• 2020.09.11
    ¬P´Á¤­

¯f¨Ò°ª¥ø ®aªøÁ{®É¥´°h°ó¹ª

[2020.09.11] µoªí
¤£¤Ö®aªø¬Q¤é¤@¦­±a¤l¤k¨ì®Õ°Ñ¥[¨¾¬Ìªï¥Í°V½m¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
¥_¥»¨º¤ñªº¤p¾Ç®aªøDanªí¥Ü¹ï¾Ç®Õªº¨¾¬Ì¤u§@¦³«H¤ß¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ¬Ù¤¤¤p¾Ç¥Í¬Q¤é¦b¬Ì±¡¤¤¶}¾Ç¡A®aªø­Ì¤ß±¡¤£¤@¡C¦³®aªø¹ï©ó¾Ç®Õ¨¾¬Ì¤u§@ªí¥Ü¦³«H¤ß¡A¦ý¤]¦³¦Cªv¤åªºµØ¤H®aªø¡A¥»¨Ó¤w¨M©w±a¤l¤k¦^¾Ç®Õ¤W½Ò¡A«o¦]¬°³Ìªñ¥»¬Ù·s«a½T¶E¼Æ¦r³B©ó°ª¦ì¡AÁ{¶}¾Ç«e¬ðµM¥´°h°ó¹ª¡A¨M©w§ï¬°¦b®a¤Wºô½Ò¡C

¥_¥»¨º¤ñªº¤p¾Ç®aªøDan¬Q¤é¤@¦­±aþӫĤl¦^¾Ç®Õ¤W½Ò¡A¥L¦Û¤vÀ¹¤W¤f¸n¡A«Ä¤l¥çÀ¹¤f¸n¡CDan»¡¡A¥L¦b¤µ¦~6¤ë¾Ç®Õ¼u©Ê¤W½Ò®É¡A¤wÅý«Ä¤l¤W½Ò¡A¥L«H¥ô¾Ç®Õ§½¤Î¾Ç®Õªº¨¾¬Ì±¹¬I¡A¤£´¿Åý¹LÅý«Ä¤l¦b®a¤Wºô½Ò¡C

Dan»¡¡A¤W¤p¾Çªº«Ä¤l¥Xªù¤@©wÀ¹¤f¸n¡A¦ÓÁÙ¥¼¤W¤p¾Çªº4·³§Ì§Ì¡A¥L¤]Åý¥LÀ¹¤W¤f¸n¡C

¦Cªv¤å®aªø·¨¤Ó¥ç¤@¦­¤w±aŪ¤p¾Ç¤G¦~¯Åªº¨à¤l¨ì¾Ç®Õ¡A¤£¹L¦oµo²{¯Z¤W¦³´X¦W­ì¥ý­p¹º¦n·|ªð®Õªº¦P¾Ç«o¥¼¥X²{¡A­ì¨Ó®aªøÁ{®É¥´°h°ó¹ª¡A§ï¦¨¦b®a¾Ç²ß¡C

·¨¤Ó¹ï©ó¨ä¥L®aªø¬ðµM§ï¦b®a¾Ç²ß¡A¦Ó¤SÅ¥¨ì¬Q¤éªº½T¶E¤H¼Æ³Ð¤U139©vªº¬ö¿ý¡A¤ßùؤ]¦³¤@¨Ç¤£½ñ¹ê¡C

·¨¤Ó»¡¡A¨à¤l¦b®a¨ÃµL¥S§Ì©j©f¥i¥H³­¦ñ¡A¦]¦¹«Ý¦b®a«D±`µL²á¡A¦o©M¤V¤ÒÁöµM¦³¤ß³­¦ñ¨à¤lª±¡A¦ý¨à¤l¤ñ¸û³ßÅw»P¦P¦~ÄÖªº«Ä¤l¤@°_ª±¡C

·¨¤Óªí¥Ü¡A¦n¤£®e©öµ¥¨ì¾Ç®Õ¶}¾Ç¡A¨à¤l«Ü¶}¤ß¥i¥H¨ì¾Ç®Õ»P¦P¾Ç¤@°_ª±¡A¦ý«o¨Æ»PÄ@¹H¡A´X­Ó¦P¾Ç§ï¦b®a¾Ç²ß¡AÅý¨à¤l«Ü¥¢±æ¡C

¤£¹L¡A·¨¤Ó»{¬°¡A¦^¨ì¾Ç®Õ¾Ç²ß¹ï¨à¤l¨Ó»¡ªø´Á¦³À°§U¡A¦o¤]·|Æ[¹î¾Ç®Õ¬O§_¦³Ãz¬Ì¡A¼È®É¤´·|Åý¨à¤l¨ì®Õ¤W½Ò¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥þ¬Ù¬Q¼W139¯f¨Ò¯}¬ö¿ý¦C¥«1©P¦h34©v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Q¤é¶×³ø¿ý±o·s«a¯f¬r¡]COVID-19¡^³æ¤é·s¼W­Ó®×¨ê·s°ª¡A¥X²{139©v¡A¥»¬Ù²{²Ö­p6830¯f¨Ò¡A¦Ó¦í°|±wªÌ¼Æ¥Ø¤]¤W¤É¦Ü42... ¸Ô±¡
¦C¥«¬Ó»È­û¤u½T¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¯e±±¤¤¤ß§ó·s¼ÉÅS­·ÀI¯è¯Z¦W³æ¡A·s²K1¯Z°ê¤º©M3¯Z°ê»Ú¯è¯Z¡C¥t¥~¡A¦Cªv¤å²Ä¤T¸ô¡]No. 3 Rd.¡^¤@»È¦æ¤À¦æ­û¤u½T¶E¡A¤À¦æ¤@... ¸Ô±¡
±M®a«P¤pµ£Á×±µÄ²ªøªÌ§K¼½¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¬Ù¤¤¤p¾Ç¬Q¤é¶}¾Ç¡M¤@¨ÇÂåÀø±M®a«Øij­­©w«Ä¤lªºªÀ¥æ°é¡MºÉ¶qÁקK«Ä¤l»P¦Ñ¦~¤H±µÄ²¡C ¦h­Û¦h¤j¾Ç¤½¦@°·±d±Ð±ÂBarry Pak... ¸Ô±¡
¦Û¹µ ´X¥÷¤u§@ ¦³¯²ª÷§ë¸ê¦¬¤JªÌ 180¸U¤H¦¬µ|§½¹w¥æµ|³qª¾ °h¥ð°ü­nú¯Ç6000¤¸·íÄF§½
¡i©ú³ø±M°T¡j·R¼wµØ¤ý¤l®q©~¥Á°¨­Û¡]Mary Mullen¡^¦¬¨ì¥[®³¤jµ|°È§½ªº¤@«Ê«H¥ó¡MÅý¦o´£«e¥æ2020¦~ªº¤J®§µ|¡C¦oı±o¦Û¤v¹J¨ì¤FÄF§½¡A¦]... ¸Ô±¡
¤µ¦~¸É¥æµ|¹O3000¤¸ ·|³Q­n¨D¹wú©ú¦~µ|´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¤´¦b¬Ì±¡¡A¦ý¦³¤H¦¬¨ìµ|§½¶Ê¥æ©ú¦~¤J®§µ|ªº³qª¾¡C¯S³\·|­p®v±ç¸U¨¹ªí¥Ü¡M¹w¥æµ|¬Oµ|°È§½±`¨£ªº°µªk¡C¯Çµ|¤H±Ãªº¿ú¡M¤j³¡¤À¹w¥ý¤w¸g³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992