• 2021.01.03
    ¬P´Á¤é

´ä¤º¦a¨ú¸g ¡u»P¬r¦@¦s¡vÅÜ¡u¨D²M¹s¡v ÀÀ°lÂÜ¡u¦h¤@¼h¡v ¬ã°ö°V¬ö«ß³¡¶¤

[2021.01.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F°È¥qªø±i«Ø©v¤W¤ë²v§Ü¬Ì±M®a©M©x­û¨ì¤º¦a¡u¨ú¸g¡v¡A¬°¥»´äªº·s«¬«aª¬¯f¬r§Ü¬Ì±¹¬I±a¨ÓÂàÅÜ¡C¦³¥÷¥_¤Wªº¤¤¤j±M®a³\¾ð©÷¬Q¤é³zÅS¡A¦]À³¤º¦a§Ü¬Ì¸gÅç¡A¥»´ä·|¦Ò¼{°lÂܦh¤@­«ªº±K¤Á±µÄ²ªÌ°µ¤ÆÅç¡A¥Ñ©ó²o¯A¤H¼Æ²³¦h¡A©Î°ö°V¬ö«ß³¡¶¤¤H­û§U°lÂÜ¡A¦Ó¥Ø«e¥[±j¤j·HÀË´ú¥ç¬O°Ñ¦Ò¤º¦a¸gÅç¡C¦ý¥L»¡¡A¥»´ä¹q¸Ü«D¹ê¦W¨î¡BµL¤j¼Æ¾Ú§U°lÂÜ¡A¥¼¯à§¹¥þ¥é®Ä¤º¦a¡C

±i«Ø©v¥h¦~12¤ë22¤é²v»â3¦W¬F©²±M®aÅU°Ý±ç¨ô°¶¡B°K°ê«i¤Î³\¾ð©÷¡A¥H¤Î­¹½Ã§½ªø³¯»F©l¡B¤½°È­û¨Æ°È§½ªø¿¼wÅvµ¥¡A¨ì²`¦`»P¤º¦a©x­û¤Î±M®a¥æ¬y¡C°K°ê«i¤W©P»¡¡A·í¬Ì±¡±µªñ²M¹s¡A°lÂܱK¤Á±µÄ²ªÌªº±K¤Á±µÄ²ªÌ°µÀË´ú¬Æ¦Ü¹jÂ÷¡A¯à«OÃÒÄ~Äò²M¹s¡C

³\¾ð©÷¡G¤º¦a±M®aÄIJM¹s¤èªk

´ä©²­ì´£­Ò¦b·s±`ºA¤U»P¯f¬r¦@¦s¡A¦ý¡m2020¦~¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¡u¥þ¤O¥H­u ¤Oª§²M¹s¡v¡C³\¾ð©÷¦V¥»³øªí¥Ü¡A¦­«e¨ì¤º¦a¥æ¬y®É¡A¤º¦a±M®a´£¥X¹ê¨Ò¸Ñ»¡¥i¦p¦ó°ôÂ_Ãzµo¡A¤F¸Ñ¨ì¹ï¤è²M¹s¤èªk¡A¥]¬A±µÄ²ªÌ°lÂܱo§Ö¥B¥J²Ó¡Bµu®É¶¡¤º°µÀË´ú©M¥X³ø§i¡BÀË´ú¦h¤@¥N±K¤Á±µÄ²ªÌµ¥¡A¦]¦¹¤ð¶·°µ¤j¶qÀË´ú¥ç¥iºIÂ_¶Ç¼½¡A¦^¨Ó«á´¿°Ó°Q°lÂܲĤG¼h±µÄ²ªÌªº°µªk¡A´ä©²¥¿¦Ò¼{Åç±K¤Á±µÄ²ªÌªº±K¤Á±µÄ²ªÌ¡A¦ý¬Û«H©Ò»Ý¤H¤â«ÜÃe¤j¡C

³\¾ð©÷¬Q¦­¦b´ä¥x¡m¬P´Á¤»°Ý³d¡nºÙ¡A½Ã¥Í¸p·|¦Ò¼{¬°¬ö«ß³¡¶¤¤H­û´£¨Ñµu´Á°ö°V«á¡A¥Ñ¤H­û¨ó§U±Ä¼Ë¤u§@¡F¥L³Ä±ß¦V¶Ç´C¼á²M¡A½Ã¥Í¸p¤£°÷¤H¤â°lÂܱµÄ²ªÌ¡A¬F©²¥¿¦Ò¼{­É½Õ¨ä¥L³¡ªù¤H¤â¡A¨Ò¦p¦b¬Ì±¡¤UÃä¹Ò¤u§@¸û¤Öªº¤J¹Ò³B¡B®üÃö¤H­ûµ¥¡A¨ó§U°lÂܲĤG¼h±K¤Á±µÄ²ªÌ¡A¦ô­p­n¥ý¥Ñ½Ã¥Í¸p´£¨Ñµu´Á°ö°V¡C³\¬Û«H¡A²Ä¤G¼h±K¤Á±µÄ²ªÌ¤é«á©Î¶·©ó14¤é¤ºÅç¨â¦¸¡A¥Ø«e¦ô­p¥ÑÀË´ú©Ó¿ì°Ó¨ó§U¡A¦ý¤£²M·¡¸¨¹ê®É¶¡ªí¡C

