• 2021.02.02
    ¬P´Á¤G

°ÒÁp»}¨ú¸t ¯ë¶OÄò»â¯è ¦¨Å]¤@¦~¤w¦¨»â­x¤Hª« ¡u¾¬©µ³Ó§Q¶Ç²Î¡v

[2021.02.02] µoªí
©ÔµÎºÖ¯S-°ÒÁpºÖ¯S
¯ë¥£¶O«n­}´µ-°ÒÁp¤¤³õ
ªü¾ú¤h³Á¥dµá-­×«w¹yªù±N

°ÒÁp¦b­^¶W³sÄò¨â³õ¥¢¤À¡A¬°§K³Q¦P¥«±J¼Ä°Ò«°©Ô¶}º]­º»â¥ýÀu¶Õ¡A©P¤Gªï¾Ô¡u¸t¤H¡v­×«w¹y¤wµL°h¸ô¡C¯ë¥£¶O«n­}´µ¥[·ù¡u¬õÅ]¡v¤@¦~¨Ó¡A¥ß§Y¦¨¬°¤£¥i©Î¯Êªº®Ö¤ß¡C³o¦W¸²µå¤ú¶¤¤¤³õªñ´Áªí²{¤U·Æ³s±a¼vÅT¦¨ÁZ¡A¤ÞÃÒ¨äµo´§¤´¬O°ÒÁp¤µ©u¯à§_ª§¼ÐªºÃöÁä¡C

­^¶W¥V©uÂà·|µ¡¬QÃö³¬¡A¤@¦~«e°ÒÁp¦b­¬µ¡³Ì«á¼Æ¤Ñ¡A±q¸²¶W¤hÒÜ«F¥H5500¸U¼Ú¤¸Âà·|¶Où­P¯ë¥£¶O«n­}´µ«á¡A¾Ì¨ä¥X¦âµo´§¨ó§U¬õÅ]¨ú±o¤W©u­^¶W©u­x¡A¤µ©u¥L¥ç«ùÄò«iºA¡A»â­x¥b©u­«ªðª§¼Ð¦æ¦C¡A¤@«×13³õÁpÁɤ£±Ñ¡C

³o¦W26·³¸²µå¤ú¶¤¤¤³õ¦bªÀ¥æºôµo¥¬µu¤ù­Ý¼¶¤å¡A¦^ÅU¥[·ù°ÒÁp¤@¦~ªº¤ß¸ô¾úµ{¡G¡u¯à°÷©Ü¤W°ÒÁp¶¤À²ªº²y¦ç¤ñÁɬO¦Ü°ªµL¤WªººaÄ£¡A³o¶¡²y·|ªº¾ú¥v¬O«Ø¥ß¦bµL¼Æ³Ó§Q¤§¤W¡A§Ú¨Ó³oùØ´N¬O¬°¤FÀ°§U±N³o­Ó¶Ç²Î©µÄò¤U¥h¡A¤£°µ¨ì³oÂI§Ú¬O¤£·|°±¨B¡C¡v

¯ë¥£Àò¦U¬ÉÆgÅA¬°°ÒÁpªñ¦~³Ì¨Î¦¬ÁÊ¡A¥[·ù¤@¦~¤W°}53³õ¡A°^Äm28­Ó¤J²y¤Î18¦¸§U§ð¡A4«×·í¿ï­^¶W¨C¤ë³Ì¨Î²y­û¡C»â¶¤Ä¬´µ§J¬d¤]ºÙ¦pÀò¦ÜÄ_¡G¡u¤@¯ë©u¤¤¥[·ùªº²y­û«ÜÃø¥ß¬ñ¨£¼v¡AÅãµM§Ú­Ì±o¨ì¤FÄ_ÂáA¥L(¯ë¥£)¨Ó¨ìªº12­Ó¤ë¹ï²y¶¤²£¥Í«Ü¤j¼vÅT¡A¦b¥L¨­¤W©Òªáªº¨C¤@¤À¿ú³£«D±`­È±o¡C¡v

