• 2021.01.04
    ¬P´Á¤@

¨õ¸Ö¤µ¤é¶}¾Ç ®aªø¼~¤ßÊÝÊÝ
¯À¨½1¤¤¾Ç50¤H½T¶E

[2021.01.04] µoªí
°lÂܾǮկf¬r¼ÉÅSªºÁy®Ñ¸s²Õ¡A¬Q¤é¦Aµo¥X·sªº¼ÉÅS¨Æ¥ó³qª¾¡C¡]BC School Covid Tracker¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ¬Ù¤¤¤p¾Ç©w©ó¤µ¤é¶}¾Ç¡A¦ýÁ{¶}¾Ç«eÄ~Äò¶Ç¥X¾Ç®Õ¥X²{¯f¬r¼ÉÅS¨Æ¥ó¡A¤@¶¡¦b¯À¨½ªº¤¤¾Ç§ó³qª¾®aªø¡A«ü®Õ¤º¦³¨Ó¦Û5­Ó¯Z¯Å¦@50¤H½T¶E¡A¥O¤@¨Ç¥»¨Ó¤w¾á¤ß¤l¤k¤W¾Ç¦w¥þªº®aªø¡A§ó¥[ÊØÊפ£¦w¡C

¦í°ª¶QªL´äªº®aªøJoyce«ü¥X¡A¤l¤k¤Wºô½Òªº®ÄªG¤í¨Î¡A¦o¤w¨M©w¤µ¤Ñ°eŪ¤p¾Çªº¤l¤k¦^®Õ¤W½Ò¡A¦ý¤S¬Ý¨ì¦³¤@¶¡¤¤¾Ç½T¶E¤H¼Æ¦h¹F50¤H¡AÅý¦o¤ß©³¤£½ñ¹ê¡A©ó¬O¤º¤ß¤Q¤À¥Ù¬Þ¡C

¦oªí¥Ü¡A¦Û¤v¤l¤k´NŪªº¤p¾Ç¡A¤W¾Ç´Áµ²§ô®É¡A¥çµo¥X¤@¦¸¯f¬r¼ÉÅS¨Æ¥óªº³qª¾¡A¦ý³qª¾®É¤w¸g¬O¨Æµo¨â©P¤§«á¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³»¡©ú¬O­þ¤@­Ó¦~¯Å©Î¬O­þ¤@¯Z¡C

¥t¥~¡A¦oÁÙ±q®aªøÃöª`¾Ç®Õ½T¶E°ÝÃDªºÁy®Ñ¸s²Õ¡Aª`·N¨ì¦³®aªø¤Ï¬M¡A¦³¤@¶¡¾Ç®Õ¡AÀ³¸Ó¬O¦³4¦W¾Ç¥Í½T¶E¡A¦ý¾Ç®Õ«o¥u»¡¦³¤@¤H½T¶E¡A¥B¤½¥¬¯f¬r¼ÉÅS®É¶¡¥ç¬O¦b10¤Ñ¤§«á¡A¥O®aªø«D±`¤£¦w¡C

¾¨ºÞ¦p¦¹¡AJoyce¤µ¤é¤´¬O¨M©w°e¤l¤k¦^¾Ç®Õ¤W½Ò¡C¦o»¡¡A«Ä¤l¤Ó¤[¨S¦³¤W½Ò¡A¦o¹ê¦b¾á¤ß«Ä¤l·|°l¤£¤W¶i«×¡A¦]¬°¾Ç®Õ¹ï©ó¦b®a¤Wºô½Òªº¦P¾Ç¡A¨Ã¥¼´£¨Ñ«Ü¦nªº¤ä«ù¡C¦o»¡¡A·|¥ýÅý«Ä¤l¦^¾Ç®Õ¤W½Ò¡A¦Aµø±¡ªp¨M©w¬O§_Ä~Äò¡C

¦oªí¥Ü¡A¦oª¾¹D¦b­»´ä§Y¨Ï¾Ç¥Í¤Wºô½Ò¡A¾Ç®Õ¥ç´£¨Ñ·¥¦nªº¤ä«ù¡A ¦b³oùØ«hµL¨¬°÷¤ä«ù¡A¦Ó¦o¦Û¤v¯à±Ðªº³£±Ð¤F¡A©Ò¥H¨M©w°e¤l¤k¦^¾Ç®Õ¾Ç²ß¡A¦ý·|¥B¨«¥B¬Ý¡A¦pªG±¡ªp¤£¹ï¡A¦o¤]·|Åý«Ä¤l¯d¦b®aùØ¡C

¦í¦b¦Cªv¤åªº¶À¤k¤h«h¦³¤j¨à¤l´NŪ¤¤¾Ç¡A¤p¨à¤l¤´´NŪ¤p¾Ç¡C¦o»¡¡A¦Û¤vªº¤j¨à¤l³B©ó¤É¾Ç¶¥¬q¡A¾Ç®Õ¥\½Ò¦h¡A¦]¦¹¤@ª½³£¦b¾Ç®Õ¤W½Ò¡A¦ý¤p¨à¤lªº¥\½Ò¨Ã¤£¦h¡A¦]¦¹¦oÅý¤p¨à¤l¦b®a¤Wºô½Ò¡C

ÁöµM¦³¹O3¸U¤H¤Wºô½ÐÄ@§Æ±æ©µªø´H°²¡A¦ý¬Ù±Ð¨|ÆU¨Ã¥¼±µ¨ü©µªø´H°²ªº´£Ä³¡A¥þ¬Ù¤¤¤p¾Ç¤´©ó¤µ¤Ñ¶}¾Ç¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
1¸¹¤½¸ô¹Ü©R¨®º×  ¨k¸ô¤H¾D3¨®¼²¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j1¸¹¤½¸ôªü³Õ´µºÖ¡]Abbotsford¡^¬q¬Q¤é²M±áµo¥Í­P©R¨®º×¡A¤@¦W¨k³~¤H¾D¤T½ø¨®¼²¤Î«á·í³õ¨­¤`¡C¥Ø«eĵ¤è¤´¥¼½T»{¦ºªÌ¨­¤À¤Î¨Æ¬G... ¸Ô±¡
¤÷¥À±a2¥®¤k¼Y¾÷¤`  ®a¤¤3¤l¤k¹y¦¨©t¨à
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ù¥_³¡¤¸¥¹©]µo¥Í¤@©v¨p¤Hª½¤É¾÷¼Y·´¨Æ¥ó¡A¿©Ãøªº4¤H³£¬O¤@®a¤H¡C¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é½T»{¿©ÃøªÌ¨­¤À¡A¥L­Ì¬O¤Ú¨½´µ°ò¡]Wade Balis... ¸Ô±¡
¥[µØ§@¨ó¤å¾Ç¤ë·|¤å¤Íºô¤W¬Û»E
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jµØ¸Ç§@®a¨ó·|³q¹LZoomºôµ¸·|ij«Ç¡A©ó1¤ë2¤é±ßÁ|¿ì2021¦~¤¸¤ëªº¤å¾Ç¤ë·|¡A¥Ñ¥[µØ§@¨ó°Æ·|ªø«C¬v§@±MÃDÁ¿®y¡AÁ¿ÃD¬°¡u¤Hª«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992