• 2020.03.11
    ¬P´Á¤T

»È¦æ®a½Í±Ï¥«¤£³æ¾a´î®§ ­Ò´î¤u¸êµ|¦h¤è¨ë¿E¸gÀÙ

[2020.03.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó®a»È¦æ­º®u°õ¦æªø³Á³Í(David Mckay¡A¹Ï)»¡¡M·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡³y¦¨ªº¹ï¸gÀÙªº½ÄÀ»¡M»Ý­n¬F©²¥X¤â¶i¦æ¦h­«¨ó½Õ¿EÀy¡M¤~¯à°_¨ì§@¥Î¡C

¦]¬°¬Ì±¡¹ï¨Ñ¨D¨â¤è­±³£°_¨ì­t­±§@¥Î¡M±¡ªp¤ñ¸û½ÆÂø¡C¥L¬Q¤é»¡¡G¡u§Ú¤£»{¬°³æ¯Âªº«d´î§Q²v¡M´N¯à¸Ñ¨M¤½¥q©M®ø¶OªÌ­Ó¤H²{ª÷¬y¤è­±¾D¹J¨ìªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì©M¥@¬É¦U¦a¬F©²¡M´N¨ó½Õ©M¦³®Äªº¸gÀÙ¨ë¿EÁ|±¹¡M¶i¦æ«ùÄòªº¹ï¸Ü¡M°Q½×¨ìªº±¹¬I±q´î¤Ö¤u¸êµ|(payrole tax)¡M©M¦V¸gÀÙª`¤J²{ª÷¡C¡v³Á³Í»¡¡M·s«aªÍª¢±q¨Ñ¨D¨â¤è­±½ÄÀ»¸gÀÙ¡C¨ÑÀ³¤è­±¡M¬O¨ÑÀ³Ã쪺¤¤Â_¡C®ø¶O¤è­±¡M«h¬O®ø¶OªÌ¦]¬°®`©È¯f¬r©ÎªÌ³Q¹jÂ÷¦Ó§ïÅܤF®ø¶O¦æ¬°¡C±¡ªp¥i¯àÃa¨ì¤°»òµ{«×¡M©M¤H­Ì¦h§Ö¥i¥H±±¨î¬Ì±¡¦³Ãö¡C¥L»{¬°¡Mµu´Á¤º¡M¨ü¸û¤j¼vÅTªº¦æ·~¡M¥]¬A¯à·½¡B¥æ³q¹B¿é¡B®T¼Ö©M­¹«~­¹ª«¡C

¦¹¥~¡M¨È¬w¨ÑÀ³Ã줤Â_¤F±Nªñ4¦Ü5­Ó¬P´Á¡M¥Ø«e¥¿¦b«ì´_¡C¦]¦¹²{¦b§ó¦h¬O®ø¶O¤è­±ªº°ÝÃD¡C¦ý¬O¦pªG·N¤j§QÂê°êªº±¡ªp«ùÄò¡M©ÎÂX¤j¨ì¨ä¥L¦a¤è¡M¨ÑÀ³Ãì©Î¦A¨ü«Â¯Ù¡C

¨´¤µ¥D­nªº¬Fµ¦¤z¹w¬O«d´î§Q²v¡C¥[®³¤j¥¡¦æ©M¬üÁpÀx³£¤w©ó¤W©P±N¹j©]©î­É§Q²v­°§C¤F0.5%¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªñ´Á»¡¡M¥LÁÙ¦Ò¼{«d´î¤u¸êµ|¡M©MÀ°§U¨º¨Ç«ö¤p®É¦¬¤Jªº¤H¡C

¥[®³¤j°]ªø²ö©`ºÙ¡MÁp¨¹¬F©²¥¿¦b¦Ò¼{¬ÛÀ³ªº®¾±Ï¸gÀÙªºÁ|±¹¡MÁöµM¥L¤£Ä@³zÅS¸Ô±¡¡C¦ý¥L»¡¡M¤H­Ì¦b¥»©P¤º¥i¯à¬Ý¨ì¨ä¤¤¤@¨Ç¤º®e¡C

ªü¬Ù¬Ùªø±d¥§¡M­n¨DÁp¨¹¬F©²¹ï©ó¯à·½¦æ·~´£¨ÑÀ°§U¡M¥]¬A«d´î¤u¸êµ|¡M¥[§Ö¦bªü¬Ùªº°ò¦³]¬I§ë¸êµ¥¡C³Á³Í»¡¡M¨´¤µ§Q²v«d´î¤è«K¤F¤½¥q­É¶U¨ì¬y°Ê©Ê¡A¦Ó³o¹ï©óÀ°§U¦]®ø¶O¤U­°µ¹¤½¥q±a¨Óªº¦¬¤JÀ£¤O°_¨ì§@¥Î¡C

§ó¦h­n»D¤@
¯²¤á­û¤u©Î³Q¶¡±µ¶Ç¬V
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åShellbridge Way¤@¼l¿ì¤½«Ç¤j¼Ó¤ºªº¤@¶¡¤½¥q¡A¦]·s«a¯f¬r¡]COVID-19¡^ ¼ÉÅSºÃ¶³¦Ó¼È®ÉÃö³¬¨Ã¥B®ø¬r¡C ... ¸Ô±¡
¥_·ÅªøªÌÅ@²z¤¤¤ßÃz·P¬V
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½¡]Vancouver Coastal Health¡^ ­º®uÂå©xÀ¹§Q¡]Patricia Daly¡^ ¬Q¤é«ü¥X¡A½Ã¥Í... ¸Ô±¡
·Å¥«Äµ®øÂåÀø¶¤§@¦n¬Ì±¡Ãzµo·Ç³Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¨õ¸Ö¬Ù·s«a¯f¬r½T¶E¯f¨Ò¼Æ¶q«ùÄò¼W¦h¡A°Ñ»P³B²zºò«æ±¡ªpªº¤@½u¤u§@ªÌ§¡ÄÝ©ó¡u°ª¦M¸sÅé¡v¡C¬Q¤é¡A·Å¥«Äµ¹î¡BÂåÀø¡B®ø¨¾µ¥¦h³¡ªù»ôµoÁn... ¸Ô±¡
¬Ì¼é½ÄÀ»¸gÀÙÁp¨¹¹ïµ¦¥X¥x ¬ã¨ó§U¤£¾A¤ÎÀˬ̹jÂ÷¤u¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q¡]10¤é¡^ªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²±N¡u«Ü§Ö¡v·|«Å¥¬±¹¬I¡AÀ³¹ï·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢±a¨Óªº¸gÀÙ½ÄÀ»¡C §ù¾|¦h¦b°ê·|¤j¼Ó¤º±µ¨ü±Ä³X... ¸Ô±¡
¦]¬Ì±¡½Ð¯f°²  ¨õ¸Ö¤½°È­û§KÂå¥Í¯È
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬F©²¤W©P¤½¥¬¡A§K¥h¥»¬Ù¤½°È­û´N2019·s«a¯f¬r¬ÛÃö¯f±w¦Ó½Ð¦³Á~¯f°²»Ý­nÂå¥Í¯Èªº­n¨D¡A¦¹Á|Àò¤u·|Æg´­¡A¤u·|²{©IÆ~¨ä¥L¹µ¥D®Äªk¡F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992