• 2020.02.29
    ¬P´Á¤»

¥þ²y¯f¨Ò¼@¼W¡@¥[°ê«æ»ÝÀ³ÅÜ ÀË°QÂåÀøÀx³ÆÀ³¹ïªÀ°Ï¶Ç¼½
®a®xÂå¥Í¤wµo²{ÂåÀøª«¸êµu¯Ê¡@µLªk§ä¨ì¤f¸n

[2020.02.29] µoªí
·s«a¯f¬r¬Ì±¡¦b¥þ²y½¯©µ¡A±¡ªp·UÁÍÄY®m¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¥@¬É¦U¦a·s¼W·s«a¯f¨Ò¡M¶W¹L¤F¤¤°êªº¼Æ¶q¡M¥O¬Ì±¡¶i¤J¤@­Ó·s¶¥¬q¡C¥[®³¤j¤]¦b·Ç³Æªï±µ¥i¯à¥X²{ªº§ó¬°ÄY®mªº§½­±¡C

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´©IÆ~¦U°ê¬F©²¡B½Ã¥Í³¡ªù¡M¥H¤Î­Ó¤H°µ¦n·Ç³Æ¡C¥@½ÃÁ`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë(Tedros Ghebreyesus)»¡¡M¡u§Ú­Ì¥Ø«e¥¿³B¦b¤@­Ó¨M©w©ÊªºÃöÀY¡C¹L¥h2¤Ñ¤¤¡M¥@¬É¨ä¥L¦a¤è³ø§iªº·s­Ó®×¼Æ¶q¡M¶W¹L¤F¤¤°ê¡C¡v

¦h­Û¦hº~§BªeÂå°|¶Ç¬V¯f±M®a¥[¤¦(Michael Gardam)»¡¡M¥@½Ã²Õ´»¡¸Üªº°ò½Õµo¥Í¤F§ïÅÜ¡M¡u§Ú­Ì¤]»Ý­n°µ¥X¬ÛÀ³ªº§ïÅÜ¡M§Ú­Ì­n¦Ò¼{¡M¦b¥¼¨Ó¼Æ¬P´Á¡M©ÎªÌ¼Æ¤ë¡M³o­Ó¯f¬r±Nµ¹¥[®³¤j±a¨Ó°ÝÃD¡C¡v¥Ø«e¡M¥[®³¤jÂåÅ@¤H­ûÀËÅ窺¯f¤H³q±`¦³2­Ó¯SÂI¡M¤@¬O¦³©I§l¹D¯gª¬¡M¥t¥~¬O¥L­Ì´¿¸g¥h¹L7­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡R¤¤°ê¡B¤é¥»¡B­»´ä¡B·N¤j§Q¡B¥ì®Ô¡B·s¥[©Y©MÁú°ê¡C

¥[¤¦»¡¡M¡u¨ì¬Y­Ó®É¶¡¡M§Ú­Ì¥i¯à»Ý­nÀËÅ稺¨Ç´¿¸g®È¦æ¹Lªº¤H¡C¥L­Ì¥h¹L¤°»ò¦a¤è¡M¤w¸gµLÃöºò­n¡C¡v

¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x«Â·G´µ»¡¡M¦w¬ÙÂåÀø¨t²Î¥¿¦b´N¥i¯àÃzµoªº¡B¯f¬r¦bªÀ°Ï¤ºªº¶Ç¼½¡M¶i¦æ·Ç³Æ¡C

¡u¥Ø«e¡M§Ú­Ì¤é±`°µ¤j¬ù30¨ì40¹L¯f¨ÒªºÀËÅç¡C§Ú­Ìªº¹êÅç«Ç¯à¤O¬O°µ1000­Ó¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£¯à´N¦¹©ñ¤ß¡C¦pªG§Ú­Ì»Ý­n°µ2000¨ì3000­Ó¯f¨ÒªºÀËÅç¡M§Ú­ÌÀ³¸Ó°µ¨Ç¤°»ò¼Ëªº·Ç³Æ¡S¡v

Áp¨¹¤½²³½Ã¥Í§½ªí¥Ü¡M¥L­Ì¬°À³¥I¬Ì±¡ÄY­«Ãzµo¶i¦æªºÂåÀø³]¬IÀx³Æ¤¤¡M¥]¬A©I§l¾÷¡B¤f¸n¡MÁÙ¦³¼Ð·ÇÃÄ«~¡M¤ñ¦p§Ü¥Í¯À¡M©M§Ü¯f¬rªºÃĪ«¡Mµ¥¡C

®w°¨(Anand Kumar)¬O·Å¥§¹@Âå°|ªvÀø­«¯g¯f¤HªºÂå¥Í¡C2009¦~·íH1N1¬y·P¶}©l¦b¥þ²y¬y¦æ®É¡M¥L´¿©IÆ~¼W¥[©I§l¾÷ªº¨ÑÀ³¡M¦]¬°¤£°÷±Ïªv¯f¤Hªº»Ý­n¡C¥L»{¬°¡M¦pªG·s«a¯f¬rÃzµo¬y¦æ¡MÄY­«µ{«×¥i¯à©MH1N1 ¬Û¦ü¡C·í®É¡M¥[®³¤j¤£¤ÖÂå°|¡M¥Ñ©ó¯Ê¥F²`¤ÁªvÀø¯f©Ð©MÅ@¤h¡M¦Ó·P¨ü«Ü¤jÀ£¤O¡C

