• 2020.03.19
    ¬P´Á¥|

¡i¶}½c¡j¡m¦¿´òµLÃø¨Æ¡n¬¡¤O¥R¨K °Z¤î¡m§C«U³ß¼@¡n¥[¡m«Í±þ¤ù³õ¡n

[2020.03.19] µoªí
ªô¿A¡]¥ª¡^»P¶À­}´­¡]¥k¡^¦b¡m¦¿´òµLÃø¨Æ¡n§êºt±q¤p»{ÃѪº¦n¤Í¡A¦Ó¥B¼ö·R¹q¼v¡C
«À¥H½{¡]¥k¡^¥h¦~¤J³òª÷°¨¼ú³Ì¨Î¤k°t¨¤¡A¦o¦b¤ù¤¤¨ä¹êÀ¸¤À¤£¤Ö¡A­n§êºt¦¿´ò¤j·A¡B¦º«Í¤Î¸ó©Ê§O¤H¤h¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤ù¡m¦¿´òµLÃø¨Æ¡n¥h¦~¦bª÷°¨¼úÀò´£¦W³Ì¨Î¤k°t¨¤©M³y«¬³]­p¡AÁöµM³£¸¨±Ñ¡A¦Ó¥B¤£¤Î¡mªð®Õ¡n¦³¼öij¸ÜÃD¡A¦ý¤§«e°Ñ¥[¹LÁú°ê°y¤s¼v®i¡A¾Ú»¡¤ÏÀ³¤£¿ù¡F¤S¯àÀò¤ù°Ó«««C¡A¦w±Æ¦b´ä¤W¬M¡A¥²¦³¨äÀu³Ó¤§³B§a¡H¨ä¹êºt¥X°}®e¤¤¡A°£¤Fªô¿A¸û¬°´ä¤H¼ô±x¥~¡AÀò´£¦W¤k°t¨¤ªº«À¥H½{¡A¥H¤Î¹¢ºt¾Éºtªº¶À­}´­³£¸û¬°­¯¥Í¡C

¾Éºt´¿©ç¡m·R±¡ÄÑ¥]»î¡n

¹q¼vÁ¿­zÃh¦³¹q¼v¹Úªº»s¤ù»¨Ïm©M¥Ú§Ó·í¾Éºtªº¦Ñ¤Í¤å¦è¦X§@10¦h¦~¡A¦ý­WµL¾÷·|¡A¬Æ¦Ü¥|³BÁ|¶Å¡A¥u¾a©ç¬õ¥Õ¤G¨Æ³õ¦X¤~±o¥Hµo´§¤~µØ¡A»¨Ïm§ó­n¥[¤J¶Â¹D±Ã¿ú¡F¬Y¤Ñ¤å¦èªº¼@¥»³Q¶ÂÀ°¤j¨ÐÀs­ô¬Ý¤¤¡A°ß¤@±ø¥ó¬O­nÅý¡uÀs·A¡v­»­@ÃZ·í¤k¥D¨¤¡A«áªÌ«o¦b¶}Ãè«eªººÆ¨g¬£¹ï·N¥~¨­¤`¡A»¨Ïm©M¤å¦è¨M©w¡u¦º¤H¡v³£·Ó©ç¡C

¡m¦¿´òµLÃø¨Æ¡n¾Éºt°ª¬±Åv©ç¹L³¯§°§Æ¥Dºtªº¡m·R±¡ÄÑ¥]»î¡n¡A·í®É¸ò¥x¥_ÃÀ³N¤j¾Ç¹q¼v³Ð§@¬ã¨s©Ò¦P¾ÇªL§g¶§Áp¦X°õ¾É¡A«áªÌ¥h¦~©çªº¥x¼@¡m§Ú­Ì»P´cªº¶ZÂ÷¡n§ó¤j¨üÅwªï¡C°ª¬±Åv¦b¤º¦a²V¹L´X¦~¡A´¿·í¡m¤p®É¥N¡nªº°õ¦æ¾Éºt¡A«á¨Ó¤Sªð¦^¥xÆWµo®i¡C¥L»¡¡m¦¿¡n¤ù¼@¥»ÁßÆC¦h¦~¡A¦]¼@¶°©ö¨¤¡A©Ò¥H·Q¨ì¡u¤k¥D¨¤¦b©çÄá¹Lµ{¤¤¦º¤`¡A¼@²Õ¥Î¦oªº«ÍÅéÄ~Äò©ç¤U¥h¡vªº¬G¨Æ¡C

»s¤ù­±¹ï¦ÑÁ󪺨¯»Ä

°ª¬±Åv´¿¦b³X°Ý¤¤ªí¥Ü¡A¡m¦¿¡n¤ù³Ìªì¦³¤j³°¸êª÷¡A·|¨ì¤º¦a¨ú´º¡A¬Æ¦Ü·Q¹L½Ð©P¼íµo¡B©P¨³µ¥¤j©ú¬P¥Dºt¡F¦ý¼@¥»Ãø¥H¹L¼f¡A¦pªG­n°t¦X¤º¦a¡A¶ÂÀ°­n§ï¦¨¤g»¨(¤]¤£¯à¥X²{³à«Í)¡F©Ò¥H³Ì«áÁÙ¬O¦^¨ì¥xÆW¡A¦Ó¥BÚ»–R­¹¶º¡A¾Ú»¡¡m¦¿¡n¤ù¦¨¥»¥u¦³3500¸U·s¥x¹ô(¬ù850¸U´ä¤¸)¡Aºâ¬O¤¤¤p«¬³W¼Ò¡A¤ù¤¤«o­nÃz¯}¦³Ãz¯}¡A­n³à«Í¦³³à«Í¡C

