• 2020.11.21
    ¬P´Á¤»

²ß¡G¤¤°ê¿n·¥¦Ò¼{¥[¤JCPTPP
µø¹³¥X®uAPEC·|ij »P¯S®Ô´¶¡u¦P³õ¡v

[2020.11.21] µoªí
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q±ß¦b¥_¨Ê¥Hµø¹³¤è¦¡¥X®u¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|²Õ´¡]APEC¡^²Ä¤G¤Q¤C¦¸»â¾É¤H«D¥¿¦¡·|ij¡C¥Lªí¥Ü¤¤¤è±N¿n·¥¦Ò¼{¥[¤J¸ó¤Ó¥­¬v¥ë¦ñ¥þ­±¶i¨B¨ó©w¡]CPTPP¡^¡C§Y±N¨ø¥ôªº¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¥ç°Ñ»P·|ij¡A¬O¬ü°ê¤j¿ï«á¤¤¬ü»â³S­º¦¸½u¤W¡u¦P³õ¡v¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é(20¤é)±ß¦b¥_¨Ê¥Hµø¹³¤è¦¡¥X®u¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|²Õ´(APEC)²Ä¤G¤Q¤C¦¸»â¾É¤H«D¥¿¦¡·|ij¡C¥L¦b·|¤WµoªíÁ¿¸Ü¡AÅwªï°Ï°ì¥þ­±¸gÀÙ¥ë¦ñÃö«Y¨ó©w(RCEP)ñ¸p¡A¨Ãªí¥Ü¤¤¤è±N¿n·¥¦Ò¼{¥[¤J¸ó¤Ó¥­¬v¥ë¦ñ¥þ­±¶i¨B¨ó©w(CPTPP)¡A¸Ó¨óij«e¨­¬O³Qµø¼C«ü¤¤°êªº¤Ó¥­¬v¾Ô²¤¸gÀÙ¥ë¦ñÃö«Y¨ó©w(TPP)¡C§Y±NÂ÷¥ôªº¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¥ç°Ñ»P·|ij¡A¬O¬ü°ê¤j¿ï«á¤¤¬ü»â³S­º¦¸½u¤W¡u¦P³õ¡v¡C

·sµØªÀ³ø¹D¡A²ßªñ¥­¦b·|¤Wªí¥Ü¡A¥@¬É¸gÀÙ¦p¤Ó¥­¬v¶×»E¤d¬y¡B³s³q¥|®ü¡A·í«e¥@¬É©M¨È¤Ó¥¿¦b¸g¾ú²`¨èÅÜ­²¡A¤µ¦~¨È¤Ó¸g¦X²Õ´ªº¤@¶µ­«­n¥ô°È¬O¶}±Ò2020¦~«áªº¦X§@Ä@´º¡A¦U°ê¹F¦¨¤F¦@«Ø¨È¤Ó¦@¦PÅ骺¥Ø¼Ð¡AÀ³¸Ó¥H¦¹¬°·s°_ÂI¡A¶}±Ò¨È¤Ó¦X§@·s¶¥¬q¡A¦@¦Pºc«Ø¶}©ñ¥]®e¡B³Ð·s¼Wªø¡B¤¬Áp¤¬³q¡B¦X§@¦@Ĺªº¨È¤Ó©R¹B¦@¦PÅé¡C

²ß«Pºc«Ø¨È¤Ó©R¹B¦@¦PÅé

²ßªñ¥­«ü¥X¡A¨È¤Ó¦a°Ï­nÄ~Äò»â­·®ð¤§¥ý¡A°í¨MºûÅ@©M¥­Ã­©w¡A°í©w®Â½Ã¦hÃä¥D¸q¡A°í«ùºc«Ø¶}©ñ«¬¥@¬É¸gÀÙ¡A²@¤£°Ê·n¤ä«ù¥H¥@¬É¶T©ö²Õ´¬°®Ö¤ßªº¦hÃä¶T©öÅé¨î¡A«P¶i¦Û¥Ñ¶}©ñªº¶T©ö©M§ë¸ê¡A¤Þ¾É¸gÀÙ¥þ²y¤Æ´ÂþÓ§ó¥[¶}©ñ¡B¥]®e¡B´¶´f¡B¥­¿Å¡B¦@Ĺªº¤è¦Vµo®i¡C¤¤¤èÅwªï°Ï°ì¥þ­±¸gÀÙ¥ë¦ñÃö«Y¨ó©w§¹¦¨Ã±¸p¡A±N¿n·¥¦Ò¼{¥[¤J¸ó¤Ó¥­¬v¥ë¦ñ¥þ­±¶i¨B¨ó©w¡C

