• 2020.05.10
    ¬P´Á¤é

Á`²z«P¦U¬Ù¤Å­Ü«P­«±Ò¸gÀÙ §K¬Ì±¡¦AÃzµo¥þ°ê¤S­n«ÊÃö
¬Ì±¡¤´¥¼¨ü±±¡@­«±Ò¸gÀٻݴ`§Çº¥¶i

[2020.05.10] µoªí
¦w¬Ù¤­ª÷Âø³f©±¬Q¤é­«·s¶}·~¡A¶À¦â½b¸¹«ü¥Ü«È¤á±Æ¶¤¥H«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©P¤»Äµ§i»¡¡A­Y¦U¬Ù¹L©ó­Ü«P­«±Ò¸gÀÙ¡A²Ä¤Gªi·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ¥i¯à·|¨Ï¥»°ê¡u¦b¤µ¦~®L¤Ñ­«·s¸T³¬¡v¡C

§ù¾|¦h¦b¨C¤é¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W¦V°OªÌªí¥Ü¡A¥L¾á¤ß¸Ó¯f¬r¦b¥»°ê¬Ì±¡­«¨a°Ï»í¬Ù¤º¶Ç¼½¡C¥L±j½Õ¡A¥ô¦ó­«±Ò¸gÀÙ­p¹ºÀ³·í±Ä¨ú´`§Çº¥¶iªº¤è¦¡¶i¦æ¡C

¾¨ºÞ½Ã¥Í©x­û«ü¥X³\¦h¬Ù¥÷ªº¨C¤éµo¯f²vÁÍ©ó¥­½w¡A¦ý§ù¾|¦h»{¬°¡A¥»°ê¬Ì±¡¡u©|¥¼¶i¤J¨ü±±¶¥¬q¡C§Ú­Ì¤´³B©óºò«æ¶¥¬q¡A¡K¡Kµ´¤j¦h¼Æ°ê¥Á±N»Ý­nÄ~Äò¤p¤ßÂÔ·V¦æ¨Æ¡C¡v

¥»°êªº·s«aªÍª¢¦º¤`¯f¨Ò¤ñ«e¤@¤Ñ¼W¥[3.5%¡A¹F¨ì4,628¤H¡A¦Ü©ó½T¶E¯f¨Ò«h¹Gªñ67,000©v¡C¥»°êªñ60%¦º¤`¯f¨Òµo¥Í¦b»í¬Ù¡A·í¦a¦h®aªø´ÁÅ@²z¤¤¤ßÃzµo¬Ì±¡¡C¾¨ºÞ»í¬Ù¤w¤½¥¬­p¹º³v¨B­«±Ò¸gÀÙ¡A¦ý¬Ù©²©ó©P¥|²Ä¤G«×±À¿ðº¡¦a¥i¦a°Ï¥ø·~«ì´_Àç·~ªº¤é´Á¡C

¥[®³¤j°Æ­º®uÂåÀø©xÀNµØ¼w(Howard Njoo)»{¬°¡A¥»°êªøªÌ¬V®~¦º¤`¦û¤ñ°ª¬O¡u°ê®a´d¼@¡v¡A³o³¡¤À­ì¦]¬OÅ@²z¤¤¤ß¤º¨C­Ó©Ð¶¡³Ì¦h®e¯Ç4¤H©Ò­Pªº¡C

ªü¬Ù¨â®a¦×Ãþ¥[¤u¼tCargill©MJBS§¡ÄÝ©ó¥[®³¤j·s«a¬Ì±¡Ãzµo³ÌÄY­«ªº³æ¤@³õ©Ò¡A¨â®a¤½¥q¦]À³¬Ì±¡³Q­¢´î²£¡A¦¹Á|¾É­P¤û°¦¨Ñ¹L©ó¨D¡A¦ý¤û¦×¨ÑÀ³ºò±i¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤Tªí¥Ü¡A¥L¤w´°«P¬ü°ê¥qªk³¡½Õ¬d¦³Ãö¦×Ãþ¥[¤u·~¹H¤Ï¤ÏÃbÂ_ªk(Antitrust Law)ªº«ü±±¡A¦]¬°§Y¨Ï¦×Ãþ»ù®æ¤Wº¦¡A±O®_³õ¦V¹A³õªF¥DÁʶR°Êª«ªº»ù®æ«o¤U­°¡C

§ù¾|¦h±j½Õ¡A¥[®³¤j¤]·|¡u±K¤ÁÃöª`¡v¨ÆºAµo®i¡A¥H½T«O¯A¨Æ¤½¥q¤£·|±q¤¤¨ú§Q¡A¦ý¥L¥¼¦³´£¨Ñ¨ãÅ餺®e¡C¿W¥ßªº¥[®³¤jÄvª§§½(Competition Bureau)¼f¬d¦b¥»°êªºÃþ¦ü±¡ªp¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦w¬Ù¤­ª÷Âø³f©±­«¶}
·s«a¯f¬r¬Ì±¡¤U¦w¬Ù¤­ª÷Âø³f©±¬Q¤é­«·s¶}·~¡A¨ì³Xªº«È¤H¨Ã¤£ºâ¾ÖÀ½¡A¦ý«È¤H¦p¦ó¦b©±¤º«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A¤´¬O­n¾a¦Û¨­ªºÄµÄ±©Ê¡C¦w¬Ù¤ºªº¹s°â©±©ú¤é°_¥H¸ô... ¸Ô±¡
«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷´£¨Ñ¨¾Å@±¹¬I ¤p¥ø­«¶}·~¬ß¬F©²»s­q·Ç«h
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¦U¬Ù¶}©l­«·s¶}©ñ¸gÀÙ¡AªÀ¥æ¶ZÂ÷¡AÅU«È¦w¥þ©M­Ó¤H¨¾Å@³]³Æ¨ÑÀ³¤w¦¨¬°¤p«¬¥ø·~ªºÀYµ¥¤j¨Æ¡C ®Ú¾Ú¥[®³¤j¿W¥ß°Ó¤áÁp·ù¡]Cana... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992