• 2019.12.23
    ¬P´Á¤@

ùÚ¤j¥X¯²ªa½u ¦a¸p¬d¹H«´§_ ¨âªa·|­É³õ±Ð¯Z ®Õ¤è¡G¿Ô¸ßªk«ßÅU°Ý«á¤w°±

[2019.12.23] µoªí
°OªÌ¥»¤ë5¤é¬ù¤U¤È5®É¨ìùÚ¤j«Ç¤ºªa¦ÀÆ[¹î¡A4±øªa½u¤¤¡A¨â±ø½u¹D¡]ªa¦À¤W¤è¡^³Q¹º¥X¡A¨ÑÀYÀ¹¦L¦³¡uWTSC¡v¦r²´ªa´Uªº20¦W¾Ç­û°V½m¡A¥t¦³¤@¨k¤@¤k¦b®Ç«ü¾É¡C°OªÌ¨ä«á½¬d¸ê®Æ¡Aµo²{¡uWTSC¡v»P¡uªa¤Ñ´åªa·|¡v­^¤å²¼g¬Û¦P¡C¡]±ç»Ê«ºÄá¡^
ªa¦À©Ò¦b¤j¼Ó2¼Ó©ñ¤F¨â¶ô¥ÕªO¡A°O¿ý¦U³]¬I¯²¥Î®É¶¡¡A®Ú¾Úªa¦À12¤ë2¦Ü15¤éªº¯²¥Î®É¶¡ªí¡A¥i¨£¡uªa¤Ñ´åªa·|¡v¤Î¡u¤j¤O´åªa·|¡v©P¤@¦Ü©P¤­¨C¤é¤U¤È5®É¦Ü±ß¤W9®É¯²­É2¦Ü3±ø½u¹D¡A©P¤»¤Î©P¤é¯²­É®É¬q«h¬°¤W¤È10®É¦Ü¤U¤È6®É¡C¡]±ç»Ê«ºÄá¡^
°OªÌ«e¤é¦A¨ìùÚ¤jªa¦ÀÆ[¹î¡A³Ì·s¯²¥Î®É¶¡ªí¡]12¤ë16¤é¦Ü29¤é¡^¥¼¦³Åã¥Ü¦³¹ÎÅé©Îªa·|¯²¥Î¡A¦ý³¡¤À¤é¤l¤Î®É¬qÅã¥Ü¬°¡uBooking¡v¡]¹w¬ù¡^¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
°OªÌ½¬dùÚ¤j¦a«´«á¡A¦Aºî¦X«ß®v·N¨£¡A¦a«´²Ä8(a)±ø½T´£¤Î¡A©Ó¯²¤H¤£±o¨Ï¥Î¡B­ã³\¾Ç®Õ¤g¦a¤Î«Ø¿vª«µ¥§@«D°|®Õ¥Î³~¡C
¥h¦~10¤ë¦¨¬°¨p¥ß¤j¾Çªº­»´äùڥͤj¾Ç¡AºÃ¹H¤Ï¦a«´¡A±N«Ç¤º´åªa¦À½u¹D¤À¯²¤©ÁnºÙ«D¦È§Qªa·|¶}¿ìªa¯Z¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀò¬F©²¥H¶H¼x¦¡1000¤¸§å¦a«Ø®Õªº­»´äùڥͤj¾Ç¡AºÃ¹H¤Ï¦a«´¡A±N«Ç¤º´åªa¦Àªº½u¹D¤À¯²¤©ÁnºÙ«D¦È§Qªa·|¶}¯Z¡A¨Ñ«DùÚ¤j®v¥ÍªÌ²ßªa¡A¨C±ø½u¹D¡u®É¯²¡v150¤¸¡A¬°®É¤w¬ù¤@¦~¡C¦a¬FÁ`¸pªí¥Ü¥¿´N¨Æ¥ó¦VùÚ¤j¬d¸ß¤Î½Õ¬d¡AùÚ¤j¦^ÂЪí¥Ü¡A¿Ô¸ß¤j¾Çªk«ßÅU°Ý«á¤w¼È°±¬ÛÃö­É¥Î¡C¦³±Ð¨|¬É¤H¤h½èºÃ®Õ¤è©Ò¦¬¶O¥Î¥h¦V¤Î¥Î³~¤£©ú¡A°µªk¤í³z©ú¡C

