• 2020.12.05
    ¬P´Á¤»

¤uµ{°|¤h¡G6»õ·À¬¡¬Ì­]¦~¤º¤W¥«
ºÙ¨â©P¤º¦³¡u¤j®ø®§¡v CNN¡G²`¦`¾÷³õ±N¦¨µØ¬Ì­]°t°e°ò¦a

[2020.12.05] µoªí
¤¤¤Ú¦X¬ã¬Ì­] ¤¤°ê·s«a¬Ì­]¦b¥]¬A¤Ú¦èµ¥¦Ü¤Ö¤Q¦h­Ó°ê®a©Î¦a°Ï§@Á{þH¤T´Á¸ÕÅç¡C©P¥|¡A¤Ú¦è¥¬©Z©Z¬ã¨s©Ò¦¬¨ì»P¥_¨Ê¬ì¿³¦X§@¬ãµoªº²Ä¤G§å¦@100¸U¾¯CoronaVac·s«a¬Ì­]¡A¤Ú¦è¸t«Où¦{ªø¦h§Q¨È¡]¥k¡^¡B¦{½Ã¥Í³¡ªø¤àªL©_®õ¦]¡]¥ª¡^©M¥¬©Z©Z¬ã¨s©Ò©Òªø¬ì¥±´µ¡]¤¤¡^¤â«ù¬Ì­]¦b¾÷³õ¦X·Ó¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Áp¨¾Áp±±¾÷¨î¬ì¬ã§ðÃö²Õ¬Ì­]¬ãµo±M¯Z±M®a²Õ°Æ²Õªø¡B¤¤°ê¤uµ{°|°|¤h¤ý­x§Ó¬Q(4¤é)ªí¥Ü¡A¦~¤º±N¦³6»õ¤ä·À¬¡¬Ì­]Àò§å¤W¥«¡A¥¼¨Ó¤@¨â©P±N¦³¤j®ø®§¤½¥¬¡C¥L»{¬°·À¬¡¬Ì­]¦b¹B¿é¤W¦s¦bÀu¶Õ¡A¤¤°ê¦b³o¤è­±ªº¬ã¨s¥ç¸û¦¨¼ô¡B§Þ³N¸û¦n¡C¦Ó²`¦`¾÷³õ¾Ú³ø±N¦¨¬°¤¤°ê¦V¥@¬É¦U°ê°t°e¬Ì­]ªº°ò¦a¡C

¡uªZº~±ß³ø¡v·L«H¤½²³¸¹®ø®§¡A¤ý­x§Ó¬Q¦b²Ä¤K¦¸¥@¬É¤¤¦èÂåµ²¦X¤j·|§@¡m·s«aªÍª¢¬Ì­]©MÃĪ«¬ãµo¶i®i¡nµo¨¥®É³zÅS¤W­z®ø®§¡C¥L¤¶²Ð¡A¦­¦b¬Ì±¡ªì´Á¡A¬ì¬ã§ðÃö²Õ´N²Ä¤@®É¶¡§G§½¬Ì­]§ðÃö¥ô°È¡A¥ý«á³¡¸p¤F·À¬¡¬Ì­]¡B­«²Õ³J¥Õ¬Ì­]¡B¸¢¯f¬r¸üÅé¬Ì­]¡B´î¬r¬y·P¯f¬r¸üÅé¬Ì­]©M®Ö»Ä¬Ì­]5±ø§Þ³N¸ô½u¨Ã¦æ¬ãµo¡A²Õ´12­Ó¥þ°êÀu¶Õ¹Î¶¤Áp¦X§ðÃö¡CºI¦Ü©P¤T(2¤é)¡A¥þ²y¦@214­Ó¦b¬ã¬Ì­]¡A51­Ó¤w¶i¤JÁ{þH¬ã¨s¡A¤¤°ê¦û14­Ó¡F14­Ó¶i¤J¤T´ÁÁ{þH¡A¤¤°ê¦û6­Ó¡C¤¤°ê¶i¤J¤T´ÁÁ{þHªº6´Ú¬Ì­]¤¤¡A4´Ú¬°·À¬¡¬Ì­]¡C

·À¬¡¬Ì­]¸û¦w¥þí©w §Q§NÃì¹B¿é

¤ý­x§Ó¤¶²Ð¡A·À¬¡¬Ì­]ªº¥D­n¯SÂI»P¤ÑµM¯f¬rµ²ºc³Ì±µªñ¡A©Ò¥HÀ³¥Î«á¤HÅ骺§K¬ÌÀ³µª¤ÏÀ³¤ñ¸û±j¡A¦w¥þ©Ê¤]¥i±±¡C

¥t¥~¥¦¤ñ¸ûí©w¡A¥i¦b2¦Ü8¢J¤U¹B¿é¡A¤è«K§NÃì¹B¿é¡C¡u·À¬¡¬Ì­]ªº¾ã­Ó¬ãµo¡B¥Í²£¡B½è¶q±±¨î¤Î¦w¥þ©Ê¡B¦³®Ä©Êµû»ù¼Ð·Ç¤ñ¸û¦¨¼ô¡C§Ú­Ì¦³Â×´Iªº¸gÅç¡A±Ä¥Î¥ý¶iªº¯Â¤Æ§Þ³N©M½è¶q±±¨î§Þ³N¡A¨Ï§Ü­ìªº¯Â«×¹F¨ì95%¥H¤W¡A³o©M­«²Õ³J¥Õ¬Ì­]ªº¼Ð·Ç¤@­P¡v¡C¤ý­x§Ó»¡¡A·À¬¡¬Ì­]¸g¹L¦h´ÁÁ{þH¸ÕÅç¡Aªì¨B±o¨ì¨}¦nªº¦w¥þ©Ê©M§K¬Ì­ì©Êµ²ªG¡C¥LÁÙ±j½Õ¡A¤£½×±Ä¨ú¤°»ò§Þ³N¸ô½u¡A³Ì­«­n¬Oµ²¦X¯f­ìÅé¯S©Ê¡A±Ä¥Î¾A¦Xªº¤uÃÀ¡A¬ã»s¥X¦w¥þ¡B¦³®Ä¡B½è¶q¥i±±ªº¬Ì­]¡C

