• 2020.09.26
    ¬P´Á¤»

¦A»P²Ä¤»®aÃļt¹w­q2000¸U¾¯ Áp¨¹­qÁʬ̭]Á`¦@ªñ
½Ã¥Í³¡±N¼f¬d¥\®Ä¤Î½è¶q½T«O¦w¥þ

[2020.09.26] µoªí
Á`²z§ù¾|¦h¥X®u°OªÌ·|¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¬Q¤Ñ(25¤é)¤½¥¬¡A¤w¸g»P²Ä¤»®aÃļt¹w­q2,000¸U¾¯¬Ì­]¡A¹w­qªº¬Ì­]Á`¼Æ¥Ø«e¹F¨ìªñ3»õ¾¯¡C§ù¾|¦h¤£ÂI¦W§åµû¬ü°ê¡B¤¤°ê©M«Xù´µµ¥°ê¡A¤£ªÖ°Ñ»PÀ°§U½a°ê¤½¥­Àò±o¨¬°÷¾¯¶q¬Ì­]ªº¦æ°Ê¡C

§ù¾|¦hªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²¤w»Pªü´µ§Q±d(AstraZeneca)Ãļt¹F¦¨¤@¶µ¨óij¡A¹w­q¥Ñ¤û¬z¤j¾Ç¥¿¦b¶}µoªº¬Ì­]2,000¸U¾¯¡C³o¤w¬OÁp¨¹¬F©²Ã±¬ùªº²Ä6®a¬Ì­]¬ãµo¼t°Ó¡C

ÁöµM¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÁÙ¨S¦³­þ¤@ºØ¬Ì­]³Q§å­ã§ë¤J¨Ï¥Î¡A¦ý¥Î¤½¦@ªA°È©M±ÄÁʳ¡ªøªü«n¼w(Anita Anand)ªº»¡ªk¡G¡u·í¬Ì­]·Ç³Æ¦n®É¡A¥[®³¤j¤]¤w·Ç³Æ´Nºü¡C¡v

ÁöµM¤w³B©óÁ{þH¸ÕÅç©M¬ã»s¤¤ªº¬Ì­]ºØÃþ«Ü¦h¡A¦ý³£¨S¦³Àò±oÁp¨¹¬F©²ªº¥¿¦¡§å­ã¡C¤½¦@ªA°È©M±ÄÁʳ¡ªøªü«n¼wªí¥Ü¡A¥þ²y¥«³õ¦b³o¤è­±¡u¿E¯P¥B¤£¥i¹w´ú¡v¡C

¡u¨C¤@­Ó¨ÑÀ³°Ó³£­n½Í¡A¦]¦¹¨C¦¸½Í§P¤]³£¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A³£¦³¦Û¤vªºÅU¼{¡C³Ì²×ªº¨óij©Ò¥]§tªº±ø´Ú¡A³W©w¤F¨CºØ¬Ì­]ªº¼Æ¶q¡B»ù®æ¡B¹w­p¥æ¥I®É¶¡ªí¡B¥Í²£©M³Ì²×°Ñ¼Æ¡C¡v

¨´¤µ¬°¤î¡A¥[®³¤j¤w¸g»PÁÉ¿Õµá(Sanofi)¡B¸¯Äõ¯À¥v§J(GlaxoSmithKline)¡B±j¥Í(Johnson¡®Johnson)¡B¿ÕµØ(Novavax)¡B½÷·ç(Pfizer)©M¼¯µn¨º(Moderna)³o´X®a¥@¬ÉµÛ¦WÃļt¹F¦¨¤F¬Ì­]¬ã»s¨óij¡A¹w­q¤FÁ`­p2.82»õ¾¯ªº¬Ì­]¡C

¦ý³o¨Ç§ó¦hªº¥u¬O·N¦V¡AÃļt·Q®³¨ì¥þÃB¥I´Ú¡AÁٻݭnÅý¬Ì­]³q¹LÁ{þH¸ÕÅç¡A¨ÃÀò±o¥[®³¤jÁp¨¹ºÊºÞ³¡ªùªº§å­ã¡C

¥[®³¤j½Ã¥Í³¡ªí¥Ü¡A±N¼f¬d¨CºØ¬Ì­]ªº¦w¥þ©Ê¡B¥\®Ä©M¥Í²£½è¶q¤è­±ªºÃÒ¾Ú¡A¥H½T©w¬O§_§å­ã¦V¥[®³¤j¤H´£¨Ñ¬Y´Ú¬Ì­]¡C

Áp¨¹¬F©²ÁÙ±ÄÁʤF¬Ì­]¥Í²£©M¥]¸Ë©Ò»Ýªº³]³Æ©M¥Î«~¡A¥H¤Îª`®g¾¹¡B°wÀY©M°sºë«ø¤lµ¥§Ü¬Ì³]³Æ¡C

§ù¾|¦hÁÙ«Å¥¬¡A¥[®³¤j±N¦V¥@½Ã²Õ´²oÀYªºCOVAX¶µ¥Ø´£¨Ñ4.4»õ¥[¤¸¡A¥HÀ°§U¦b¥þ²y±ÄÁÊ·s«a¬Ì­]¡AÅýµL¤O©Ó¾áªº½a°ê¤]¯à¤½¥­¡B¤½¥¿©M¤Î®É¦aÀò±o¬Ì­]¡C

