• 2020.05.26
    ¬P´Á¤G

¤j«ß®v·|´£4¼~¼{¡G¯ó®×¥¼¤¹²ÅÅv§Q¤½¬ù ¥¼ª¾¿Ô¸ß¤½²³§_ Æ~´ä©²«æ³B²z «ß¬F¥q¡G¼È¤£©y´¢´ú

[2020.05.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v¥¼¨£¨ãÅé±ø¤å¤w¤Þ°_¥¨¤jª§Ä³¡A¤j«ß®v¤½·|¬Q¤éµoÁn©ú´£¥X4ÂI¼~¼{¡A¥]¬A«ü¯ó®×¥¼¦³«OÃÒ´ä°Ï°ê¦wªk±N»Ý²Å¦X¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n(¤UºÙ¡m¤½¬ù¡n)¡A¥ç¥¼«OÃÒ°µ¤½²³¿Ô¸ß¡A¡u³o¬O¥vµL«e¨Òªº¡C¤½²³²zÀ³¦³¾÷·|¦Ò¼{¤ÎÅG½×¤@±ø¼vÅT¥L­ÌÅv§Q¤Î¸q°Èªºªk¨Ò¡v¡CÁn©ú©IÆ~¯S°Ï¬F©²ºò«æ³B²z¦X¾Ë¡B¦XªkªºÃöª`¡C

«ß¬F¥q¡G°ê¦w«D´ä¦Ûªv½d³ò

«ß¬F¥qµo¨¥¤H¬Q±ßµoÁn©ú¦^À³ªk«ß¬ÉÃöª`¡A«ü´ä°Ï°ê¦wªk²Ó¸`²{®É©|¥¼¤½¥¬¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¾A©y¹ï¸Óªk®×¤º®e§@¥X²@µL®Ú¾Úªº´¢´ú¡Cµo¨¥¤H­«¥Ó°ê®a¦w¥þÄݤ¤¥¡¨ÆÅv¡A¤£¦b­»´ä¦Ûªv½d³ò¡AŲ©ó­»´ä²{®É±¡úG¤Î¥i¨£¥¼¨Ó¡A´NºûÅ@°ê®a¦w¥þ¥ßªk­±¹ïªº§xÃø¡A¤¤¥¡¦³Åv¤O¡B³d¥ô¨î©w¥þ°ê©Êªk«ß¡A§ïµ½¯S°ÏºûÅ@°ê®a¦w¥þªºªk«ß¨î«×©M°õ¦æ¾÷¨î¡C

«üÀ³¦Û¦æ¥ßªk µLÅv¥H18±ø¯Çªþ¥ó¤T

¤j«ß®v¤½·|¬QµoªíÁn©ú¡AºÙ¯ó®×¦³¼ÆÂI¥O¤H¼~¼{¡A«ü´ä°Ï°ê¦wªk¤º®e¯A¤Î¡m°ò¥»ªk¡n23±ø²[»\½d³ò¡A¦Ó23±ø¦C©ú«q°ê¡B¤Àµõ°ê®aµ¥¦æ¬°¡AÀ³¥Ñ¯S°Ï¬F©²¦Û¦æ¥ßªk¡A»{¬°¤H¤j±`©eµLÅv¥H¡m°ò¥»ªk¡n18±ø±N´ä°Ï°ê¦wªk¯Ç¤Jªþ¥ó¤T¡CÁn©ú«ü¥X¡A¯ó®×¨Ã¥¼«OÃÒ´ä°Ï°ê¦wªk»Ý²Å¦X¡m¤½¬ù¡n±ø¤å¡A¡m¤½¬ù¡nªºÅv§Q¤Î¦Û¥Ñ¨ü¡m°ò¥»ªk¡n«O»Ù¡A2003¦~´N23±ø¥ßªk®É¡A¤w¦³¼sªx¾á¼~·|§_«I®`´ä¤H¤½¥Á¤Î¬FªvÅv§Q¡A¥]¬A¨¥½×¤Î·s»D¦Û¥Ñ¡C

¼~¾n´ä°ê¦w¬O§_¨ü´äªk«ß³WºÞ

Án©ú¨Ã´£¤Î¡A¯ó®×«ü¥X¤¤¥¡ºûÅ@°ê®a¦w¥þªº¾÷Ãö®Ú¾Ú»Ý­n¦b´ä³]¥ß¾÷ºc¡A¦ý¹ï©ó¾÷ºc¬O§_¥H­»´äªk«ß¦æ¨Æ¡B¨ü­»´äªk«ß³WºÞµ¥°ÝÃD¡A¥H¦Ü¬O§_²Å¦X¡m°ò¥»ªk¡n²Ä22±ø´£¨ì¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²©ÒÄݦU³¡ªù¡B¦U¬Ùµ¥¤£±o¤z¹w¯S°Ï¦Û¦æºÞ²z¨Æ°È¡A¥ç§t½k¤£²M¡CÁn©ú¤SºÙ¡A¯ó®×«ü¥X¥qªk¾÷ÃöÀ³·í¡u¨Ì¾Ú¦³Ãöªk«ß³W©w¦³®Ä¨¾½d¡B¨î¤î©MÃgªv¦M®`°ê®a¦w¥þªº¦æ¬°¡v¡A·|¥O¤H²£¥Í¥qªk¾÷Ãö±N³Q«ü¥Ü¦p¦ó§P¨MªºÆ[·P¡C

