• 2020.03.13
    ¬P´Á¤­

§õ°ê½å¦w¦Ñ°|¨¾¬Ìª«¸ê¥R¨¬ ¸T2Ãz¬ÌÅ@²z¤¤¤ß¤H­û­Ý¾

[2020.03.13] µoªí
§õ°ê½å¦w¦Ñ°|¦³114¦WªøªÌ¦í¤á¡A«ü¨¾¬Ìª«¸ê¥R¨¬¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¹´¤¬§U·|(S.U.C.C.E.S.S)«ü¡AÄݤUªº¡u§õ°ê½åÅ@²z¦w¦Ñ°|¡v¤w¸T¤î´¿¦b¨â®a¬V¬ÌÅ@²z¾÷ºc¤u§@ªº­û¤u¤W¯Z¡C§õ°ê½å¦w¦Ñ°|¥Ø«e¦@¦³¬ù120¦W­û¤u¡B114¦WªøªÌ¦í¤á¡A¨¾¬Ìª«¸ê¥R¨¬¡C

¦¹¥~¡A¤@¦ì¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)±Ð±Â¾á¼~¡A³\¦hªø´ÁÅ@²z¾÷ºc­û¤u«Ü¥i¯à±q¥¼¹w®Æ¨ì·s«a¯f¬r(COVID-19)·|¦b¥»¦aÃzµo¡A¨Ã¨S¦³±Ä¨ú¾A·íªº¨¾Å@±¹¬I¡A¤~¾É­P·P¬V¡C

¤¤¹´¤¬§U·|¦æ¬FÁ`µô©P¼ï©[¬Â¬Q¤éªí¥Ü¡A©ó¤W©P¤é¶}·|¨M©w¡A¬°¨¾½d¯f¬r¶i¤@¨B¶Ç¼½¡A´¿¦b¥_·ÅªL¨¦Å@²z¤¤¤ß(Lynn Valley Care Centre)¡A¤Î¬Q¤é«Å¥¬¦³3©v½T¶E­Ó®×ªº¦è·ÅHollyburn HouseÅ@²z°|¤u§@ªº¤H­û¡A²{¤£³Q¤¹³\¶i¤J§õ°ê½å¦w¦Ñ°|¤W¯Z¡Aª½¨ì³o¨Ç¦³¼ÉÅS­·ÀIªº­û¤u¸g¹L½Ã¥Í³¡ªùªºÀË´ú¬°¤î¡C

©P¼ï©[¬Â»¡¡A²z¸Ñ³\¦h­û¤u»Ý­n¦b¤£¦Pªºªø´ÁÅ@²z¾÷ºc¤u§@¡A¤W­z¨â¾÷ºc¤§¥~ªº­û¤u¡A¤¤¹´¤]¦b«ùÄò°lÂÜ¥L­Ìªºª¬ªp¡A¦³ºÃ¦ü¯f¼x´N·|²Ä¤@®É¶¡³q³ø½Ã¥Í¾÷ºc¡C¦Ü©ó³X«È¡A©P¼ï©[¬ÂÁn©ú¡G¡u§Ú­Ì¤w©óªù¤f¶K¥X§i¥Ü¡A¦pªG¨­Åé©ê®~¡A¦³¬y·P¼xª¬¡A©Îªñ´Á´¿¨ì¹L¬Ì±¡°ªµo°ê®a¡A«Øij¤£­n¶i¤J¦w¦Ñ°|±´µø¿Ë¤Í¡v¡C¦o´£¨ì¡A§õ°ê½å¦w¦Ñ°|¤º¦³¬ù120¦W­û¤u¡A¥]¬A²M¼ä¤H­û¡BÀ\ÆU­û¤u¡BÅ@²z¤H­ûµ¥¡Cªñ¤é§ó°w¹ï®à­±¡BþHÃä¡B¿ì¤½«Ç¡B¹q±è¤º³¡µ¥°Ï°ì¡A¶i¦æ¦h¦¸¤é±`®ø¬r¡C¤f¸n¡B­Ó¤H¨¾Å@¦ç(PPE)¡B¤â®Mµ¥ª«¸ê¥ç¥R¨¬¡C

