«°¥«ÀH§Y¥X²{³s¦ê¥Ü«Â¡C¬Q¤é³Ì·sµo®i¬O¦Ûªv°Ï¦h­Ó«°Âí¦­¤W¦³¥Á²³¥Xµo¹C¦æ¡A¹w´Á¨ì©ú¤Ñ»E­º¤Ú¶ë¶©®³¡A¦A²Õ´¤j«¬¶°·|¡C¦U¤j¾Ç¥Í·|«h¸¹¥l®i¶}³sÄò3¤Ñ½}¤u¡C

¥Ü«ÂÁͦV¡u«°¥«´åÀ»¾Ô¡v

¹ï¤ñ¬ù10¦~«e¡u¥[®õ°ê¥Á·|ij¡v(ANC)©MOmnium­º¦¸µo°_ªº¡u·L¯º­²©R¡v¼µ¿W¹B°Ê¡A³o¤@½üªº¥Ü«Â¥X²{¤£¤Ö¤ñ©õ¤é©úÅã§ó¦h¼É¤Oªº³õ­±¡C¦b©P¤@ªº¥Ü«Â­º¤é¡A¤w¦³¬ù1¸U¦W¥Ü«ÂªÌÅTÀ³ªÀ¥æ´CÅ骺¡u±N¥[®õ¶©¥§¨ÈÅܦ¨·s­»´ä¡v¸¹¥l¡A°ô¶ë³q©¹¤Ú¶ë¶©®³³Ì¥D­n°ê»Ú¾÷³õ®Jº¸´¶©Ô¯S(El Prat)¾÷³õ¡A¾É­P110­Ó¯è¯Z°±­¸¡Aĵ¤è¥X°ÊÅX´²¡A¦³115¤H¨ü¶Ë¡C

¨ì©P¤G¦A¦³¥Ü«ÂªÌ¨ì¬F©²¿ì¤½«Ç¥~ÀR§¤¡A¦b¤Ú¶ë¶©®³°Ñ»Pªº¥Ü«ÂªÌ¬ù¦³4¸U¡A¦Ó¤ÀÂ÷¥D¸q¡u­«Âí¡v»®Ã¹¯Ç¦³¬ù9000¤H¡C¤Ú¶ëµóÀY¦³¥Ü«ÂªÌ¦V¨¾¼Éĵ¹îÕ~¥Û¡A¤S¦bµó¹DÁa¤õ¡Aĵ¤è¥Hĵ´Ò¤Î®üºø¼uÅX´²¥Ü«ÂªÌ¡A¬ù¦³30¤H³Q®·¡A³Ì¤Ö130¤H¨ü¶Ë¡C¬F©²©P¤GÁn©ú«ü¨Ã«D­±¹ï©M¥­¥Ü«Â¡A¦Ó¬O¦h­Ó²Õ´µ¦¹ºªºµóÀY¼É¤O¡C

¾ú¥v¾Ç®a®J´µ®w§Q´µ(Joan Esculies)ºÙ¡A¦Û2017¦~¿W¥ß¤½§ë¥¢±Ñ«á¡A³¡¤À¿W¬£¤H¤h»{©w¡u·L¯º­²©R¡v¥¼±a¨Ó¦nµ²§½¡A¦W¬°¡u¥Á¥D®ü¼S¡vªº¹B°Ê·Qµo°_¡u«°¥«´åÀ»¾Ô¡v¡C

³Q¥}¿W¬£«e°ª©xÆ~«D¼É¤O

¦b°ô¶ë¾÷³õ¦æ°Ê«á¡A¡u¥Á¥D®ü¼S¡v¦bTwitterºÙ¡G¡u³o¶È¬O¶}©l¡A§Ú­Ì­n¬°§Y±Nµo¥Íªº¨Æ°µ·Ç³Æ¡A¨Ã½T«O¡y¥Á¥D®ü¼S¡z¤£·|°±¤U¨Ó¡C¡v³o²Õ´9¤ë­º¦¸«G¬ÛªÀ¥æºô¯¸¡A¸¹¥l¿W¬£¤ä«ùªÌ¦b³Ì°ªªk°|µô¨M«e§@¥X¤½¥Á§Ü©R©M«D¼É¤O§Üª§¦æ°Ê¡C