´ä©²ªñ¤é¤½¥¬¥þ´ä40¦h¼l¤j·H©~¥Á¶·±j¨îÀË´ú¡A³\¾ð©÷¬Q¦b´ä¥x¸`¥Øªí¥Ü¡A¤º¦a±¹¬I§óÄY®æ¡A¦pªÀ°Ï¥X²{¤@¨â©v­Ó®×¤w¶i¤J¡u¾Ô®Éª¬ºA¡v¡A¥]¬A«Ê°Ï¡BÀË´ú©MÀˬ̡A¥»´ä¥Ø«e°µªk¥ç¬O¸ò¤º¦a¼Ò¦¡¡AºÉ§Ö¬°¥X²{ÃzµoªºªÀ°ÏÀË´ú¡AÁקK¶i¤@¨B¶Ç¼½¡C

¤º¦a¹q¸Ü¹ê¦W ¤j¼Æ¾Ú°lÂÜ

³\¡G´ä¥u°Ñ¦ÒÃø¸ò¨¬

¥L¤SºÙ¡A¦p¥»´ä¥Ø¼Ð²M¹s´N­n¥[¤jÀË´ú©M´£¤É®Ä²v¡A­Y¥¼¯à¦b±j¨îÀË´ú¤j·Hªþªñ¦w±Æ©T©w±Ä¼Ë«F¡A¥ç­n¦³¬y°Ê±Ä¼Ë¨®¡A³Ì²z·Q¬O24¤p®É¤º¥X³ø§i¡C¦ý³\¾ð©÷¦V¥»³ø«ü¥X¡A¤º¦a¹q¸Ü¦æ¹ê¦W¨î¡A¤S¦³¤j¼Æ¾Ú°lÂܵ¥¡A­»´ä¤£¯à§¹¥þ¸òÀH¡A¥u¯à°Ñ¦Ò¨ä¸gÅç¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§g¬QºÙ¡A­n¬ã¨s¬O§_¦h°lÂܤ@¼h±K¤Á±µÄ²ªÌ¡AÁö¦³§U§ó§ÖºIÂ_½T¶EªÌ±N¯f¬r¶Ç¥X¥h¡A¦ý¤£¯àÂ_µ´©Ò¦³¶Ç¼½Ãì¡A¦]ªÀ°Ï¤´¦³Áô§Î¶Ç¼½¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h­n»D
»â³Í9®y±jÀË ­­´Á«e¤@¤é¤è¬£¤HÅç ¨âÁl¦@¥Î¤É­°¾÷ Å祪¤£Åç¥k
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r½T¶E¼Æ¦r«ùÄò¤U¶^¡A¬Q¤é·s¼W35©v¡A¬O¦Û¥h¦~11¤ë21¤é¥H¨Óªº·s§C¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§gªí¥Ü¡A½T¶E¼Æ¦r¡u¤W¤W... ¸Ô±¡
®Æ¤U¤ë°_¥i¥´¬Ì­] ®ø®§¡G¨C°Ï³]¤¤¤ß µø¬Ì­]ºØÃþ¼u©Ê¦Ò¼{Àu¥ý¸s²Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¥¿Äw³Æ·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]±µºØ­p¹º¡A¤½°È­û¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv¬Q¤éªí¥Ü¡A¥Ø¼Ð¦b¥»¤ë©³§¹¦¨Äw³Æ¡A¦ô­p¤U¤ë°_¦bªÀ°Ï¬Ì­]±µºØ¤¤¤ß¡B¤½ÀçÂå°|¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦Aµo²{¦h¨â©v¿é¤J­Ó®×·P¬V­^°êÅܺطs«¬«aª¬¯f¬r¡A¥t¦³¤@©v¿é¤J­Ó®×·P¬V«n«DÅܺدf¬r¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§gªí¥Ü¡A½Ã¥Í¸p¤Î... ¸Ô±¡
­±±Â´_½Ò¥¼¦³´Á ³\¾ð©÷­Ò«Ý§CÂù¦ì½T¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¤W¤ë21¤é¦]À³¬Ì±¡­n¨D¥®¸X¶é¤Î¤¤¤p¾Ç¼È°±­±±Â½Ò°ó¦Ü¥»¤ë10¤é¡A¦³±Ð®v«üºô¤W±Â½Òªýê±Ð¾Ç¡A¦³¾Ç¥Í¥H·Ó¤ù©ñ¦b¹q¸£ÃèÀY«e´ÛÄF¦Ñ®v... ¸Ô±¡
ÂåÅ@©w´ÁÀË´ú °ª©Þ°¥¡G¥¼¥²¤@¤M¤Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¶¡Âå°|¦³ÂåÅ@¤H­û·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬r¡AÂåºÞ§½¥¿¬ã¨sÅýÂåÅ@©w´ÁÀË´ú¡A¦æ¬FÁ`µô°ª©Þ°¥¡]¹Ï¡^¬Q¤éªí¥Ü¡A·|Àu¥ý¬°¦Ñ¤H¥~®iªA°ÈªºÂåÅ@ÀË´ú¡A§Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992