• 2020.03.19
    ¬P´Á¥|

©x¥O´äÅK©P¤º¥æ¥X8¡D31¤ù ±Ð¤j¥Í¤J¸[³Ó¶D ­­¥Î¦Vĵ¯ÁÀv¸T¤½¶}

[2020.03.19] µoªí
8?31¤Ó¤l¯¸³tÀsĵ­û¯A½Ä¤J´äÅK¨®´[¥´¤H¨Æ¥ó¡A°ª°|ªk©x¬Q¦b§PÃã«ü¥X¡A¦]­ì§i­n¦Vĵ¤è°l°QÃg»@©Ê½ßÀv¡A©Ò¥H·í±ß®×µo®É©P¾Dªº±¡úG¡A¥]¬A­¼«Èªº§@¬°¡Bĵ¤èªºªí²{µ¥¡A§¡¶·¥æ¥Ñªk®x¼fµø¡C(¸ê®Æ¹Ï¤ù)
¦b·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤U¡Aªk®x¦]À³¤½¦@½Ã¥Í¦Ò¼{¡A©ã«á²â°T¡A¶D³^Âù¤è§ï¥H®Ñ­±³¯Ãã¡Cªk®x¬Q¹{¤U®Ñ­±§PÃã¡A±Ð¨|¤j¾Ç¾Ç¥Í·|ªø±çÄ£¾^¬Q±Mµ{¨ì°ª°|»â¨ú¡A¨Ã»¡ª¾¹D§P¨M«á¡u»´ÃP¤F«Ü¦h¡v¡C¡]À¹´¸ÄfÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|¤j¾Ç¾Ç¥Í·|«e·|ªø±çÄ£¾^¦­«e´N¥h¦~8¤ë31¤é¡A³tÀsĵ­û½Ä¤J´äÅK¤Ó¤l¯¸¯A¥´¤H¤@¨Æ¤J¸[°ªµ¥ªk°|¡AºÙ·í¤é¾Dĵ­û¼Þ¥´©M«Dªk©ë¸T¡A¬°»`¶°¥Á¨Æ¯ÁÀvªºÃÒ¾Ú¡A­n¨D´äÅK´£¨Ñ·í±ß¦Ü²Ý¤é­â±á¤Ó¤l¯¸©M¯ïªK¨¤¯¸ªº³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¡Cªk®x¬Q¹{¤U§PÃã¡A»{¬°´äÅK»·¶W®ÇÆ[ªÌªº¨¤¦â¡A¹{¥O´äÅK¶·©ó§P¥O¹{¥¬ªº7¤Ñ¤º¦V±ç¤@¤è¥æ¥X¬ÛÃö¤ù¬q¡A¥t¥~¦P®É­­¨î±ç¤£±o½Æ»s©Î¤½¶}¸Ó¤ù¬q¡A¥u¥i¥Î§@¦Vĵ¤è¿³³^¡C±çºÙ¤µ¦¸¥u¬O¤p³Ó¡A·|»P«ß®v¹Î¶¤¬ã¨s¡C´äÅKºÙ¥¿¬ã¨s©R¥O¤º®e¡A±N¦³¾A·í¦w±Æ¡C

­ì§i±çÄ£¾^¦b®x¥~ªí¥Ü¡A±o±xµô¨M«á¡u»´ÃP¦n¦h¡v¡A§Î®e¤µ¦¸¥uÄÝ¡u¤p³Ó¡v¡A§Æ±æ­»´ä¤HÄ~Äò°í«ù¡A¨Ã·|»P«ß®v¹Î¶¤¥J²Ó¬ã¨s¡A¥H¦Vĵ¤è¯ÁÀv¡C´äÅK¦^À³ºÙ´L­«ªk®xµô¨M¡A¥Ø«e¥¿¬ã¨s©R¥O¤º®e¡A¥H§@¥X¾A·íªº¦w±Æ©M¸ò¶i¡C

