• 2020.04.15
    ¬P´Á¤T

¤J¹Ò¸T¥O¦Ü9¤ë °ê»Ú¥Í©Î¤j´î

[2020.04.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ²Î­p¼Æ¾Ú¦³­­¡A¦ý¨ü¨ì¬Ì±¡ªi¤Î¡A¨õ¸Ö¬Ù¦U¤j°|®Õªº°ê»Ú¯d¾Ç¥Í·~°È¥i¯à¾D¨ü¼vÅT¡A¤µ¦~¬î©u¤J¾Ç¯d¾Ç¥Í¤H¼Æ©Î¤j´î¡C

·Å­ôµØ¥«¦³¥ø·~Ápµ¸¥»¦a6¶¡¤j¾Ç¡A½Õ¬dÃö©ó¤µ¦~¤Î·s¾Ç¦~°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¼Æ¥Ø¤Î¹ï¥¼¨Óªº¹w´ú¡A·í¤¤¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)¡B¦èªùµá¨F¤j¾Ç(SFU)¤Î¦Cªv¤å©ø¯SÄõ²z¤u¤j¾Ç(KPU)¦³§@¥X¦^À³¡CKPUªí¥Ü¡A¦b2018¦Ü19¾Ç¦~¤º¦@¦³5024¦W°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¡A¦Ó2019¦Ü20¾Ç¦~ªº³Ì²×¤H¼Æ­n¨ì8¤ë¤~±oª¾¡C

UBC«hªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¬Ì±¡µo®iÀþ®§¸UÅÜ¡A¬G«ÜÃø¹w´ú·s¾Ç¦~ªº¯d¾Ç¥Í¤H¼Æ¡A¦ý·s¥Í¥Ó½Ð¼Æ¶q»P¥h¦~¬Û·í¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç¥Ó½Ð§¡©ó¤W¤ë15¤é¤§«e´£¥æ¡A¨º®É¬Ì±¡ÁÙ¨S¦³§¹¥þÃzµo¡A®È¦æ¸T¥O¤]¥¼¶}©l¬I¦æ¡C

SFU´£¨Ñªº¼Æ¾Ú³Ì¬°¸ÔºÉ¡C¸Ó®Õ«ü¥X¡A¥»¬ì°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¤H¼Æ¦Û2010¦~ªº3578¤H¼W¦Ü¥h¦~ªº5325¤H¡A°ò¥»³B©óí¨B¼Wªø¡C¬Û¸û©ó2018¦~¡AÁöµM¥h¦~¤¤°ê¯d¾Ç¥Íªº¼Æ¶q±q2729¤H­°¦Ü2645¤H¡A¦ý¦L«×(¥Ñ377¼W¦Ü467¤H)¡B¶V«n(¥Ñ208¼W¦Ü258¤H)¤Î©s¥[©Ô(¥Ñ63¼W¦Ü92¤H)µ¥°êªº¯d¾Ç¥Í¤H¼Æ§¡¦³¼Wªø¡CSFU¹w´ú¡A¤µ¦~¬î©u°ê»Ú¾Ç¥Í¤J¾Ç²v©Î»P¥h¦~«ù¥­¡A¦ý¦P®É¤]ªí¥Ü¡A²{¦b²Î­p³Ì²×¼Æ¾Ú¬°®É©|¦­¡C

¦³·~¤º¤H¤h«ü¥X¡A¦U®ÕÀ³°µ¦n¬î©u¯d¾Ç¥Í¤H¼Æ¤j´T¤U­°ªº¹w´Á¡A¦]¬°¥[®³¤j¹ï©ó¥~°ê¤Hªº¤J¹Ò¸T¥O©Î«ùÄò¨ì9¤ë¥÷¡A¶Õ±Nªý¤î°ê¥~¾Ç¥Í¤J¹Ò¡C