©ú³ø°OªÌ ±ç»Ê«º

ùÚ¤j«e¦W¡uùڥͺ޲z¾Ç°|¡v¡A2010¦~¥ÑùڥͰӾǮѰ|§ï²Õ¦Ó¦¨¡A2018¦~10¤ëÀò¬F©²³q¹L¡A¥¿¦¡¦¨¬°¨p¥ß¤j¾Ç¡CùÚ¤jºô­¶Åã¥Ü¡A«Ç¤ºªa¦À©Ò¦bªº§õ¥ü°òºî¦X¤j¼Ó©ó2013¦~11¤ë4¤é°_¤À¶¥¬q¨Ï¥Î¡A³]¦³«Ç¤º¹B°Ê³õ¡B°·¨­«Ç¤Î¦h¥Î³~¬¡°Ê«Çµ¥¡Aªa¦À«h³]©ó¦a¤U¡C

¨C½u®É¯²150¤¸ ©P¥½´Â¤Q±ß¤»

¥»³ø°OªÌ¥»¤ë5¤é¬ù¤U¤È5®É¨ì¹FÆ[¹î¡A¨£¨ìªa¦À4±øªa½u¤¤¡A¨â½u³Q¹º¥X¡A¤º¦³ÀYÀ¹¡uWTSC¡vªa´Uªº20¦W¾Ç­û¥¿±µ¨ü°V½m¡A¤@¨k¤@¤k¦b®Ç«ü¾É¡C¦¹¥~¡A¤j¼Ó2¼Ó©ñ¤F¨â¶ô¥ÕªO¡A°O¿ý¦U³]¬Iªº¯²¥Î®É¶¡¡A®Ú¾Úªa¦Àªº¯²¥Î®É¶¡ªí(12¤ë2¦Ü15¤é)¡A¡uªa¤Ñ´åªa·|¡v¤Î¡u¤j¤O´åªa·|¡v¤À§O©P¤@¦Ü¤­¤U¤È5®É¦Ü±ß¤W9®É¤Î©P¤»¤é¤W¤È10®É¦Ü³Ä±ß6®É¡A¯²­É2¦Ü3±ø½u¹D°V½m¡A°£¦¹¨â¶¡ªa·|¡A¨SÅã¥Ü¦³¨ä¥L¹ÎÅ鯲¥Î¡C°OªÌ¨ä«á½¬d¸ê®Æµo²{¡A¡uWTSC¡v»P¡uªa¤Ñ´åªa·|¡vªº­^¤å²¼g¬Û¦P¡C

³X«È¤J¤j¼Ó¡uÆ[½Ò¡v¤ð¶·µn°O

°OªÌ¥ç¨£¤@¨Ç³X«È¡A¤ð¶·µn°O¤U¨ì¤j¼Ó1¼Ó¬Ý¥x¡uÆ[½Ò¡v¡C¡uÆ[½Ò¡vªÌºÙ¬O®aªø¡A¦V°OªÌ³zÅS¤l¤k¤@¦V¦b¨F¥Ð°Ï¥t¤@¾Ç®Õ°V½m¡A¦ýªa·|¬ðµM©ó¤µ¦~7¤ë±N¤W½Ò¦aÂI§ï¨ìùÚ¤j«Ç¤º´åªa¦À¡C¥Lªí¥Ü¡A©ó¸Ó®Õ°V½mªº¾Ç­û¦~ÄÖ¤¶¥G8¦Ü14·³¡Aªa³N¤w¬Û·í¥X¦â¡A¤w³Qªa·|¬D¿ï§@±M·~¯Åªa¶¤°V½m¡A¥L¤é©Î¦³¾÷·|¥Nªí­»´ä¥XÁÉ¡C¥L¤S³zÅS¨C¤ë°V½m¶O¬ù1800¤¸¡A¨C©P©óùÚ¤j°V½m4¤Ñ¡A»{¬°»ù¿ú©|ºâ¦X²z¡C

