• 2020.10.03
    ¬P´Á¤»

¬ð´î¶l±H¿ï²¼¯¸ ±o¦{¦{ªø³Q§å¥´À£§ë²¼

[2020.10.03] µoªí
¥ð´µ´°«¢¨½´µ¿¤¨Ñ¿ï¥Á§ë©ñ¶l»¼¿ï²¼ªº¦¬¶°¯¸¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¬°´î»´¶l°ÈÀ£¤O¡A¬ü°ê¿ï¥Á±q©P¤­(2¤é)°_¥i¦Û¦æ¨M©w§â¶l»¼¿ï²¼§ë©ñ©ó«ü©w²¼½c¡C±©¦@©MÄÒÄy±o¦{¦{ªøªü³Õ¯S(Greg Abbott)©P¥|¬ðµM¥H«O¦w¬°¥Ñ¡A«Å¥¬¸Ó¦{¨C¿¤¶È­­³]¥ß¤@­Ó¶l±H¿ï²¼¦¬¶°¯¸¡A¦³¿ï¥Á¥i¯à­nªá¤W¼Æ¤p®É¨®µ{¤~¯à±N¿ï²¼§ë¨ì¦¬¶°¯¸¡C¥Á¥DÄÒ¬F«È¥¸¦¹Á|¬°¥´À£¿ï¥Á§ë²¼¡C

¦b·s³W©w¤U¡A³Ì¨ü¼vÅTªº¬O¸Ó¦{¥Á¥DÄÒ²¼­Ü¦p¥ð´µ´°¡B¶ø´µ¥Åµ¥¤j«°¥«¡A¨Ò¦p¥ð´µ´°©Ò¦bªº«¢¨½´µ¿¤(Harris County)¡A¿ï²¼¦¬¶°¯¸¥Ñ12­Ó´î¦Ü1­Ó¡F­º©²¶ø´µ¥Å©ÒÄݪº¯S©Ôºû´µ¿¤(Travis County)¡A»Ý­nÃö³¬3­Ó¦¬¶°¯¸¡C³o·N¨ýþÓ¿ï¥ÁÀH®É»Ý­n¾r¨®¼Æ¤p®É¥h§ë²¼¡A·s°µªk¥ç¸òÁקK²¼¯¸¾ÖÀ½¡B¼W¥[¶Ç¬V¯f·P¬V­·ÀIªº¥»·N¬Û¹H¡C

¥Á¥DÄÒÄy«¢¨½´µ¿¤ªk©x¥ì¹Fº¸¤à(Lina Hidalgo)§åµû¡G¡u³o¤£¬O¦w¥þ¡A³o¬O¥´À£¡C¶l±H¿ï²¼ªº¿ï¥Á¤£¸Ó­n¾r¾p48¤½¨½¥h§ë¿ï²¼¡A©Î­Ê¿à¾D¨ìµô­ûªº¶l¬F¸p¡C¡v¤µ©¡±o¦{¶l±H¿ï²¼¿ï¥Á¤H¼Æ®Æ³Ð·s°ª¡C¾ú©¡¥­§¡¬ù2.7¸U¡A¤µ©¡¦¬¨ì7.1¸U¥÷¥Ó½Ð¡A¤×¥H¦~¹O65·³©M¶Ë´Ý¤H¤h©~¦h¡Cªü³Õ¯Sªþ©MÁ`²Î¯S®Ô´¶¹ï¶l»¼¿ï²¼»R¹úªº½èºÃ¡AºÙ·s±¹¬I·|¥O¿ïÁ|§ó³z©ú¡C¯S®Ô´¶³Ìªñ©IÆ~¤ä«ùªÌ¨ì²¼¯¸¨ó§UºÊ²¼¡A·S¤H¾á¤ß¨º¨Ç¥kÁl¤ä«ùªÌ·|®£À~¿ï¥Á¡C(¦³½u·s»Dºôµ¸/NPR)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
1990¦~10¤ë3¤é¡A¼w°ê¥HªF¼w¨Ö¤J¦è¼wªº§Î¦¡¦A«×²Î¤@¡AµM¦Ó±q30¦~«áªº¤µ¤é¥i¨£¡AªF¦è¨â¼w­ì¥»ªº®t²§©|¥¼§¹¦¨¿i¦X¡A¸gÀÙµo®iªº¸¨®t¤×¬°©úÅã¡C·¥... ¸Ô±¡
ÀHþÓ¸gÀÙ¹ê¤O´£¤É¡A²Î¤@«á¼w°ê°ê»Ú¦a¦ì¤ôº¦²î°ª¡A¦P®É¦b¥þ²y§½¶ÕÅܤƤU­±¹ï·sªº¬D¾Ô¡C¼w°ê¾n´äÁ`»â¨ÆªL¤å§¦V¥»³øºÙ¡A°ò©ó³W«hªº°ê»Ú¯´§Ç¡B¦hÃä¥D¸q©M... ¸Ô±¡
¼Ú·ù©e­û·|¥D®u¶¾¼wµÜ®¦¡]¹Ï¡^©P¥|¡]1¤é¡^ªí¥Ü¡A¤w´N­^°ê¬F©²¹H¤Ï²æ¼Ú¨óij¤¤ªº¸Û«H±ø´Ú¡A¹ï­^°ê´£°_¶D³^¡C­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹©P¤»·|¸ò¶¾¼wµÜ®¦Á|¦æµø¹³·|... ¸Ô±¡
·s¥[©Yĵ¤è¬Q¡]2¤é¡^¥H¹H¤Ï«H°U¸o¡A©ë®·¤Ï¹ïÄÒ¡u¤H¥Á¤§Án¡v»â³SªL¹©¡A¨Ã«ü¥L¦P®É¯A¶û¸òÂÜ¥L¤H©M¨S«ö«ü¥Ü±µ¨üĵ¤è°Ý¸Ü¡A²{¥¿±µ¨ü½Õ¬d¡AªL¹©½èºÃ¤µ¦¸©ë... ¸Ô±¡
¿D¬w»P·s¦èÄõ¬Q¡]2¤é¡^¹F¦¨¦³­­«×®È¹C®ðªw¨óij¡A¥Ñ10¤ë16¤é°_¡A·s¦èÄõ¥Á²³¤J¹Ò¸g·s«n«Âº¸¤h¬Ù©Î¥_»â¦a¤J¹Ò¡A±N¤ð¶·¹jÂ÷ÀˬÌ2¬P´Á¡C¬°¹K¤î·s«¬«a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992