• 2020.12.26
    ¬P´Á¤»

¤ÓªÅ¯¸®Ö¤ß¿µÀÀ¥b¦~¤º¤ÉªÅ
¤ÓªÅ¤H¹Î¶¤¤w®i°V½m ¥Ø¼Ð¨â¦~¤º«Ø¯¸

[2020.12.26] µoªí
¡u¯«¦à¤Q¸¹¡v¸ü¤H­¸²îªð¦^¿µ¬Q¤é¥æ±µµ¹¤w¬G¤¤¦@»â³S¤ò¿AªFªº¬G¶m´ò«n»à¤s¡A±Nªø¯d¤ò¿AªF¬ö©ÀÀ]®i¥X¡C¹Ï¬°¥æ±µ»ö¦¡¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
´¿ÀH¡u¯«¦à¤Q¸¹¡v¤ÉªÅ¨Ã¶i¤J¡u¤Ñ®c¤@¸¹¡v¤ÓªÅ¹êÅç«Çªº±i¾å¥ú¤Ö±N¡]¹Ï¡^¥ç¦³¥X®u¡u¯«¦à¤Q¸¹¡vªð¦^¿µ¥æ±µ»ö¦¡¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êÄw«Ø¤ÓªÅ¯¸¦h¦~¡A¸ü¤H¯è¤Ñ¤uµ{Á`³]­p®v¬Q³zÅS¡A­p¹º©ú¦~¤W¥b¦~µo®g¤ÓªÅ¯¸®Ö¤ß¿µ¡A®Ö¤ß¿µ¤w°ò¥»§¹¦¨´ú¸Õªº¥þ³¡¤u§@¡A¥ç¤w¿ï©w4¦W¤ÓªÅ¤H¡A¥¿®i¶}¥ô°È°V½m¡F¥[¤W«áÄòªºµo®g¥ô°È¡A¹w­p¨â¦~¤º§¹¦¨¡C

³f¹B¸ü¤H­¸²îÀH«á

¤ÓªÅ¤H¾n¯d¼Æ¤ë

·sµØªÀ©M¤¤³qªÀ³ø¹D¡A¤¤°ê¸ü¤H¯è¤Ñ¤uµ{Á`³]­p®v¡B¤¤°ê¤uµ{°|°|¤h©P«Ø¥­¬Q³zÅS¡A¥b¦~¤º±N¦b®ü«n¤å©÷¥Î¡uªø©º¤­¸¹B»»¤G¡v¤õ½bµo®g¤ÓªÅ¯¸®Ö¤ß¿µ¡C®Ö¤ß¿µ¤J­y«á¡A±N·|±µÄòµo®g¡u¤Ñ¦à¤G¸¹¡v³f¹B­¸²î©M¡u¯«¦à¤Q¤G¸¹¡v¸ü¤H­¸²î¡A¤ÓªÅ¤H±N¦b¤ÓªÅ¾n¯d¼Æ¤ë¡C¥L­Ì§¹¦¨¥ô°È«á¡AÁÙ±Nµo®g¡u¤Ñ¦à¤T¸¹¡v³f¹B­¸²î©M¡u¯«¦à¤Q¤T¸¹¡v¸ü¤H­¸²î¡A°e²Ä¤G§å¤ÓªÅ¤H¤ÉªÅ¡C

©P«Ø¥­«ü¥X¡A¤W­z¬°¤¤°ê¤ÓªÅ¯¸ÃöÁä§Þ³NÅçÃÒ¶¥¬q¡A¥]¬A¤ÓªÅ¤H¦h¦¸¤ÓªÅ¥X¿µ¬¡°Ê¡AÅçÃÒ¾÷±ñÁu§Þ³N¡B¯à·½§Þ³N¡B¥i¦A¥Í¥Í©R«O»Ù§Þ³Nµ¥¡C©P»¡¡G¡u§Þ³NÅçÃÒ§¹¦¨«á¡A¤¤°ê·|¦Aµo®g¨â­Ó¹êÅ翵¡A¦¹¹Lµ{¤¤ÁÙ·|¦³¨â¿´³f¹B­¸²î©M¨â¿´¸ü¤H­¸²î³Q°e¤J¤ÓªÅ¡C§Ú­Ì±N¤@¦@¥Î¨â¦~ªº®É¶¡¡A§¹¦¨¤¤°êªºªÅ¶¡¯¸(¤ÓªÅ¯¸)«Ø³y¡C¡v¥L¸É¥R¡A¤ÓªÅ¯¸¨ä«á±N¶}©l¤ÓªÅ¬ì¾Ç¡B¯è¤Ñ§Þ³Nµ¥¬ã¨s¡C