­ì§i·í±ßÅ¥±q²¨´²¾Dĵ¼Þ ÀÀ¯ÁÀv

°ª°|§PÃã³zÅS¡A­ì§i·í±ß­ì­p¹º­¼§¤´äÅK¨ì¤Ó¤l¯¸·|¦XªB¤Í¡A¨ì¯¸«áÅ¥¨ìºò«æ²¨´²¼s¼½¡A¥L¹E­¼·f§ß¤â¹q±è¡A±©¾D¨¾¼É©M³tÀsĵ­û¤W¤U¥]§Û¡A­ì§i¨ä¶¡¾Dĵ­û¼Þ¥´©M«Dªk©ë¸T¡A¤§«áÂù¤â³Q¯Á±a¤Ï¦©­I«á¡A³Q©ã©¹¯ïªK¨¤¯¸¡A¦Ü9¤ë2¤éÀòĵ¤èµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C­ì§i­p¹º¦Vĵ¤è´£¥Á¨Æ¯ÁÀv¡A­n¨D´äÅK´£¨Ñ¬ÛÃö³¬¸ô¹qµø¼v¤ù¡C

´äÅK¤@¤è¤Ï¹ï ºÙÄÝ®ÇÆ[ªÌ

©x¤Ï»é¬£¨®±µ³Q®·¤H ¤w±²¤J¨Æ¥ó

¥Nªí´äÅKªº¸ê²`¤j«ß®v§E­Y®ü´£¥X4¶µ¤Ï¹ï²z¥Ñ¡G1.´äÅK¥uÄÝ®ÇÆ[ªÌ(mere witness)¡A¤£ºâ±²¤J©Î«P¶i­ì§i«üºÙªº¹Hªk¦æ¬°¡F2.ĵ¤è¤w¨ú±o¬ÛÃö¤ù¬q¡A­ì§i¥iª½±µ±±§iĵ¤è¡AÄ~¦Ó­n¨D¹ï¤è´£¨Ñ¤ù¬q¡A§Î®e´äÅK«D¬ÛÃö¤ù¬q¡u°ß¤@¤Á¹ê¥i¦æªº¨Ó·½¡v¡Aªk®x¤£À³¦b¥»®×¹B¥Î°u±¡Åv¡F3.³¬¸ô¹qµøµL©ç¨ì¯A®×§ß¤â¹q±è±¡úG¡F4.­ì§i­n¨Dªº½d³ò¤ÓÁï¡C

ªk©x©P®a©ú¦b§PÃã¤Ï»é¡A¨Æµo¦aÂI©M¯A®×¹q±è¥Ñ´äÅKºÞ¦³©MºÞ²z¡AÃÒ¾Ú¥çÅã¥Ü´äÅK·í±ß´¿´N­¼«ÈªÈ¯É¤@¨Æ³øĵ¨D§U¡Aĵ¤è¦ü¥G¦]¦Ó¨ì³õ®i¶}¦æ°Ê¡C´äÅK¨Æ«á¥ç¦w±Æ¦C¨®¡A±N¤Ó¤l¯¸³Q®·ªÌ¸ü¦Ü¯ïªK¨¤¯¸¡C©P©xºÙ¡AÁö¨S¦X²z°ò¦Åã¥Ü´äÅKÀ³¬°¨Æ¥ó­t³d¡A¦ý´äÅK·í®É¤w±²¤J©Î«P¶i¹Hªk¦æ¬°¡A»·¶W®ÇÆ[ªÌªº¨¤¦â¡C

©P©x¤S´£¤Î¡Aĵ¤è¦­«eÀòªk®x¤â¥O¡AÀ˨ú¤Ó¤l¯¸·í±ß10®É15¤À¦Ü11®É59¤Àªº¤ù¬q¡A­ì§i´¿©ó¥h¦~12¤ë¤w¦Vĵ¤è­n¨D¯Á¨ú¤ù¬q¡A¾Dĵ¤è¥H­ì§i¥i¦V´äÅK¯Á¨ú¤ù¬q¬°¥Ñ©Úµ´¡A´äÅK«h¦b¥»®×­n¨D­ì§i¦Vĵ¤è¯Á¨ú¤ù¬q¡C§Y¨Ï­ì§i¦Vĵ¤è¿³³^¡Aĵ¤è¥ç¤£·|Ä@·N¦V­ì§i¤½¶}¤ù¬q¡C