³¯¥°¼Ý¡G°ê¦w¾÷ºc©Î¦ü´ä­^¬Fªv³¡

¤£»{¦P­­µØÄyªk©x¼f®×

°ò¥»ªk©e­û·|©e­û¡B´ä¤jªk«ß¾Ç°|±Ð±Â³¯¥°¼Ý¬Q¦b´ä¥x¸`¥Ø¡m¤dÁH¦~¥N¡nªí¥Ü¡A¬Û«H´ä¤H¦b±ø¤å¤Wªí¹F·N¨£¡u¥¼¥²«Ü¤jªÅ¶¡¡v¡A¦]±ø¤å¥u»Ý¦b¯Ç¤Jªþ¥ó¤T«e¿Ô¸ß«K¥i¡A¡u²z½×¤W¡A(¤H¤j)¥i¥H¦b¨î­qªk«ß¤§«á¡B¯Ç¤Jªþ¥ó¤T«e¤~¿Ô¸ß¡v¡C³¯¥°¼Ý¨ÃºÙ¡A®Æ¤¤¥¡¦b´ä³]¥ßªº¾÷ºc¥¼¥²ÁõÄÝĵ¶¤¡A¤u§@©ÎÃþ¦ü´ä­^®É¥Nªº¡u¬Fªv³¡¡v¡AÅv¤O«hµø¥Gªk¨Ò³W©w¡A¥L­Ó¤H»{¬°¬OÃþ¦ü¤¤Áp¿ì¡B¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û¤½¸pµ¥¤¤¥¡¾n´ä¾÷ºc¡A«ö¡m°ò¥»ªk¡n22±ø(3)¥ç­n¿í¦u­»´äªk«ß¡C¹ï©ó¤H¤j¥Nªí³¯°ÒµX«Øij³]¯S§Oªk®x¡B¥Ñ¤¤°êÄyªk©x¼f²z¦³Ãö®×¥ó¡A³¯¥°¼Ý»{¬°·|¦³«Ü¤jª§Ä³¡A¦]­»´ä¤@ª½µL°Ï¤Àªk©x°êÄy¡C

ÃÓÄ£©v¡G·|¿Ô¸ß´ä©²°ò©e·|

¥þ°ê¤H¤j±`©eÃÓÄ£©vºÙ¡A´ä°Ï°ê¦wªk¨ã­¢¤Á©Ê¡A¬Û«H¼fij¤£·|ªá¤Ó¦h®É¶¡¡F¥L»¡©w·|¿Ô¸ß¯S°Ï¬F©²¤Î°ò¥»ªk©e­û·|·N¨£¡A¦p¥«¥Á¾¬ªí¹F·N¨£¡A¥i©¹¤H¤jºô¯¸ªí¹F¡C

´ö®a÷~¬ß¤H¤j¦Ò¼{´ä¯S®í±¡úG

¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¸ê²`¤j«ß®v´ö®a÷~ªí¥Ü¡A°£«D·Ç½T¼g©ú¡A¡u§_«h­n°²³]§ó°ª¥ßªk¾÷Ãö§¹¥þ©ñ±ó¥ßªkÅv¤O¡A¾Ëªk­ì«h¤WÁ¿¤£¹L¥h¡v¡C¥LºÙ­Y´ä°Ï°ê¦wªk¸gªþ¥ó¤T¦¨¬°­»´äªk«ß¡A²z½×¤WÀ³¨ü¨î¡m¤½¬ù¡n¡A¦ý¡m¤½¬ù¡n¥ç¦C©ú¯A°ê®a¦w¥þ°ÝÃD¥iÂǪk«ß­­¨î¡C´ö®a÷~§Æ±æ¤H¤j©ú¥Õ¡Aªk¨Ò¬O¤½¥¬¹ê¬I¦Ó«D¸g¥»¦a¥ßªk¡A¾¬¥i¦Ò¼{­»´ä¯S®í±¡úG¡A§_«h¥O­»´äªk®x¡u¦nÃø°µ¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

(´ä°Ï°ê¦wªk)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«O¦w§½ªø§õ®a¶W¤Î6¦W¬ö«ß³¡¶¤­ºªø«e±ß°_¨u¦³¥ý«áµoÁn©úªíºA¤ä«ù´ä°Ï°ê¦wªk¡A¦³¥ßªk·|ij­û»{¬°¬ö«ß³¡¶¤­ºªøÀ³ÁקK´N²o¯A¨ã¬Fªvª§Ä³Ä³ÃDªí... ¸Ô±¡
©P¤é¹C¦æ¦@©ë193¤H ªñ30¥¼¦¨¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤é¥«¥Á´ä®q¤Î¤EÀs°Ï¥Ü«Â¤Ï¹ï´ä°Ï°ê¦wªk¡Aĵ¤è§ó·s©ë®·¦Ü193¤H¡A¯A122¨k71¤k¡Aªñ30¤H¥¼¦¨¦~¡A³Ì¤p¶È12·³¡A¯A¼É°Ê¡B«Dªk¶°µ²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¤EÀs©M´ä®q°Ï¥Ü«Â¬¡°Ê¦@19¤H°e°|¡A·í¤¤51·³¤ßŦ¯fµoªº¥§ªyº¸Äy¤k²M¼ä¤u¡A«e¤é°e°|±µ¨ü¡u³qªi¥J¡v«á¤@«×¦M¬p¡A¬Q¤éÂରÄY­«¡CÀô«O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªÑ¥«¦]´ä°Ï°ê¦wªk«ùÄò¤U¶^¡A°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøªôÄ˵تí¥Ü¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v½á¤©´ä¤H«Ü¦hÅv§Q¡A«Ø°ò©ó¸ê°T¬y³qªºÀç°ÓÀô¹Ò¤´Ã­©T¡A¬ß°ê¦w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤j¨î­q¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v±È°_°ê»Ú°jÅT¡C«e´ä·þ´^©w±d¦b­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¼¶¤å©IÆ~­^°ê¶·½T«O´ä°Ï°ê¦wªk¯Ç¤J¤U¤ëªº¤C¤j¤u·~°ê¶°¹Î¡]G7¡^®p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992