¡u¦pªG·s«a¬y¦æ¡M¹ï©óÂåÀø¸ê·½ªºÀ£¤O¡M¥i¯à¬Û¦P¡C¡v

¥L»¡¡MH1N1 ©M¥ìªi©Ô©Ô¯f¬r¬y¦æ®É¡M³£ÁÙÅý¤H¦³¤@¨Ç·Ç³Æ®É¶¡¡C¦ý²{¦b¡M¦U¦aÂå°|³£¦]¬°³B¦b¬y·P©u¸`¦Ó¤w¸g¤Q¤ÀÁc¦£¡C¥L»{¬°¡M¦pªG·s«a¯f¬r¬y¦æ¹F´X­Ó¤ë¡MÂå°|»Ý­n¦Ò¼{ÄË¥X¥²­nªºþH¦ì¡C

¦w¬ÙÅ@¤h¨ó·|ªº°h¥ð¾·~¦w¥þ±M®a¬ù¿«»¹(Nancy Johnson)»¡¡MÂå°|À³¸Ó²{¦b´N°µ·Ç³Æ¡M¤ñ¦p¬°ÂåÅ@¤H­û´£¨Ñ°ö°V¡M¨Ï±o¥L­Ì¤F¸Ñ«ç»ò¾A·í¦a¬°¦Û¤v¨ØÀ¹©MºK°£¦w¥þ¨¾Å@³]¬I¡C¡uÂå°È¤H­ûªº¦w¥þ¦ÜÃö­«­n¡C¦pªG¥L­Ì¤£¦w¥þ¡M§Ú­Ì¤j®a³£Ãø«O¦w¥þ¡C¡v

¤@¨Ç®a®xÂå¥ÍºÙ¡M¥L­Ìµo²{ÂåÀøª«¸ê¥Ø«e¤w¸g¥X²{µu¯Ê¡C¤ñ¦p¡M¥L­ÌµLªk§ä¨ì¨Ñ¯f±w¨ØÀ¹ªº¤f¸n¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¤½¦@½Ã¥Í§½»PÅ@¤h¤u·|¬¢°Ó ¾¬¨î­q§ó±j«ü¤Þ«OÅ@ÂåÅ@¤H­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤½¦@½Ã¥Í§½¡]Public Health Agency of Canada¡^ªí¥Ü¡A±N´N«OÅ@ÂåÅ@¤u§@ªÌ¨¾½d·s«a¯f¬rªº¤U¤@®M«ü¤Þ... ¸Ô±¡
¤k·~¥D¤ô¶O¾µ¹Ú ¦¬«e·~¥D¤í¤U3¤d¤¸±b³æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤k¤l3­Ó¤ë«e²Ä¤@¦¸¶R«Î¡A¦o¦b¶ø¨FµØ¥«ÁʶR¤@ª«·~¡M©Ð²£¹L¤á¥æ±µ«á¡A«o¦¬¨ì¹O3000¤¸ªº¤í¤ô¶O½ã³æ¡C ¥h¦~11¤ëÁʶR¦¹³B©Ð... ¸Ô±¡
Uber©_¸´­¼«È¤£Â_©ñ§¾ º¡¤fª[µøż¸ÜÁÙ·Q¥´¥q¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤@¦WUber¥q¾÷¦b²æ¦ç»R­Ñ¼Ö³¡¥~±µ¤F3¦W­¼«È¡A3¤H¤W¨®«á¡A¨ä¤¤¤@¤H¤£Â_©ñ§¾¡A¥q¾÷­n¨D¥L­Ì¤U¨®¡A¤§«á´N¤Þ¥X¤F½Ä¬ð¨Ã¯A¤ÎºØ±Úª[µø¡M... ¸Ô±¡
µØ¸Ç°Ó¤HÂ÷±B¾D©dÃzº|³øµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|´N¤@©vµØ¸ÇÂ÷±B¤Ò°ü¤À¨­®a¶D³^¹{¤U§P¨M¡A¨Ã´¦ÅS¸gÀçÀ\À]¦×­¹¨ÑÀ³°Óªº¨k¤è³Q«ü¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº²{ª÷¦¬¤J¨S¦³³øµ|¡Aªk©x¨Ã±µ¯Ç¤@¥÷... ¸Ô±¡
»í¬Ù7¤f®a®xĹ7000¸U¦Ü¦h±m
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ù¤@­Ó7¤f®a®xűo7000¸U¤¸¦Ü¦h±m¡]Lotto MAX¡^¤j¼ú«á¡A°µ¨à¤lªº¿³¾Ä¨ìµLªk¾r¨®¦^®a¡A­n¥Ñ¥Lªº¤÷¿Ë¨Ó±µ¥L¡C ¦b»í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992