©P©x¤SºÙ¡A­ì§iªº«ü±±½d³ò¤£¤î§½­­¯A®×ªº§ß¤â¹q±è¡AÁÙ¦³¥L³Q«Dªk¸TÀDªº«ü±±¡A¥[¤W¥L¦³·N­n¨Dĵ¤è§@Ãg»@©Ê½ßÀv¡A¬G®×µo®É©P¾Dªº±¡úG¥]¬A­¼«Èªº§@¬°¡Bĵ¤èªºªí²{µ¥¡A§¡¶·¥æ¥Ñªk®x¼fµø¡A¬G§å­ã­ì§i¥Ó½Ð¡A¨Ã¹{¥O´äÅK¶·¦V­ì§i¥æ¥X¯A¥h¦~8¤ë31¤é¤Ó¤l¯¸±ß¤W10®É40¤À¦Ü²Ý¤é­â±á1®É¥b¡A¥H¤Î¯ïªK¨¤¯¸¥h¦~9¤ë1¤é­â±á1®É25¤À¦Ü2®Éªº³¬¸ô¹qµø¼v¤ù¡A¨Ã¦P®É¤U¥O°£«DÀòªk®x³\¥i¡A¬ÛÃö¤ù¬q¥u¥i¥Î©ó¦Vĵ¤è¿³³^¡A­ì§i¤£±o½Æ»s©Î©ÜÅS¤ù¬q¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCMP1441/19¡j

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¤Î¦P¨t¦WÅA§U²z±Ð±ÂÀs®¶¨¹®v®{¬Q¤Ñ¦b¥»³øÆ[ÂIª©¼¶¤å¡A´£¤Î¦¹¦¸·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¡A¬y¦æ¯f¾Ç¬ã¨s©ú½TÅã¥ÜªZº~... ¸Ô±¡
¤j²³®Ñ§½¥þ½uµ²·~ ­û¤u³Ä±ß¬ð±µ¤j«H«Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ´ä¾Ö¦³16¶¡¤À©±¡B¦b´ä¶}·~¶W¹L40¦~ªº¤j²³®Ñ§½«Å¥¬¡A§Y¤é°_¥þ½uµ²·~¡C¦³­û¤uºÙ¬Q³Ä±ß¬ðµM¦¬¨ì¸Ñ¹µ³qª¾¡A¦h¶¡¤À©±¬Q´£¦­Ãöªù¡A¤j²³®Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¶éµóÀYªíºt¾¸­µ°ÝÃDªñ¦~³Æ¨üÃöª`¡A±d¤å¸p«Øij­×­q¡m¹C¼Ö³õ¦a³W¨Ò¡n¡A¥[±jºÞ¨îÁÒ¤U¤½¶é¾¸­µ´þÂZ¡A±¹¬I¥]¬A¸T¤î¦b¤½¶éºt°Ûºq¨Ã¦¬¨ú¡u§Q¥«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¤j¹q¤l¤uµ{¨tÁ¿®y±Ð±Â³¯§Ô©÷2013¦~¦V¬ã¨s¸ê§U§½´£¥æ¬ã¨s­p¹º®Ñ¡A¤º¦³¤@­Ó¥¼¦³µù¸Ñ¥X³Bªº¹Ïªí¡A¾D§½¤èµô©w¤º®e¦³§Ûŧ¦¨¤À¡A¸T¤î¨ä¥Ó... ¸Ô±¡
8´Ä¦a¬ã«Ø¤½Àç«Î2¸U¥ë ¤¨¥ü°í¡GÄY­«§C¦ô¼ç¤O
¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i§½§¹¦¨À˵ø­º¶¥¬q´Ä¦aµo®i¼ç¤O¡A«Øij¿ï¨ú8²Õ¤À§G¤¸®Ô¡B¤Ùªù¤Î¤j®Hªº´Ä¦a¿³«Ø¤½Àç©Ð«Î¡A¯A36¤½³¼´Ä¦a¡A¨Ã³s¦P©PÃä¤g¦a¦X¨Öµo®i¡A¦ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992