• 2020.09.23
    ¬P´Á¤T

¤­¤¤¥þ·|­Ë¼Æ

[2020.09.23] µoªí

¥Ñ©ó¤¤¬ü¨¤¤O¡B¥x®ü§½¶Õ©M¤¤¦LÃä¹Ò¹ï«Ï¦û¾Ú¤Fµ´¤j¦h¼Æ·s»DÀY±ø¡A¤U¤ë±N¥l¶}ªº¤¤¦@¤Q¤E©¡¤­¤¤¥þ·|´X¥G³Q¤H¿ò§Ñ¡C7¤ë©³ªº¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij¨M©w¤­¤¤¥þ·|±N©ó10¤ë¥l¶}¡A¥DÃD¬O¼fij³q¹L¤Q¥|¤­ºõ­n¤Î2035¦~ªº»·´º¥Ø¼Ð«Øij¡A·|ij­«­n©Ê¤ð±e¸mºÃ¡C¦ý¤­¤¤¥þ·|¨s³º¤U¤ë¦ó®É¥l¶}¡H¤Q¥|¤­³W¹º¤S¦³¦óµJÂI¡H

¥H¹L¥h20¦~ªº¥t¥~4¦¸¤­¤¤¥þ·|¥l¶}®É¶¡¬Ý¡A¦¿¿A¥Á®É¥Nªº¤Q¤­©¡¤­¤¤¥þ·|¬O2000¦~10¤ë9¤é¦Ü11¤é¥l¶}¡A­JÀAÀܮɥNªº¤Q¤»©¡¤­¤¤¥þ·|¬O2005¦~10¤ë8¦Ü11¤é¥l¶}¡A¤Q¤C©¡¤­¤¤¥þ·|¬O2010¦~10¤ë15¤é¦Ü18¤é¥l¶}¡A²ßªñ¥­®É¥Nªº¤Q¤K©¡¤­¤¤¥þ·|¬O2015¦~10¤ë26¦Ü29¤é¡A¥i¨£¤­¤¤¥þ·|ªº®É¶¡·U¨Ó·U±ß¡C¦A¬Ý¤Q¤E©¡¤¤¥¡¤§«e°ß¤@©ó¬î©uÁ|¦æªº¥þ·|¡X¡X¥h¦~ªº¥|¤¤¥þ·|¡A¤]¬O10¤ë28¤é¦Ü31¤é¡A¥i¨£¤­¤¤¥þ·|¦b10¤ë¤U¦¯¥l¶}ªº¾÷·|¸û°ª¡A®É¶¡¤]¬O4¤Ñ¥ª¥k¡C

¬Q¤é²ßªñ¥­¥l¶}ªº¤å¤ÆÅé¨|±Ð¨|½Ã¥Í¬É¤H¤h®y½Í·|¡A¼Ð»xþÓ¤Q¥|¤­³W¹º·N¨£¼x¶°¤wªñ§ÀÁn¡A¤­¤¤¥þ·|²{¤w¶i¤J­Ë¼Æ¶¥¬q¡Aºõ­n«Øij¯ó®×¤]¶i¤J³Ì«á¦¨½Z¶¥¬q¡C

¦b¤¤°êªº¬Fµ¦Åé¨t¤¤¡AÄÒ¤j·|³ø§i¬OÄÒªº³Ì°ª¤½¦@¬Fµ¦¡A¦Ó¤­¦~³W¹º«h¬O¬F©²ªº³Ì°ª¤½¦@¬Fµ¦¡C©Ò¥H¡A¥H©¹ªº¤­¦~³W¹º¡AÁö³£¥ÑÄÒªº·|ij©çªO¡A¦ýºõ­n»¡©ú³£¥ÑÁ`²z­t³d¡A¥u¬O±q5¦~«eªº¤Q¤T¤­³W¹º¶}©l¡A°_¯ó¤p²Õ¥ÑÁ`®Ñ°O²ßªñ¥­±¾«Ó¡A¤]¦ÛµM¥Ñ¥L¨Ó§@»¡©ú¡C

¤­¦~³W¹º°_¯ó¤p²Õ¥Ñ²ß²oÀY

¨î©w¤­¦~­p¹º¡A¬O§ÛĬÁpªº¸gÅç¡A¤¤°ê²Ä¤@­Ó¡u¤­¦~­p¹º¡v(¨ì2005¦~²Ä¤Q¤@­Ó¤~§ïºÙ¡u¤­¦~³W¹º¡v)©l¦Û1953¦~¡A¦ý¡u¤@¤­¡v­p¹ºªº¨î©w¡A¨ì1955¦~¤~§¹¦¨¡AÁÙ±Mªù¶}¤F¤@¦¸¯S§Oªº¥þ°êÄÒ¥N·|¼fij¡C

¦Ó²Ä¤G­Ó¤­¦~­p¹º¦b¤@¦~«áªº1956¦~¤¤¦@¤K¤j¤W´N³q¹L¤F¡A·í®É¡u¤@¤­¡v­p¹º¥XÅ¢¤~¤@¦~¦h¡AÂ÷1958¦~§¹¦¨´Á©|¦³¨â¦~¡A¥i¨£ªì®É¨Mµ¦¨î«×¤§²V¶Ã¡C