¡u¶È¥Ñ¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a³£µLªk¿W¦Û¸Ñ¨M³o­Ó¬Ì±¡¡A¥²¶·­n¦b©Ò¦³¦a¤è³£®ø°£³oºØ¯f¬r¡C¡v

¥Ø«e¦³190¦h­Ó°ê®a(¦³ªº¬O®½§U°ê¡A¦³ªº¬O¨ü´©°ê)°Ñ»P¤FCOVAX¶µ¥Ø¡A¦ý¬ü°ê¡B¤¤°ê©M«Xù´µ³£¨S¦³¥[¤J¡C

¦b¬ü°ê³¡¤À¦a°Ï¡Aªø®É¶¡±Æ¶¤µ¥­Ô¯f¬rÀË´ú¤´µM¬O±`ºA¡AÁp¨¹¬F©²¤]©Ó¨ü·U¨Ó·U¤jªºÀ£¤O¨Ó§å­ã§Ö³tÀË´ú¡C

§ù¾|¦hªí¥Ü¡A¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¤µ¦~¬K©u¤w¥[§Ö¤Fµû¦ôÀË´ú±¹¬Iªº¹Lµ{¡C

¡u¦ý»P¦¹¦P®É¡A§Ú­Ì¥²¶·½T«O§Ú­Ìªº¨C¤@¨B³£¤£·|·l®`¬ì¾Ç©Î¥[®³¤j¤Hªº¦w¥þ¡C¡v

¹ï©óÁp¨¹¬F©²¤jµ§¬£¿úªº°µªk¡A§ù¾|¦hªí¥Ü¦b·í«eÄY®mªº¬Ì±¡¤§¤U¡A¬F©²¥²¶·¤jµ§§ë¸ê¥H«OÅ@¡B®¾±Ï©M¤ä«ù¥Á²³¼µ¹L¬Ì±¡¡Aª½¨ì¸gÀÙ¶}©l¤Ï¼u¡A³o¬O¬F©²ªº¬J©w¥Ø¼Ð¡C

Á`²z©Ó»{¡AµLªk¹w´ú¦b¥¼¨Ó´X¦~©Î10¦~¤º»È¦æ§Q²v¬O§_·|½Õ°ª¡A©Ò¥H«e¥ô°]ªø²ö©`©M²{¥ô°]ªø¤è¼zÄõ¤~·Q¿ìªk¹F¦¨ªø´Áªº°]¬F¨óij¡A½T«O¥Ø«eªº§C§Q²v¯à¦b¥¼¨Ó´X¦~¬Æ¦Ü¤Q´X¦~¤º«O«ùí©w¡C

¹ï©ó¦Û¥ÑÄÒ¬F©²´£¥XªºC-2ªk®×¯à§_Àò±o·s¥Á¥DÄÒªº¤ä«ù¡A§ù¾|¦hªí¥Ü¡AÃö©ó¡u¥[®³¤j¸gÀÙ´_ĬºÖ§Q¡vµ¥3¶µºÖ§QªºÃB«×¡A±q¨C©Pªº400¤¸¼W¥[¨ì500¤¸¡A³o¤w¸g¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¶i¨B¡A¬Û«H¯à°÷»P·s¥Á¥DÄÒ¹F¦¨§ó¦hªº¦@ÃÑ¡AºÉ§Ö§âºÖ§Q°e¨ì¥Á²³¤â¤W¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¬ü¤½¥qª§¥ý¬ã»s¬Ì­] ¤µ¦~©³«e­±¥@¾÷·|¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê±j¥Í¡]Johnson & Johnson¡^­t³dªº³æ¤@¾¯¶q·s«aªÍª¢¬Ì­]¤w¶}©l¶i¤J³Ì«á¬ã¨s¶¥¬q¡C ³o¬O¥þ²y¨ä¤¤¤@¶µ³Ì¤j³W¼Ò... ¸Ô±¡
¦ûÁ`¤H¤f¶È9% ±wªÌ¹F21% ¶Â¤HªÀ°Ï·P¬V²v¤ñ¸û°ª
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåÀø¬É¥¿¦b¬ã¨s¶Â¤HªÀ°Ïªº·s«a¯f¬r·P¬V²v¤ñ¨ä¥LªÀ°Ï°ªªº­ì¦]¡C »â¾É³o¶µ¬ã¨sªº¦h­Û¦h¯fµ£Âå°|¶Ç¬V¯f¬ì¥D¥ô¦ã­Û¡]Upton Al... ¸Ô±¡
¦a²£¥«ªpºô¼Æ¾ÚÅã¥Ü  ·Å¥«¦í¦v¦¨¥æ9¤ë©Î¤j´î
¡i©ú³ø±M°T¡j°lÂÜ·Å­ôµØ¦a²£¥«ªpªººô¯¸¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A·Å¥«¤TÃþ¦í¦v³æ¦ì¦b9¤ëªº¦¨¥æ¶q¡A¹w­p·|¸û8¤ë¤Ö«Ü¦h¡C¥H¬f¤å¬°¨Ò¡A¤W¤ë¦³490©v¡A¦ý¥»¤ëºI¦Ü¬Q¤é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992