¡m¦¿¡n¤ù¦b­»´ä«Å¶Ç¦¨¡m§C«U³ß¼@¡n¥[¡m«Í±þ¤ù³õ¡n²V¦XÅé¡Aªí­±¬Ý¬O¦³ÂI¦ü¡Cªô¿A¹¢ºtªº»s¤ù»¨Ïm¡A¸ò¡m§C¡n¤ùªº§ù¨Z¿A¤@¼Ë¡A¬°¤F¹q¼v¦n¥XºÉªkÄ_¡A¤W¤M¤s¸¨ªoÁç¡A¦b¼s¦è¸I¨£¥X¸ê©çÀ¸ªº¼ÉÀs­ô¡A³Q­¢¸òÅ[¥Jµo¥Í¶W¤Í½ËÃö«Y¡A¤S­n§â¤ûÅw³ß©ñ¤J¨{¡Fªô¿A¤@¼Ë­n¬ÝþÓ¶ÂÀ°§â«ÍÅé©ñ¶i³½¶íÁý¤gªë¡A¤§«á¤S²V¦¨¤@Áç­n¥L­Ì¦Y¡C¼ÉÀs­ô¤ß»öªò­µ­µ¡Aµw­n§ù¨Z¿A§ä¦o©çÀ¸¡A§Y¨Ï¦o¤w¥Ñ©Ê·P¤k¯«Åܦ¨¥Ì¯óºt­û¡Cªô¿A¦b¡m¦¿¡n¤ù©M¹¢ºt¾Éºtªº¶À­}´­«h³Q­¢­n±µ¨ü¦¿´ò¤j·Aºt¯Â±¡¦p¥P¤kªº°ª¤¤¥Í¡A¨â¤ù®í³~¦PÂk¡A³£¦b»¡¹q¼v¤Hªº¨¯»Ä¡A³£¦b·t¿Ø¤£À´©çÀ¸«o¦³¿ú´N¬O¦ÑÁó¡C¥t¥~¡A¤ù¤¤¤£¹³¡m«Í±þ¤ù³õ¡n¯ë¤@Ãè¨ì©³¡AÁöµMÀ¸¤¤À¸ªº¼@¥»¬O¦³Ãö³à«Í¡A¦ý¨ººØ¯îÂÕ·P©M§C¦¨¥»ªºcult¨ý¡A­Ë¬O¦p¥X¤@Âá¡C¥u¬O¡A¡m¦¿¡n¤ù¦ü¥G¤S¤£¤î©ó¦¹¡C

»¡þÓ¥x»yªº´ä¤ù

¸ò¨ä¥L¦b´ä¨üÅwªïªº¥xÆW¤ù¤£¦P¡A¡m¦¿¡n¤ù´X¥G¤K¦¨¥H¤W¦b»¡¥x»y¹ï¥Õ(ÁÙ¬OºÙ¬°»Ô«n»y§ó¬Fªv¥¿½T¡H)¬Ý¦üµLÍùÀYªº¶Ã¨Ó¡A¨ä¹ê¨Ã«D²@µL­pºâ©M¦Ò¼{¡A¦óúG¥À»y¤~¬O·d¯º¬u·½¡H

¨â¦W½s¼@¤j·§¬Ý´ä¤ù¦¨ªø¡AÄ´¦p¶À­}´­»¡¤p®É­Ô¬Ý¹LªL¥¿­^ªºíL«Í¤ù«á¡A´N¥H¦¹ÃD§÷¬°¥Ø¼Ð¡CªL¥¿­^ºt¥XªºíL«Í¤ù¼ö¼é¤w¬O30¦~ªº¨Æ¡A¬°¤°š¬½s¼@¼g¹ï¥Õ®É¨S¦Ò¼{¬ü¼@¡m¦æ«Í¡n©ÎÁú¤ù¡m«Í±þ¦C¨®¡n¡A¦Ü¤Ö¤]¸Ó¬O¤¦¥§ªiº¸(Danny Boyle)ªº¡m28¤é«á¡n¡H·í¶À­}´­ª¾¹D¤k¥D¨¤¤@©w­n°_¥Î¦¿´ò¤j·A®É¼«¦Ó½}©ç¡AÁÙ¸ò»s¤ùªô¿A»¡°£«D§ä¨ì§õ«Ì»«¨Ó´xÃè¡Aªô¿A¡u²¿¡v¥L¡G¡u§A¥H¬°¦Û¤v¬O¤ý®a½Ã¶Ü¡H¡v§õ«Ì»«¦X§@±o³Ì¦hªº¾Éºt¬O«J§µ½å¡A¬°¤°š¬¹ï¥Õùؤ£¬O«áªÌ¡HÁöµM§õ©ç¤ý®a½Ãªº¡mªá¼Ë¦~µØ¡n¡AºK¤U³Ì¦h¼ú¶µ¡AµM¦ÓÄá¼v©çÀÉ«oÁÙ¦³§ù¥i­·¡C

¡m¦¿¡n¤ù¨ÌµM´£°_ªL¥¿­^©M¤ý®a½Ã¡AÃÒ©ú´ä¤ù¤w¬O¹L¥hªº¦W¦r¡F¤ù¤¤ªº¯îÂÕ¯º®Æ¡AÄ´¦p¼»°©¦Ç¨ìº¡¨­º¡Áy³£¬O¡A(°Ñ¦Ò¡mªü­¸»Pªü°ò¡n¡H)Åý¤H·Q°_¤W¥@¬ö80¦~¥Nªº´ä¤ù¡A¦P¼Ë¸vµL§Ò¼ª¡A«o¬¡¤OµL­­¡C

¤W¬M¤é´Á¡G3¤ë19¤é

§ó¦h¼vµø

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992