¾ÚÁp¨¹¬F©²ªº¼Æ¾Ú²Î­p¡A°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¬°¥[®³¤jGDP°^Äm¤F¬ù216»õ¤¸¡A¨Ã¥Ñ¦¹±À°Êªñ17¸U­Ó¤u§@¾¦ì¡A¥]¬A±Ð¨|·~¡B¹s°â·~¡BªA°È·~¤Î¦í©Ðµ¥¡C¾Ú¦¹¡A¯d¾Ç¥Í¥«³õ³QÁp¨¹¤Î¨õ¸Ö¬Ù¬F©²µø¬°¸gÀÙªº¥D­n±À°Ê¤O¡AÁp¨¹¬F©²¥h¦~´¿«Å¥¬±N©ó¥¼¨Ó5¦~¤º¼·´Ú1.479»õ¤¸¡A¥H§U±À¸Ó¦æ·~¶i¤@¨Bµo®i¡C

Trans-Pacific ConnectionsÅU°Ý²Õ­t³d¤H´µ¸¦ªâ´µ(Hugh Stephens)ªí¥Ü¡A§Y¨Ï9¤ë¥÷¨ú®ø®È¦æ¸T¥O¡A¤@¤Á¤]µLªk¦bµu´Á«ì´_¥¿±`¡A«Ü¦h¾Ç¥Í©Î³\·|Æ[±æ¤@¦~«á¡A¦A§@¥~¥X¯d¾Çªº¥´ºâ¡C

UBCµØ¸Ç¥[®³¤j¾ú¥v¾ÇªÌ§E¥þ¼Ý(Henry Yu)ªí¥Ü¡A¨Ã¤£¾á¤ß¯d¾Ç¥Í¦]¬Ì±¡¦ÓÂ÷¶}¥[®³¤j¡A¦]¬°¦Û¤T¤ë¤¤¦¯®È¦æ¸T¥O¹ê¬I¥H¨Ó¡A¥u¦³¤@¦¨ªº¾Ç¥Íªð¦^¤F¦Û¤vªº¯ª°ê¡A¦ý¥L¹ï©ó¬î©u·s¾Ç¦~ªº¤J¾Ç²v«o«ù´dÆ[ºA«×¡C

§E¥þ¼Ý»¡¡A§Y¨Ï¨º®É¥@¬É¦U¦aªº¬Ì±¡§¡¤w¥­®§¡A¦ý­Y¾Ç®Õ©¡®É¥¿±`¶}©ñ¡A¨º«K·N¨ýþÓ¨Ó¦Ûªñ150­Ó°ê®a©Î¦a°Ïªº¤H­Ì±N»ô»E¤@°ó¡F¦Ò¼{¨ì¨C¤é¶i¥X®Õ¶éªº¤H¼Æ¬ù¦³4¸U¾l¤H¡A³oþÓ¹ê¦s¦b«Ü¤jªº­·ÀIÁô±w¡C

§ó¦h­n»D¤@
¸t«O¸SÂå°|¤Þ¶i¥þ¦Û°Ê¯f¬rÀË´ú»ö  §Ö¤H¤â5­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¥[§Ö¹ï·s«a¯f¬rªºÀË´ú¡A·Å­ôµØ¸t«O¸SÂå°|¡]St. Paul's Hospital¡^±ÄÁʤF¥[®³¤j­º³¡¥þ¦Û°Ê¯f¬rÀË´ú»ö¾¹¡CÂå°|¯f¬r¾Ç... ¸Ô±¡
°ê¥~ªð¥[µL¦Û­q¹jÂ÷­p¹º ±j¨î¦í¹jÂ÷°s©±¬F©²¥I¶r
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¬Q¡]14¤é¡^«Å¥¬¡A¥Ñ¤µ¤é°_±q°ê¥~¤J¹Òªº¤H¤h¡A³£¥²¶·¤J¦í¬F©²«ü©wªº¹jÂ÷°s©±¡A°£«D®È«È¯à°÷³]­p¥X¤@­Ó¦Û¦æ¹jÂ÷ªº­p¹º¡A¨Ã¥B±o¨ì... ¸Ô±¡
¥»°ê¸gÀÙ¬¡°Ê¦ó®É´_±` §ù¾|¦hºÙ­nµ¥´X­Ó¬P´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q¡]14¤é¡^³Q°Ý¤Î¥»°ê¸gÀÙ¬¡°Ê¦ó®É¤~¯à«ì´_¥¿±`®Éªí¥Ü¡A²{¦bÁÙ¥¼¬O®É­Ô¡MÁÙ­n¦Aµ¥¤W¦n´X­Ó¬P´Á¡C §ù¾|¦h¬Q¦­«Å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992