• 2020.09.20
    ¬P´Á¤é

¤j·ÅªÅ®ð½è¯À¦^­°¡u§C­·ÀI¡v
²M¼ä®ü¬vªÅ®ð§j¤JÅX´²¤s¤õ·Ïŵ

[2020.09.20] µoªí
±q¦ì©ó·Å¥«¤¤¤ß­»®æ¨½©Ô°s©±¼Ó³»ªºCTVÄá¼v¾÷©ç¨ìªºµe­±Åã¥Ü¡A¯à¨£«×©úÅã¦a¤ñ¦­´X¤Ñ§ïµ½¡C¡]CTV¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b³sÄò¥Í®Ä11¤Ñ¤§«á¡A¤j·Å­ôµØ³£·|§½(Metro Vancouver)²×©ó¦b¬Q¤é¸Ñ°£¤F¤j·Å¤Îµá¨Fªe¨¦¦a°ÏªºÄa¯BÁû²ÉªÅ®ð½è¶q´£¥Ü¡A«ü¥X²M¼äªº®ü¬vªÅ®ð§j¤J¤j·Å¡A§â¬ü°ê³¥¤õ³y¦¨ªº·ÏŵÅX´²¡C»P¦¹¦P®É¡A¤j·Å¦a°ÏªºªÅ®ð½è¶q°·±d«ü¼Æ(Air Quality Health Index)¥ç¤w­°¬°¡u§C­·ÀI¡v¡C

Àô¹Ò³¡¬O¦b¥»¤ë8¤é¶}©lµo¥XÄa¯BÁû²ÉªÅ®ð½è¶q´£¥Ü¡C¦ÓªÅ®ð½è¯Àªº´c¦Hµ{«×¡A´¿¸g¥O·Å­ôµØ¦¨¬°¥þ²yªÅ®ð½è¯À³Ì®tªº«e¦C«°¥«¡C¥Ñ©ó·Ïŵ±¡ªpÄY­«¡A¥[®³¤j¶l°È¤½¥q°ò©ó¶l®tªº°·±d¦Ò¼{¡A¨ú®ø³¡¤À¦a°Ïªº¬£«H¤u§@¡C³¡¤À¦a°Ïªº±Ð®v¥ç«Øij¾Ç¥Í¼È°±ªð®Õ¤W½Ò¼Æ¤Ñ¡A¦ý¤j³¡¤À¾Ç®Õ¤´µM¤W½Ò¡A¥u¬OºÉ¶q´î¤Ö¤á¥~¬¡°Ê¡C

¦ÓÀHþӪŮð½è¯À©úÅã§ïµ½¡A¥[¤W©P¥½½t¬G¡A¬Q¤é¦b¦Cªv¤åªe®Ç¸ôªº¨B¦æ®|¡A¦A¦¸¨£¨ì¤£¤Ö¤H¦b´²¨B©M°µ¹B°Ê¡C

µM¦Ó¡A³£·|§½«ü¥X¡G¡uÄa¯BÁû²Éªº¿@«×ÅãµÛ¤U­°¡A¦ý§½³¡¦a°Ïªº·Ïŵ¤´µM¥i¨£¡A¦]¬°·Ïŵ·|ÀHþӷūשM­·¦VªºÅܤƦÓÅܤơC¡v

¥[®³¤jÀô¹Ò³¡ªí¥Ü¡AÀHþÓ·sªº¤Ñ®ð¨t²Îªº¶i¤J¡A¨õ¸Ö¬Ù«n³¡©M¤¤³¡ªºªÅ®ð½è¶q·|¦b©P¥½§ïµ½¡A¦ý¤s°Ïªº±¡ªp¦b¦nÂध«e¡A¥i¯à·|Åܱo§óÁV¡C

¬ü°ê¥[¦{¡B«X°Ç©£¦{¥H¤ÎµØ²±¹y¦{¤s¤õ²£¥Íªº·Ïŵ¡A¦b§j¤J¤F¨õ¸Ö¬Ù¤§«á¡A¤S´²¼½¦Üªü¬Ù«n³¡¡A³Ì»·¨ì¹F¤F¨F¬ÙªF³¡¡A¥O¨ì³o¨â­Ó¦a°Ï¬Q¤é¤À§Oµo¥X©I§l°·±dĵ§i¡C

Àô¹Ò³¡ÁÙ»¡¡A·Å­ôµØ®q¦è³¡ªº·Ïŵ¤]¶}©l®ø´²¡AªF³¡ªº±¡ªp¨ì¤F¤µ¤é±N·|¦³¤j½d³òªº§ïµ½¡C¦ý¬O¡A¥»¬Ù¤¤³¡©M°ª®ü©Þ¦a°Ïªº·Ïŵ¡A¥i¯à·|ºc¦¨»´«×¨ì¤¤«×ªº¼vÅT¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
°ò©ó·s¥Á¥DÄÒ´£©Þ¤p²³­ì«h ¤k­ì¦í¥Á­n¨D¥d­Û°h¥X¬Ù¿ïÄÒ¤º´£¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W­ì¦í¥Á¤k©Êª§¨ú·s¥Á¥DÄÒªº¬Ù¿ï´£¦W¡A­n¨D¥t¤@¦W¥Õ¤H¨k©ÊÄv³vªÌªÃ©Ó¸ÓÄÒ´£©Þ¤p²³ªº­ì«h¡A°h¥XÄv³v¡C ¥¿·í¬Ù¿ï±N·|´£«eÁ|¦æªº¶Ç... ¸Ô±¡
¯A¤Ú¤hŧÀ»¤Ö¤k´c°ü¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¶û©ó¬Ì±¡´Á¶¡¦b¤Ú¤hŧÀ»À¹ÀY¤y¤Ö¤kªº¤k¤l¸¨ºô¨Ã¾DÀ˱±¡C¤j·Å¹B¿éĵ¹î§Î®e¸Ó®×©úÅã¯A¤Î¤³«ë¸o®×¡C 37·³ªº¨Ø·¨¡]Star Ma... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992