¦a¸p¡G¦a¬q³]¬I¥¼¸g³\¥i¤£±o¤À¯²

¦a¬FÁ`¸p¦^ÂСA­»´äùڥͤj¾Çªº´åªa¦À¦ì©ó¨F¥Ð¥«¦a¬q²Ä76¸¹¾l¬q¤Î¼W§å³¡¤À¡C®Ú¾Ú¦a«´±ø´Ú¡A¸Ó¦a¬q¤ºªº«Ø¿vª«¤Î¨äªþÄݳ]¬I¶·¥Î§@«D¦È§Q°Ó¾Ç°|¡B±M¤W¾Ç°|¤Î®v¥Í±JªÙ¥Î³~¡C®Ú¾Ú¦a«´¡A©Ó§å¤H¥¼¸g³\¥i¡A¤£±o±N¦a¬q¤º³]¬I¤À¯²¤©¨ä¥L¤H¡C

¸p¤èÄò»¡¡A¨F¥Ð¦a¬F³B¥¿´N¨Æ¥ó¦VùÚ¤j¬d¸ß¨Ã½Õ¬d¡Aµø¥G½Õ¬dµo²{¼x¸ß±Ð¨|§½·N¨£¡C­Õ­YÃÒ¹êùÚ¤j¹H¤Ï¦a«´±ø´Ú¡A¸p¤è·|±Ä¨ú¾A·íªº°õ¦æ«´¬ù±ø´Ú¦æ°Ê¡C±Ð¨|§½ªí¥Ü¹ï¦a¬FÁ`¸p¦^ÂШS¦³¸É¥R¡C

ùÚ¤jµo¨¥¤H¦^Âк١A¹L¥h¤@¦~§õ¥ü°òºî¦X¤j¼Óªº«Ç¤º´åªa¦À¨Ñ®Õ¤º®v¥Í¨Ï¥Î¥~¡A¤´¦³ªÅ¶¡¥i¦^õX¦a°Ï¡BªA°È¥«¥Á¡A¬G®Õ¤è¥H«D¦È§QÀ±¸É¦¨¥»¤è¦¡¡A©ó³Ä±ß®É¬q­ã³\¨â¶¡«D¦È§Q¹ÎÅé¨Ï¥Î¡A¶}¿ì´åªa°V½m½Òµ{¡C

ùÚ¤j¡G¦³ªÅ¶¡ªA°È¥«¥Á ¦¬¶O«D¦È§Q

ùÚ¤jºÙ¡A®Õ¤è¦¬¨úªº¶O¥Î¥u¥Î©ó¸É¶K¤ä¥X¡A®Õ¤è¹ï©ó¥Ó½Ð­É¥Î¡B¦¬¶O¼Ð·Ç¤Î§å®Öµ{§Çµ¥§¡¦³©ú½T«ü¤Þ¡F¸g¿Ô¸ß¤j¾Çªk«ßÅU°Ý«á¡A­Ó§O¼·¦a±ø´Ú¶·»P¬ÛÃö¬F©²³¡ªù¶i¤@¨BÂç²M¡A¨ä¶¡·|¼È°±¬ÛÃö­É¥Î¡C¦p¬ÛÃö¬F©²³¡ªù¹ï±ø´Ú¦³¥ô¦ó«ü¥Ü¡A®Õ¤è·|ºÉ¤O°t¦X¡C

°OªÌ«e¤é(21¤é)¦A¨ìùÚ¤jÆ[¹î¡Aªa¦À³Ì·s¯²¥Î®É¶¡ªí(12¤ë16¦Ü29¤é)«h¥¼¦³Åã¥Ü¦³¹ÎÅé©Îªa·|¯²¥Î¡A¦ý¤´¦³³¡¤À¤é¤l¤Î®É¬qÅã¥Ü¬°¡uBooking¡v(¹w¬ù)¡C

°OªÌ½¬dùÚ¤j¦a«´¡A¦Aºî¦X«ß®v·N¨£¡A¦a«´²Ä8(a)±ø½T´£¤Î¡A©Ó¯²¤H¤£±o¨Ï¥Î¡B­ã³\¾Ç®Õ¤g¦a¤Î«Ø¿vª«µ¥§@«D°|®Õ¥Î³~¡C