CPTPP­ìºÙ¸ó¤Ó¥­¬v¾Ô²¤¸gÀÙ¥ë¦ñÃö«Y¨ó©w(TPP)¡A³Ìªì¥Ñ¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ij¦¨­ûµo°_¡A±q2002¦~¶}©lÁßÆCªº¤@²Õ¦hÃäÃö«Yªº¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡A¦®¦b«P¶i¨È¤Ó°Ï¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æ¡C2017¦~¯S®Ô´¶Ã±¸p¦æ¬F©R¥O°h¥XTPP¡A¦P¦~TPP§ï²Õ¬°CPTPP¡C2018¦~3¤ë8¤é¡A¤é¥»¡B¥[®³¤j¡B¿D¬w¡B·s¦èÄõ¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B·s¥[©Y¡B¶V«n¡B¤åµÜ¡B¾¥¦è­ô¡B´¼§Q¤Î¯µ¾|11°ê¦b´¼§Qñ¸p¸Ó¨ó©w¡C

¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¤é¥»©ú¦~±N¾á¥ôCPTPP½ü­È¥D®u°ê¡A¤é¥»­º¬ÛµÕ¸q°¶¦b¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@²Õ´(APEC)­º¸£®p·|ªº¿ý»sµø¹³Á¿¸Ü¤¤ªí¥Ü¡A¡u¤é¥»§Æ±æ¦­¤é®Ö­ã¡m°Ï°ì¥þ­±¸gÀÙ¥ë¦ñÃö«Y¨ó©w¡n(RCEP)ªº¦P®É¡A¯àû{í¨B°õ¦æ¨ÃÂX¤jCPTPP¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡v¡C¾Ú±x¡A¤¤°ê©M­^°ê³£¬OCPTPPªº¼ç¦bª§¨ú¹ï¶H¡C

G20®p·|¤µ©ú¨â¤Ñ½u¤WÁ|¦æ

¦¹¥~¡A¤G¤Q°ê¶°¹Î(G20)»â¾É¤H²Ä¤Q¤­¦¸®p·|±N©ó¤µ¤é(21¤é)¦Ü©ú¤é(22¤é)¥Hµø¹³¤è¦¡Á|¦æ¡A²ßªñ¥­¤Î«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¡B¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡B¦L«×Á`²z²ö­}µ¥¥D­nG20¦¨­û°êªº»â¾É¤H³£½T»{°Ñ¥[¦¹¦¸®p·|¡A¨Ã±NµoªíÁ¿¸Ü¡C¼È¥¼ª¾¯S®Ô´¶¬O§_¥X®u¡C¥h¦~G20»â¾É¤H»ô»E¤é¥»¤j¨Á¡A¥H¡u²ß¯S·|¡v½Í½×¶T©ö¾Ô¬°µJÂI¡A¤µ¦~®ÆÀ³¹ï·s«a¯f¬r¬Ì±¡±N¬O¥D­nijÃD¤§¤@¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È©e­û­Ý¥~ªø¤ý¼Ý¤é«e±µ¨ü¨F¯S¡m¤¤ªF³ø¡n®Ñ­±±Ä³Xªí¥Ü¡A§Æ±æ¬ü¤è¦^Âk²z©Ê¡A«ÈÆ[¤½¥¿¬Ý«Ý¤¤°ê©M¨ä¥L·s¿³¸gÀÙÅ骺µo®i¡A»P¤¤¤è¬Û¦V¦Ó¦æ¡A... ¸Ô±¡
¥»©P¡Aª÷¿j°ê®a¡B¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¡]APEC¡^©M¤G¤Q°ê¶°¹Î¡]G20¡^¬ÛÄ~¥Hµø¹³¤è¦¡Á|¦æ®p·|¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥X®u3³õ·|ij¥B§¡µoªí­«½SÁ¿¸Ü¡C¥_¨Ê¥~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^´C©P¤­¡]20¤é¡^¤Þ­z®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A¬ü°ê¬F©²±N¦b°ê¨¾³¡ªº¨îµô¦W³æ¤¤¡A¦A¥[¦h4¶¡¤¤°ê¥ø·~¡A¥O¨ü¼vÅTªº¤¤°ê¥ø·~¼W¥[¦Ü35¶¡¡A­­¨î¬ü°ê... ¸Ô±¡
¤¤°ê¦b¬}®Ô¦a°Ï³]­º­Ó¦æ¬F§ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º´Cªñ¤é³ø¹D¡A¤¤°ê¦bÃä¹Ò¬}®Ô¦a°Ï¨ÈªF¿¤«Ø¦¨²Ä¤@±ø¦æ¬F§ø¡uÃe¹F§ø¡v¡A®ü©Þ4,630¦Ì¡A¥Ø«e¤w¦³¤H¤J¦í¡C ¦L«×´CÅé«ü¡A¸Ó§ø¶ZÂ÷... ¸Ô±¡
¤Ñ¬z¦AÃzµo¥»¤g¬Ì±¡¡A©x¤è³q³ø¦bÀØ®ü·s°ÏªFæ´ä°ÏÀý®ü°a¤p°Ïµo²{6©v½T¶E©M3¦WµL¯gª¬·P¬VªÌ¡C¥Ñ©ó¦³½T¶EªÌ´¿¨ìÂå°|´N¶E¡A·í§½³s©]«ÊÂêÂå°|¡A¨Ã±N¨Æµo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992