¡u¥Á¥D®ü¼S¡vªº¹õ«á¥D¨Æ¤H¥¼©ú¡A¸¹¥l¥Á²³°Ñ»P¥Ü«Â¥D­n¨Ì¿àTelegram¡Aªñ´Á§ó¶}µo¥X¦Û®a¤â¾÷³q°T³n¥ó¡A¥Î¤á¥u¯à±q²Õ´¨ä¤¤¤@¦W¦¨­û¥ý¨ú±o¤Gºû½X¡A¤~¥i¨Ï¥Î¡C²Õ´¦¨¥ß«e¤i¡A«e¥[®õ¦Ûªv°Ï¥D®u´¶¥ì®æ¼w»X¯Sµ¥¼Æ¦W¿W¬£»â³S¦b·ç¤h·|­±¡A·S¨Ó²Õ´¸ò¥[®õ¿W¬£¬FÄÒ¦³Ãöªº²q´ú¡A¦ý¦³²Õ´¦¨­û§_»{¡C

¦è¯Z¤ú¤º¬F³¡ªø®æÄõ¼w¡X°¨©Ô´µ¥d©P¤G«hªí©ú¡A³Ì²×³£·|§ä¥X¡u¥Á¥D®ü¼S¡v­I«áªº¥D¨Æ¤H¡F³Ì°ªªk°|«h²Ä¤T«×µo¥X©ë®·¥O¡A­n¨D¤ñ§Q®É¨ó§U¤Þ´ç´¶¥ì®æ¼w»X¯S¡C

³Q§P¥}9¤H³z¹L¦D´Á³Ìªøªº«e¥[®õ¦Ûªv°Ï°Æ¥D®u®e§J©Ô´µªº©x¤èTwitter±b¸¹µoªí²µuÁn©ú¡A±j½Õ¡u¥þ­±¤ä«ù°Ê­û¤j«¬¤Î©M¥­ªº¹C¦æ¡v¡A¦ý¤S«ü¡u¨S¦³¼É¤O¥Nªí§Ú­Ì¡v¡C

(ªk·sªÀ/¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥_·R¬FÄÒªý²æ¼Ú·s¨óij
­^°ê»P¼Ú·ùªº²æ¼Ú½Í§P©x­û¬Q¤éÄ~Äò½R°Ó·s¨óij¡A¦ý¼Ú·ù¦V¦¨­û°ê¤j¨Ï¸Ñ»¡¤è®×ªºÀô¸`¨â«×©µ«á¡A¤Ï¬M½Í§P¤´¦³»Ùê¡C¼Ú¬w²z¨Æ·|¥D®u¹Ï´µ§JºÙ¡A·s¨óijªº¡u°ò... ¸Ô±¡
ªk®ø¨¾­û¥[Á~¥Ü«Â ĵ¤ô¬¶ÅX´²
ªk°ê¹O¤d¦W¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aªº®ø¨¾­û©P¤G¡]15¤é¡^»ô¶°¤Ú¾¤¡A¨«¤WµóÀY­n¨D§ïµ½¤u§@«Ý¹J¡A¨ä¶¡»P¨¾¼Éĵ¹î½Ä¬ð¡A¾Dĵ¤è¥H¶Ê²\¼u¤Î¤ô¬¶ÅX´²¡C¤º¬F³¡ºÙ¡u­Ó§O... ¸Ô±¡
¤@¦W¬ü°ê¾n­^°ê¥~¥æ©xªº©d¤l¡A¯A¶û¾r¨®¼²¦º¤@¦W­^°ê¨k¤l¡A¨Æ«áÂÇ¥~¥æÁŧKÅv¦^°ê¤Þ°_­^°ê¤£º¡¡C¦ºªÌ¤÷¥À©P¤G¡]15¤é¡^ÀòÁܨì¥Õ®c»PÁ`²Î¯S®Ô´¶¨£­±¡A... ¸Ô±¡
Áö¦³´X¤d¸U°lÀHªÌ ´¶¨ÊÃi²z¯S®Ô´¶±À¤å
¡i©ú³ø±M°T¡j«X°êÁ`²Î´¶¨Ê¡]Vladimir Putin¡^ªñ´Á±µ¨ü´CÅé³X°Ý¡A½Í¨ì¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡]Donald Trump¡^®É±`³z¹L±À¯S¡]Twi... ¸Ô±¡
µá«ß»«6.3¯Å±j¾_¹O20¦º¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»««n³¡¥Áµª¨º®o®q¬Q±ß7®É37¤Àµo¥Í³W¼Ò6.3¡B²`«×¶È15¤½¨½ªº±j¾_¡A¤wª¾³y¦¨2¤H¦º¤`¡A¦Ü¤Ö20¦h¤H¨ü¶Ë¡A¨Ã¦³¤j«¬°Ó³õ°_¤õ¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992