1992¦~¡A¤¤¦@¤¤¥¡§@¥X¹ê¬I¸ü¤H¯è¤Ñ¤uµ{¡u¤T¨B¨«¡vµo®i¾Ô²¤¡A²Ä¤@¨B¬Oµo®g¸ü¤H­¸²î¡A«Ø¦¨ªì¨B°t®Mªº¸ÕÅç©Ê¸ü¤H­¸²î¤uµ{¨Ã¶}®i¤ÓªÅÀ³¥Î¹êÅç¡F²Ä¤G¨B¬°µo®i¤ÓªÅ¤H¥X¿µ¬¡°Ê§Þ³N¡B¤ÓªÅ­¸¦æ¾¹ªº¥æ·|¹ï±µ§Þ³N¡Aµo®g¤ÓªÅ¹êÅç«Ç¡A¸Ñ¨M¨ã¤@©w³W¼Ò¡Bµu´Á¦³¤H·Ó®Æªº¤ÓªÅÀ³¥Î°ÝÃD¡F²Ä¤T¨B¬O«Ø³y¤ÓªÅ¯¸¡A¸Ñ¨M¦³¸û¤j³W¼Ò¡Bªø´Á¦³¤H·Ó®Æªº¤ÓªÅÀ³¥Î°ÝÃD¡C²Ä¤T¨B¤w©ó2017¦~®i¶}¡A­p¹º©ó2022¦~«e«á«Ø¦¨¤ÓªÅ¯¸¡C

¥t¾Ú¡m¤¤°ê¯è¤Ñ³ø¡n³ø¹D¡A³Q°Ý¨ì­þ¨Ç¤ÓªÅ¤H§Y±N¤ÉªÅ¡A´¿ÀH¡u¯«¦à¤Q¸¹¡v­¸²î¤ÉªÅ¨Ã¶i¤J¡u¤Ñ®c¤@¸¹¡v¤ÓªÅ¹êÅç«Çªº±i¾å¥ú¤Ö±Nªí¥Ü¡G¡u©ú¦~¤j®a·|¬Ý¨ì½Ö¦b­¸¡A¥]¬A§Ú¦b¤º¡A¤£ºÞ¬O½Ö­¸¡A¤j®a³£¬O¬°¤F¤¤°ê¯è¤Ñ¨Æ·~¦b¾Ä°«¡C¡v¤¤°ê¹L¥h´¿°õ¦æ6¦¸¸ü¤H¯è¤Ñ­¸¦æ¥ô°È¡A¦@¦³11¦W¤ÓªÅ¤H³Q°e¤W¤ÓªÅ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Êªº¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç¬ã¨s¥Í°|¤@¦W¤º¦a¥Í©M«Ç¤Í¡A¤é«e¨ì¯d¾Ç¥Í©M´ä¿D¥x¥Í¨Ï¥Îªº³æ¶¡¯D«Çú}²D³Qµo²{¡A±Ð®v«ü¨äµL¸ê®æ¨Ï¥Î¯d¾Ç¥Í¯D«Ç¡A¨Æ¥ó¤Þ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¯«¦à¤Q¸¹¡v¸ü¤H­¸²îªð¦^¿µ¬Q¤é¥æ±µµ¹¤w¬G¤¤¦@»â³S¤ò¿AªFªº¬G¶m´ò«n»à¤s¡A±Nªø´Á®i³¯©ó·í¦aªº¤ò¿AªF¬ö©ÀÀ]¡C¥æ±µ»ö¦¡¤W¡A»P·|»â¾É©M¹Å»«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªFµØÂå¤j¥qªkŲ©w¤¤¤ß¦­«e³Q¤º´C´¦µo¡A¬°¤@³c½æ·s¥ÍÀ¦¨àªº²£·~Ãì´£¨Ñµê°²Å²©w³ø§i¡A±NµL¦å½tÃö«YªºÀ¦¨àÅܬ°¿Ë¥Í¨à¡C¸g½Õ¬d¡A¼s¦{¥qªk§½... ¸Ô±¡
¥x§ó·s¥X¤J¹Ò¦L³¹ ±ó¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¶H¼x
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW²¾¥Á¸p¬Q¤é«Å¥¬¡A©ú¦~1¤ë1¤é¶}©l±Ò¥Î·sª©¥X¤J¹Ò¬dÅç³¹¡A¾A¥Î©ó¾÷³õ¡B´ä¤f¤Î§KñÃÒ¡A·s³¹±N¥H¥xÆW®qÀ¬¹ÏÄ˨ú¥N­ì¥»¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v°êªá... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW·í§½¸û¦­«e«Å¥¬¬Q±ß±N©óªF«n³¡®üªÅ°ìÁ|¦æ¾É¼u¸Õ®g¡A¦³­x¨Æ°g°lÂܨì¬Q¤È¤@¬[ºÃ¦ü¤j³°­x¾÷¨u¦³±µªñ¥xªFÄõÀ¬¥~®üªÅ°ì¡C¥xªÅ­x¬Q±ß½T»{¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992