«ß®v¡G¬z®Õ¦h¬F©²§å¦a À³­ÉŲ

¥»¨­¬°«ß®vªº±Ð¨|¤j¾Ç°ª¯ÅÁ¿®v²øÄ£¬©»{¬°¡A­Y¦a«´³W©wùÚ¤j¤£¥i¦b¥¼¸g³\¥i¤U±N³]¬I¥X¯²¡AùÚ¤j°µªk©Î·|¤Þ°_¶ûºÃ¡A²zÀ³±N¦³Ãö±b¥Ø¦V®Õ¸³·|¡B®Õ¤º«ù¥÷ªÌ¤Î¤½²³¥æ¥N¡A§_«h¤í¯Ê³z©ú«×¡C¥L»¡­Y½Õ¬d«áÃÒ¹êùÚ¤j¹H¤Ï¦a«´¡A³ÌÄY­««áªG¬O¬F©²¥i¦¬¦^¸Ó®Õ¦a¬q¡C

²ø¤S»¡¡A¦¹¨Æ¥ç¥iÅý¨ä¥L¾Ç®Õ­ÉŲ¡A¦]¬z¶K¾Ç®Õ¦h¥Ñ¬F©²§å¦a¿³«Ø¡A­Y¨ä¥L¾Ç®Õ¦³¯A¤Î»PùÚ¤jÃþ¦üªº¯²­É¨Æ©y¡AÀ³ÂÔ·V¼fµø¦³§_¹H¤Ï¦a«´¡AºÉ§Ö§ó¥¿¡C

(°»¬d³ø¹D)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¨D¥qªk¤¬§UÅÜ»é¤õ ³°©e­«´£³¯¦P¨Î¥¼¨ü¨îµô ¥x½èºÃÅܥǸo¤Ñ°ó ´ä¥¸®ø¶Oªkªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¯A¶û10¤ë·m§T¦y¨F¼Lªí¦æªº¥xÆWÄy¨k¤l¼ç°kªð¥x«á³Q®·¡A¥xÆW¦V­»´ä´£½Ð¥qªk¤¬§U¡A«O¦w§½ºÙµLªk¥i¨Ì¡C¨â¦a¬F©²¬Q´N¨Æ¥ó¹jªÅ»é¤õ¡G³°©e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW±þ¤H®×¤Þµo´ä©²´£¥X­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¡A¨ä±È°_ªº­·ªi©|¥¼¥­®§¡A¥xÆW¦A´N¥t¤@®×¦V´ä©²´£¥qªk¤¬§U¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°¥xÆW»P­»´ä¯à§_¸Ñ¨Mªk«ß°Ý... ¸Ô±¡
Án´©ºû±Ú¶°·|¥á°êºXÃz½Ä¬ð ĵÀººj
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¥Í²Õ´¡u¾Ç¥Í¾ú¶q¡vµo°_¬Q¤é¤U¤È3®É¥b¦b¤¤Àô·R¤B³ù¼s³õÁ|¦æ¡uÁn´©ºû§^º¸±Ú¤HÅv¶°·|¡v¡A¹O¤d¤H°Ñ»P¡A¯¸º¡¾ã­Ó¼s³õ¡C¨ä¶¡¦³¤H±N¼s³õªþªñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¦Ü¤µ¡Aĵ¶¤¸Ë³Æ¤£Â_¼W¥[¤Î¤É¯Å¡Cĵ°È³B¤W©P¤­³z¹L¬F©²ª«¬yªA°È¸pµo¤½§i¡A©Û¼ÐÁʶR2700­Ó¨¾¼uÀY²¯¡A©ú¦~2¤ëªìºI¼Ð¡C¦Ü©ó¼W... ¸Ô±¡
¸t½Ïªª¨ç ´öº~¦A«P¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò­·¼É¾ú¥b¦~¥¼®§¡A¤Ñ¥D±Ð­»´ä±Ð°Ï©v®y¸p²z´öº~¼Ï¾÷¡]¹Ï¡^7¤ë´¿µoÁn©ú¡AÀµ½Ð¬F©²ºÉ³t¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A«ù¥­¦a¬d§ä¯u¬Û¡C´öº~¼Ï¾÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992