¥t¾Ú¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)©ÜÅS¡A¤¤°ê©x¤è¥i¯à¤w¿ï©w²`¦`°ê»Ú¾÷³õ§@¬°¤¤°ê¦V¦U°ê°t°e¬Ì­]ªº°ò¦a¡C¾÷³õªº¤@¶¡­Ü®w¤w³]¸m¥Õ¦â¹j¶¡¡A¨C­Ó¹j¶¡³£¦³¯à¤Ï¬M½c¤º·Å«×ªºÅã¥Ü«Ì¡A¥ô¦ó¶i¤J°Ï°ìªÌ³£¥²¶·¸g¹L¨â©P¹jÂ÷©Î¬O¬ï¤W¥þ®M¨¾Å@ªA¡C

³ø¹D«ü¥X¡A³o¨Ç­ÜÀx³]¬IÁ`­±¿n350¥­¤è¦Ì(¬ù3767§`)¡A«Ü§Ö´N·|¸Ëº¡¤¤°ê»s³yªº·s«a¬Ì­]¡A¦A¥Î·Å±±³f­Ü¹B©¹¦U¦a¡C

µØ¬Ì­]±N¹B¤g°ê ¤Ú¦è¤U¤ë¥iª`®g

¤¤°ê»sÃÄ°Óªº¦h´Ú¬Ì­]¦b¦Ü¤Ö16­Ó°ê®a©M¦a°Ï§@¤T´Á¸ÕÅç¡A¨ä¤¤¦h°ê¤wªí¥Ü·|±Ä¥Î¤¤°ê¬Ì­]¡C¤g¦Õ¨ä¦­«e»P¥_¨Ê¬ì¿³Ã±¬ù±ÄÁÊ5000¸U¾¯¬Ì­]¡A½Ã¥Í³¡ªø§J¤ã(Fahrettin Koca)2¤é¤S¦bTwitterµo¤åºÙ¡A¦V¤¤°ê±ÄÁʪº¬Ì­]±N©ó¤U©P¤­(11¤é)¶}©l¥X³f¡C§J¤ã«ü¥X¡A¤@¥¹¤g¦Õ¨ä¹êÅç«Ç½T»{¬Ì­]¦w¥þµL¸·¡A¥B§¹¦¨ªì¨Bµû¦ô«á¡A´N·|®Öµo¦­´Á¨Ï¥Î±ÂÅv¡C¤Ú¦è¸t«Où¦{ªø¦h§Q¨È(Joao Doria)3¤é¥çªí¥Ü¡A±N±q2021¦~1¤ë¶}©l¬°¸t«Où¦{¥Á±µºØ¥_¨Ê¬ì¿³»P¸t«Où¥¬©Z©Z¬ã¨s©Ò¦X§@¬ãµoªº¬Ì­]¡C¥_¨Ê¬ì¿³¬ã»sªº´N¬O·À¬¡¬Ì­]¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬ü°ê°ê®a±¡³øÁ`ºÊ©Ô¯S§J§Q¤Ò¡]John Ratcliffe¡A¹Ï¡^©P¥|¡]3¤é¡^¦b¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¼¶¤å¡A«ü¤¤°ê¤w¨ú¥N«Xù´µ©M¤Ï®£¦æ°Ê¡A¦¨¡u¬ü°ê²{®É³Ì... ¸Ô±¡
¤¤°ê´¼®w¤¤¬ü¬ã¨s¤¤¤ß©P¥|¡]3¤é¡^¥Hµø¹³·|ij¤è¦¡Á|¦æ2020¦~¦~·|¡A¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í¦b¶}³õÁ¿¸Ü¤¤ªí¥Ü¡A­Y¤¤¬üÃö«Y¤£°·±dí©w¡A¡u«á¬Ì±¡¥@¬É¡v¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a°Æ¥D®u¤ý§Á¤s¬Q¦b¨Êµø¹³·|¨£¥_¨Ê²MµØ¤j¾Ç¸gÀÙºÞ²z¾Ç°|ÅU°Ý©e­û·|®ü¥~©e­û©M¤¤¤è¥ø·~®a©e­û¡A±j½Õ¹ï«Ý¤¤°êµo®i§ï­²¶}©ñ¡A¬J­n¦³«H¤ß¡A... ¸Ô±¡
¥»©P¡A²Ä¤Q¤»©¡¡u¥_¨Ê-ªF¨Ê½×¾Â¡v¡B²Ä¤»½ü¤¤¤é¥ø·~®a©M«e°ª©x¹ï¸Üµ¥¤¤¤é¨â°ê¶¡¦h­Ó­«­n¹ï¸Ü·|±K¶°Á|¿ì¡A³o¬OÄ~¤¤°ê°ê°È©e­û­Ý¥~ªø¤ý¼Ý³X°Ý¤éÁú«á¡A¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­«¼y¥«¥Ã¤t°Ï¦Q¤ô¬}·ÑÄq¡A©P¤­¡]4¤é¡^¤U¤Èµo¥Í¤@®ñ¤ÆºÒ¿@«×¶W¼Ð¨Æ¬G¡A24¦WÄq¤u¦]¥¼¯à¤Î®É¤É¤«³Q§x¡CºI¦Ü©P¤»¡]5¤é¡^¤W¤È7®É³\¡A±Ï´©... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992