• 2020.04.17
    ¬P´Á¤­

¬Ì¹Ò¤U¶E©Ò¤£¦¬·s¯g ¯f¤HÂà¨D§UÃľ¯®v¼W

[2020.04.17] µoªí
¹Ï¬°Kyrollos Maseh¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤U¡M¤£¤Ö¯f¤H³£ÁקK¨ìÂå°|«æ¯g«Ç¨DÂå¡M°¾°¾¤j³¡¤À¶E©Ò¤S¤£±µ¨ü·s¯g¡M¯f¤H©ó¬O§ï©¹ÃĩЦVÃľ¯®v¨D§U¡C³¡¤ÀÃľ¯®v´n¹Ä¡M¤u§@¤£³Ó­t²ü¡C

¦h­Û¦hÃľ¯®vKyrollos Masehªí¥Ü¡M¦p¤µ¥ÑÀ°ÀY¯}¦å¬yªº¯f¤H¥]²Ï¶Ë¤f¨ìÄU¸Ñ·Q¦Û±þªº¯f¤H³£¦¨¬°¥Lªº¤u§@¤§¤@¡C

¥Lªí¥Ü¡R¡u§Ú¦P¨Æªº¸g¾ú¤ñ§ÚÁÙ­n¦h¡C¡v

¥Ø«e¡M«Ü¦hÃÄ©Ð¥¿±Ã¤ãþÓ¨ú±oÃĪ«¡M¦nÅý¬°ÅU«È°tÃÄ¡Q¦P®É¡M¤S­n½T«O¦³¨¬°÷­û¤u¤W¯Z¡MÅýÃÄ©Ð¥¿±`¹B§@¡C

Maseh»¡¡R¡u«Ü¦h­û¤u¥Ø«e¤£¬O¦b¹jÂ÷¡M«K¦]¬°·P¨ì¤ÓµJ¼{¦Ó©Úµ´¤u§@¡C¡v

¦U¬ÙÃĩЩҭ±¹ïªº±¡ªp¨Ã¤£¤@¼Ë¡C

·ÆÅK¿cÃľ¯¾Ç°|§U²z±Ð±ÂKelly Grindrodªí¥Ü¡MÃľ¯®v³Ì±`¨£ªº°ÝÃD¬O¡M¦£©ó°tÃĤθg±`¾á¤ß¦Û¤v·|±µÄ²¨ì±a¯f¬rªº¯f¤H¡Q¦³¨Ç¤H§ó¬°¤F¦w¥þ¡M¬Æ¦Ü¿ï¾Ü¼È®É»P®a¤H¤À¶}©~¦í¡M³o³£¥O¥L­Ì±a¨Ó¤ß²zÀ£¤O¡C

¾¨ºÞ¦p¦¹¡M¤j³¡¤ÀÃľ¯®v³£Ä@·N°µ±o§ó¦h¡C³¡¤À¬Ù¥÷§ó¶}©l©ñ¼e³WºÞ¡M®e³\Ãľ¯®v¦b¨S¦³±o¨ìÂå¥Íªº³\¥i¤U¡M§ó¦³¼u©Ê¦a¤u§@¡C¥H¦w¬Ù¬°¨Ò¡M¬Ù©²«K®e³\Ãľ¯®vÂश¡N§ó·s¨üºÞ¨îÃĪ«¡M¥H¤Î±µ¨üÂå¥Í¤fÀY±ÂÅv¡M³B¤è¨üºÞ¨îÃĪ«µ¥¡C

°£¤F¤u§@¶q¼W¥[¥~¡MÃľ¯®v¯Ê¥F­Ó¤H«OÅ@¸Ë³Æ¥ç¬O¥L­Ì­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¥[®³¤jÃľ¯®v¨ó·|(Canadian Pharmacists Association)¦­¦b3¤ë18¤éµ¹¤©Áp¨¹¬F©²ªº¤½¶}«H«K«ü¡MÃľ¯®v¬O¯f¤H³Ì®e©ö±µÄ²ªº«e½uÂåÅ@¤H­û¡C¥L­Ì¸g±`±µÄ²¨ì¥«¥Á¡M¤×¨ä¯S§O®e©ö·P¬V·s«aªÍª¢ªºªø´Á¯f±wªÌ¡M°¾°¾¬F©²¥¼¬°Ãľ¯®v´£¨Ñ­Ó¤H«OÅ@¸Ë³Æ¡C

¦ý¥[®³¤j½Ã¥Í³¡«hºÙ¡MÃľ¯®v¬O¥Ñ¦U¬Ù©²ºÞºÊ¡M¬O§_¬°¥L­Ì´£¨Ñ­Ó¤H«OÅ@¸Ë³Æ¡MÀ³¥Ñ¬Ù©²¦Û¦æ¨M©w¡C

¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUµo¨¥¤HDenelle Balfour«hªí¥Ü¡R¡u§Ú­Ì¬Ý­«Ãľ¯®vªº¤u§@¡Q¤£¹L¡M¥þ²yªº­Ó¤H«OÅ@¸Ë³Æªº¨ÑÀ³Ãì·¥«×ºò²Ò¡M¥ô¦ó¦a¤è¦p¤µ­n±ÄÁʳo¨Çª«¸ê³£¹J¨ì¬D¾Ô¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
ÄF®{«_¥Rµ|§½µo¡u°hµ|¡v¹q¶l ¥«¥Á·í¡u¬£¿ú¡vÂIÀ»Ãì±µ¤¤©Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s«aªÍª¢¬Ì¼é¤U¡MÁp¨¹¬F©²ÀWÀW¡u¬£¿ú¡v¡M¤@¦W¥­¤é³£»á¤p¤ß¶BÄF¹q¶lªº¦h­Û¦h¥«¥Á¡M«e¤é¦¬¨ì¤@«Ê°²«_¥[®³¤jµ|°È§½ªº¹q¤l¶l¥ó¡A¦]¬°¶l¥óªº... ¸Ô±¡
¦w¬Ù·s«aªÍª¢­«¯g¤H¼Æ¦^¸¨ ±d´_´Áªø¦û¥Î§ó¦hÂåÀø¸ê·½
¡i©ú³ø±M°T¡j³B©ó§Ü¬Ì«e½uªºÂåÅ@¤H­û­±Á{·sªº¬D¾Ô¡MÁöµM·s«aªÍª¢­«¯g±wªÌ¼Æ¶q¶}©l¤U­°¡M¦ý¬O±wªÌªº±d´_´Á°¾ªø¡M»Ý­n¦û¥Î§ó¦hÂåÀø¸ê·½¤Îªá¤W§ó¦h®É¶¡¡C... ¸Ô±¡
¬Ì±¡½¯©µºÊº»  ªÅ¤ß¿j¹B¬r®×¥Ç­ã«OÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¯Åªk°|ªºªk©x¤¹³\¾¥¦è­ô¬r«~¨«¨pºÃ¥Ç«OÄÀ¡A­ì¦]¬O¦Ò¼{¨ì¬Ù¤º¥X²{¦h©v»PºÊº»¦³Ãöªº·s«a¯f¬r½T¶E­Ó®×¡C ®Ú¾Ú¨õ¸Ö¬Ù¯Åªk°|©P¤G... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992