¨õ¸Ö¤j¾Ç¤H¤f©M¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|±Ð±Â¥d®¦(Stephen Hoption Cann)¸ÑÄÀ¡A¤§©Ò¥HÅ@²z¤H­û¬V¯f²v¦p¦¹¤§°ª¡A¬O¦]¬°¥L­Ì±`±`»Ý­n·h°Ê¯f¤H¡A¥´±½©Ð¶¡¡BÁý­¹¤Î¿d¬~µ¥¡A¤@¥¹¥¼ª¾·P¬V·½ªº¯f¬r¦b«Ê³¬ªº¦w¦Ñ°|¤ºÃzµo¡AÅ@²z¤H­û±µÄ²¯f¬rªº­·ÀI´N«D±`°ª¡A¦]¬°¥L­Ì«ÜÃøÁקK»P¯f¤Hªº¿Ë±KªÏÅ鱵IJ¡C

¥d®¦»¡¡A«Ü¦³¥i¯àÅ@²z¾÷ºcªº­û¤u¥¼®Æ¨ìCOVID-19·|¦b¥»¦aÃzµo¡A¨S¦³°µ¦n¥R¨¬¹w¨¾±¹¬I¡C¦ý¥L±j½Õ¡G¡u§Y¨Ï¦b³Ì¦nªº±¡ªp¤U¡A­n¤£³Q·P¬V¤]·¥¨ã¬D¾Ô©Ê¡C¡v

³Q°Ý¨ì¬°¦ó¥_·ÅªL¨¦Å@²z¤¤¤ß¦Ü¤µ¥¼«Ê³¬³]¬I¡A¤´µM¶}©ñ³X«È¤J¤º¡A¥d®¦µª¹D¡A±µ¨ü¹jÂ÷ªº¦~ªøªÌ­Ì¿W³B©ó¦U¦Û©Ð¶¡¤º¡A­Y¤ÁÂ_®a¤H±´³X¡A¹ï¥L­Ìªº¨­¤ß°·±d¨Ã¨S¦³¯q³B¡A¡u¦pªG¤£¬Oµ´¹ï¥²­nªº¸Ü¡A³Ì¦nÁקK§¹¥þ¹jÂ÷¡C¡v

¥d®¦»¡¡A¥Ø«e¦w¦Ñ°|¹ï¤J¤º³X«È¶i¦æ°·±d¿z¬d¡A¨Ã¥u¤¹³\¥L­Ì±´±æ¦Û¤vªº¿Ë¤Í¡AÁקK³]¬I¤ºªº¥æ¤e·P¬V¡C

¥t¥~¡A±Mªù¬ã¨s¤j¬y¦æ¯f¹w¨¾ªº¨õ¸Ö¤j¾Ç±Ð±ÂTom Kochªí¥Ü¡A¦pªGÃö³¬¾ã­Ó¦w¦Ñ°|¡A¶Õ¥²­n±N¥Ø«eªº¦í¤áÂಾ¨ì¨ä¥L³]¬I¡C¦bÂಾ¹Lµ{¤¤¡A¦~ªøªÌ¤Î¥L­Ìªº·ÓÅ@¤H­û¡A¥i¯à¤ñ²{¦b§ó¦³¥i¯à±N¯f¬r¶Ç¼½¥X¥h¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
±Ð¨|ÆUªø¡R¼ÈµL·N©µªø¬K°²
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù±Ð¨|ÆUªø­S·G©ú¡]Rob Fleming¡^¬Q¤é¥X®u¦Cªv¤åMitchell¤p¾Ç¨¾¾_¤É¯Å¤uµ{°Ê¤u»ö¦¡¡C¾¨ºÞ¦w¬Ù¤w«Å¥¬¡A©Ò¦³¤½¥ß¾Ç... ¸Ô±¡
¬Ù©²­Ò¨ú®ø¹O250¤H¬¡°Ê  ©ÇÃ~¨®ÄvÁɧï´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~«×©ÇÃ~¨®ÄvÁɬ¡°ÊMonster Jam¡A­ì©w©ó¥»©P¥½¦b·Å­ôµØ¤Ó¥­¬vÅé¨|À]¡]Pacific Coliseum¡^Á|¦æ¡C¸Ó¬¡°Ê±N¦³¦h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992