• 2020.06.20
    ¬P´Á¤»

¨¾¬Ì4»â°ì¤w¨£3ºñ¿O ¦h­Û¦h§Ö¥i¦¸¶¥¬q­«¶}¸gÀÙ

[2020.06.20] µoªí
§Y¨Ï¦b¤j¬y¦æ´Á¶¡¡A¦h­Û¦h¥«¥Á¤´µM«Ü³ßÅwÁʪ«¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¬Q¤Ñ·s¼W·s«aªÍª¢­Ó®×54¨Ò¡M³æ¤é·s¼W¯f®×¼ÆÄ~Äò´î¤Ö¡M¨¾¬Ì¤u§@4»â°ì¤w¸g¦³¤T­ÓÅܬ°¡uºñ¿O¡v¡M·N¨ýþÓ¦h¥«¨¾¬Ìª¬ªp±µªñº¡¨¬¦w¬Ù²Ä¤G¶¥¬q­«¶}¸gÀټзǡC6¤ë22¤é°_¦h­Û¦h­«¶}µ²±Bµn°O¿ì²z·~°È¡C

¦h­Û¦h­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í¬Q¤é»¡¡G¡uºI¤î6¤ë19¤é¡M¥þ¥«¦@½T¶E·s«aªÍª¢¯f®×13,715¨Ò¡M¤ñ«e¤@¤Ñ¼W¥[54¨Ò¡M¨ä¤¤271¤H¦í°|¡M66¤H­«¯g¡M²Ö­p¦º¤`1,009¤H¡M·s¼W110¨Ò±d´_­Ó®×¡M²Ö­p¦@11,611¤H±d´_¡C¡v

¼wºû©ÔÂå¥ÍÁÙ»¡¡G¡u®Ú¾Ú¡y¬Ì±¡ºÊ±±»öÐϽL¡z(COVID-19 monitoring dashboard)¶µ¥ØºÊ±±ªº¨¾¬Ì¤u§@4»â°ì¼Æ¾Ú¡M¬Ì±¡¶Ç¼½»â°ì§Y³æ¤é·s¼W¯f®×¼Æ¦b¹L¥h14¤Ñ¸Ì³sÄò7¤Ñ¥X²{½T¶E¯f®×¼Æ¤U­°ÁͶաM¦]¦¹»öÐϽL«ü¥Ü¿O±q¶À¦âÂରºñ¦â¡Mªí©ú³o¤@»â°ì°ò¥»¹F¨ì¤F¬Ù©²­«¶}¸gÀÙªº¥Ø¼Ð¡C·í«e¡M¨¾¬Ì¤u§@¤¤ªº¬Ì±¡¶Ç¼½¡BÂåÀø¨¾¬Ì¨t²Î®e¶q©M¤½¦@°·±dÅé¨tºÊ´ú3»â°ì¤w¸gÅܺñ¦â¡M¥u¦³·s«a¯f¬r´ú¸Õ«ü¥Ü¿O¨ÌµMºû«ù¶À¦â¡Mªí©ú§Ú­Ì·U¨Ó·U±µªñº¡¨¬¦w¬Ù²Ä¤G¶¥¬q­«¶}¸gÀټзǡC²{¦b¤j®a­n°µ¬O¡M«O«ù­@¤ß¡MÄ~ÄòÄY®æ¿í¦u¬F©²ªº¦U¶µ¨¾¬Ì±¹¬I¡M¥]¬A¶Ô¬~¤â¡B¥~¥X«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡M¤H­û»E¶°¤£¯à¶W¹L10¤H¡M¥H¤Î¨­Å餣¾A®ÉÀ³«Ý¦b®a¤¤¡C¥t¥~¦A¥[¤@ÂI¡M§Ú±j¯P«Øij¤j®a­¼¤½¦@¥æ³q¡BÁʪ«³}°Ó³õµ¥¶i¤J«Ç¤º³õ©ÒÀ¹¤f¸n©Î­±¸n¡M³o¤£¶È¯àÁקK§A·P¬V·s«a¯f¬r¡MÁÙ¦³§U©ó¨¾½d¬Ì±¡ÂX´²¡C¡v

¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q»¡¡M¡u6¤ë22¤é°_­«¶}µ²±Bµn°Oºô¤W¿ì²z·~°È¡C·s¤H¥Ó½Ðµ²±BÃҮѡM­º¥ýµn³° www.toronto.ca/getting-marriedºô¯¸´£«e¤T¤Ñ¹w¬ù¿ì²z®É¶¡¡MµM«á«ù¦³Ãö¤å¥ó«e©¹¥_¬ù§J¥«¬F¤¤¤ß(North York Civic Centre)²{³õ¿ì²z¡C¨ä¥L°Ïªº¥Á¬F¤¤¤ß©M¥«¬F¤jÆU¨ÌµMÃö³¬¡C´£¿ô·s¤H¬O¡M¶i¤J¥_¬ù§J¥Á¬F¤¤¤ß¥²¶·À¹¤f¸n¡M¥B¥u­ã³\¤@¤H¶i¤J¡C¡v

²ø¼w§QÁÙ»¡¹D¡M7¤ë1¤éªº¥[®³¤j¤é¼y¨å¬¡°Ê§ï¬°ºô¤WµêÀÀÁ|¦æ¡M¨ú®ø©Ò¦³²{³õ¼y¯¬¬¡°Ê¡M°ê¼y¤é·í±ß¦h­Û¦h¹qµø¶ð(The CN Tower )±N¦³15¤ÀÄÁªº¿O¥ú¨q©M¥[®³¤j¤£¦P»â°ìÃÀ³N®a§e²{ºë±mªºÃÀ³Nªíºt¡M¥«¥Á¥i¥H³q¹Lhttps://www.cntower.caÆ[¬Ý¹êªpÂ༽¡C

¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU¬Q¤é¤½¥¬½T¶E­Ó®×¼W178¨Ò¡AÁ`¼Æ¹F¨ì33,095¨Ò¡A¬Ì¤`¼W11¤H¡AÁ`¼Æ¹F¨ì2,564¤H¡C´ú¸Õ¼Æ¥Ø¹F¨ì27,225­Ó¡C

§ó¦h­n»D¤@
³Á·í³ÒÀï¤h»É¹³ ¾D¼â¬õº£
¦ì©ó·R¼wµØ¤ý¤l®q¬Ùªº¤@®y¥[®³¤j­º¥ôÁ`²z³Á·í³ÒÀï¤h¡]Sir John A. Macdonald¡^»É¹³©P¤­¾D¤H¼âº£¡C¥[®³¤j³Ìªñ¤wµo¥Í¦h©v¹ï»P¹L¥h... ¸Ô±¡
6000¤HÂÇ¡u¤»¤ë¸`¡v¤Wµó   ·Å¥«¤¤¤ß¹C¦æ¦Ü¤é¸¨®üÅy
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤¤¤ß¬Q¤é¦A¦³¤ÏºØ±Ú¥D¸q¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¬ö©À¡u¤»¤ë¸`¡v¡]Juneteenth¡^¶Â¥£¸Ñ©ñ¡A¦P®ÉÁn´©ºÃ³Qĵ­û¥H½¥À£ÀV­P¦ºªº¬ü°ê©ú¥§Ä¬¹F¦{... ¸Ô±¡
¥[°ê4¤ë¹s°âÃB®À26% ºô¤W¾P°â‘C¹O¤@­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½©P¤­¤½¥¬³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A4¤ë¥÷¥þ°ê¹s°âÃB¨ü¨ì·s«aªÍª¢¬Ì¼éÄY­«¥´À»¡A¤U·Æ26.4%¦Ü347»õ¤¸¡C±N4¤ë¹s°â¼Æ¦r»P3¤ë¼Æ¦r... ¸Ô±¡
Cineplex¥ÑÆ[²³¨M©w¬O§_À¹¤f¸n
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¹q¼v°|½uCineplex©P¤­­«¥Ó¨ä©Ó¿Õ¡A±N¥ÑÆ[²³¦Û¦æ¨M©w¬O§_¦b¹q¼v°|¤ºÀ¹¤f¸n¡C¥t¤@®a¹q¼v°|½uLandmarkµy¦­¥ç°µ¥X¦P¼Ë... ¸Ô±¡
¬Ì¹Ò¤¤²§­x¬ð°_ °eÀ\­q³æ¿E¼W
¦b·s«a¯f¬r¬Ì±¡´Á¶¡¡A¤j³¡¤À¦æ·~¸gÀçªÌ¥s­W³s¤Ñ¡AµM¦Ó¬Ì±¡¤]³y´N­Ó§O¦æ·~²§­x¬ð°_¡A¨Ò¦pµØ¤H±`¥Îªº¥~½æ°eÀ\¤½¥q¡Aªñ¤ë«K¥X²{¤F«e©Ò¥¼¦³ªº·~ÁZ¼Wªø¡C2... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992