«á¨Óªº¤G¡B¤T¡B¥|¡B¤­¡B¤»­Ó¤­¦~­p¹º¡A¬Ò¨ü¬FªvÀô¹Ò½ÄÀ»¡A¨î­q³£¸û²Ê²¨¡A¥u¥Ñ°ê®a­p¹º©e­û·|¯óÀÀ¡A¶}¤@¦¸¥þ°ê­p¹º·|ij´N©çªO¡Cª½¨ì¤C¤­­p¹º¡A¤~©ó1985¦~¥l¶}¥t¤@¦¸¯S§O¥þ°êÄÒ¥N·|¼fij¡A¥H«áªº¤­¦~­p¹º(³W¹º)´N³£¥Ñ¤¤¥¡¥þ·|¼fij¡C

¤Q¥|¤­ªï¡u¦Ê¦~¤jÅܧ½¡v

§ï­²¶}©ñ«eªº¤­¦~­p¹º¡AÀH·N«×«Ü¤j¡A¡u­p¹º»°¤£¤WÅܤơv¡A¸g±`¬O¤¤´Áµo¥Í­«¤j¨Æ¥ó¡A­p¹º­n§@¤j´T­×­q¡C¦p¤G¤­´Á¶¡ªº¤jÅD¶i¡B¤¤Ä¬¥æ´c¡B¤jÄȯî¡A¤T¤­´Á¶¡ªº¤å­²¡A¤­¤­´Á¶¡ªº¤ò©P³u¥@¡B¯»¸H¥|¤HÀ°µ¥¨Æ¥ó¡A³£¥O­p¹º¹ê¬I­±¥Ø¥þ«D¡C¤Q¥|¤­®É´Á(2021¦Ü2025¦~)«ê³{¤¤°ê§ï­²¶}©ñ40¦~¨Ó¥~³¡Àô¹Ò³Ì¬°°ÊÀúªº®É´Á¡A§Y©Ò¿×¡u¦Ê¦~¥¼¦³¤§¤jÅܧ½¡v¡A¤×¨ä¬O¤¤¬ü¸û¶q¡A°£¤F·s§N¾Ô¡A·|§_¦³¼ö¾Ô³£ÄÝ¥¼ª¾¤§¼Æ¡A³o¤@³W¹º·|§_¥b³~¥ÍÅÜ¡A¦p¦óÅé²{²ßªñ¥­ªº¼~±w·NÃÑ¡B©³½u«äºû¡A¤~¬O³Ì­È±oÃöª`¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
4¸o§P¥}18¦~ ¥ô§Ó±jªA±q¤£¤W¶D
´¿¤½¶}§åµû°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ªº69·³µØ»·¶°¹Î«e¸³¨Æªø¡B¬õ¤G¥N¥ô§Ó±j¡]¹Ï¡^¡A³Q±±³g¦Ã¡B¨ü¸ì¡B®¿¥Î¤½´Ú©M°ê¦³¤½¥q¤H­ûÀݥξÅv¸o¡A¬Q¤é¤@¼f«Å§P¦³´Á®{¦D... ¸Ô±¡
§õ§J±j¶R¥Õ¨ß¿} ºô¥ÁÆg¼µ¤p©±
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Á`²z§õ§J±j«e¤é¡]21¤é¡^¤U¤È¦b¤W®ü®úªF·s°Ïµø¹î¡A¥L»¡·s³]¥ßªº¦Û¶T°ÏÁ{´ä·s¤ù°Ï¬O¡u¥¿¦b°_­¸ªºª÷»ñ°Ä¡v¡A°ê®a¼h­±·|¥þ¤O¤ä«ù¤W®ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦LÂù¤è¤O¨D½w¸ÑÃä¹Òºò±i§½¶Õ¡A¤¤°ê°ê¨¾³¡·s»Dµo¨¥¤H§dÁ¾¬Q±ßªí¥Ü¡A9¤ë21¤é¡A¤¤¦L¨â­x²Ä¤»½ü­xªø¯Å·|½Í¦b²öº¸¦hÃä¹Ò·|½Í·|±à¯¸Á|¦æ¡A... ¸Ô±¡
¸Ñ©ñ­xªF³¡¾Ô°Ï¤Wµ¥§L¹H³W¨Ï¥Î¤â¾÷ªn±K ¾D¥O°h§Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x®ü§½¶Õºò±i¡A§@¬°¹ï¥x§@¾Ô¥D¤Oªº¸Ñ©ñ­xªF³¡¾Ô°Ï¬Q©]¡]22¤é¡^¤½¥¬¡A¸Ó¾Ô°Ï³°­x®ü¨¾¬Y®È¦³¾Ô§L¹H³W¨Ï¥Î¤â¾÷¡A³y¦¨ªn±K¡A¤w³Q³B¤À¨Ã´£«e... ¸Ô±¡
Âñگìùĵ¯A·í¤¤°ê¶¡¿Ò³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã¬ù¥«Äµ¤è©P¤@¡]21¤é¡^©ë®·¤@¦WÀò¬ü°ê¬Fªv§ÈÅ@¦¨¬°Äµ¹îªº¦èÂäH¡A¥L³Q±±¥R·í¤¤°ê¬F©²«Dªk¥N²z¤H¡A¨ë±´·í¦aÂäH«H®§¡C¯Ã¬ùĵ¤èªí¥Ü¡A¯Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992