°ÒÁp¤µ©u¯à§_ª§¼Ð¡A¯ë¥£ªºµo´§±NÁ|¨¬»´­«¡Aªñ5³õÁpÁÉ¥L¶È±o1¦¸§U§ð¡A¬õÅ]¦¨ÁZ¥çÀH§Y¦^¸¨¶È±o2³Ó2©M1­t¡A¥]¬Aªñ¨â¥M¤£³Ó¥¢5¤À¡A¸¨«á½ð¤Ö¤@³õªº°Ò«°3¤À¡C¦W±J¥[§Q¥§ºûº¸¤]ºÙ¡A²{®Éªº°ÒÁp²y­û¯Ê¥Fª§«a¨M¤ß¤Î¸gÅç¡Aªí²{»Ý§óí©w¤Î±Mª`¤~¯àª§«a¡C

¥t¥~¡Aªñ¥Mªí²{¤í¨Îªº¦wªF¥§°¨­}º¸¡B§ù¦wÁ§¤ñ¤Î©ÔµÎºÖ¯S¡Aªñ¤é¥ý«á¦bªÀ¥æºô¨ü¨ì²y°g¯AºØ±Úª[µøªº¯d¨¥¡A°ÒÁp¦A´N¦¹µoÁn©úÄþ³d¡C¦Ü©ó¥h®L¥[·ù°ÒÁp¡B¥¼¬°¤@¶¤¤W°}ªº¯Q©Ô¦cÄy¤p±N¬f§Q´µ¬d¡A¸¨¹ê­É¦Ü¦è¥Ò¦ã©Ôºû´µ¡F­ì¥~­É¼w¥Ò¶³¹F¤£¨Ó±öªº¥t¤@¤p±NÁé¹F§Æ¡A¦]¤W°}¤£¦h§ï­É¨ì¤ñ¥Òªº¥¬¾|¤é¦Ü©u§À¡C

­×«w¹y¤W¥M¥D³õ¥H0¡R1­t¤©ªü¤hªFºû©Ô¡A³sÄò3³õ­^¶W¸¨±Ñ¡A¦X¦@¥¢±¼6²y¡C¸t®{§@«È¤Q¤Àµw²b¡A´¿ÁÉ©M¨®¸ô¤h¡Bªü¥P¥£¡B¯T¶¤¡A¥H¥L­Ìªº°ª±j«×À£­¢½ðªk¡A¥[¤W¨¾¤¤Ã¹¬ü¶ø¦³¾÷·|¶Ë¡¦^Âk¡A¬Û«H·|¥O¬õÅ]³´¤J­W¾Ô¡C

¼t§L©º¯T¶¤¯Ê®õ¨È¥§

¥tÃä´[¡Aªü¥P¥£ªñ7¥M­^¶W5³Ó2©M¤£±Ñ¡AÁa¶¤ªø¶ø¤Ú¬ü´­¦]ªð­^«á»Ý¹jÂ÷¡A¶ÕÄò¿ù¹L©P¤G§@«È¯T¶¤¤@¾Ô¡A¥ª¹h°òÄõ®õ¨È¥§¦]¶Ë»ÝÄò¯Ê°}¡A¦ý¬¥¶P¤B¬°­º¦h¦W²y­ûªñ´Áªí²{³Æ¨üÆg½à¡A»â¶¤ªü­}¹F¥çÂI¦WÆg¥t¤@¦u±N¤j½Ã¹p´µ¦b¶¤¤¤°^Äm¡A§Î®e¬O²y¶¤ªºº]¼Ë¡A¤Þ»â¶¤¤Í¶i¨B¡C

¯T¶¤¤W¥M§@«È¥H0¡R1¤£¼Ä¤ô´¹®c¡A©óÁpÁɤw¸g³sÄò8³õ¤£³Ó¡Aª¬ºA®t±o«Ü¡CÁöµM¨¾¦u¤´ºâ¤£«U¡A¥u¬O§ð¦uÂà´«¥X¤F°ÝÃD¡A¥§ºû´µ¦]¬°¤k¦ñ­è¥Í²£¡A«Ü¤j¾÷·|Á×¾Ô¡A¤µ³õ°£¤F¦º¦u¡A§OµL¥Lªk·m¤À¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¬õ­xñ»«À¹ºû´µ  °ª´¶¡G¥¿±`­øݯ­^«a§L
§Qª«®ú©P¤@¦bÂà·|¥«³õÃö³¬«e«Å¥¬¡A¥Ñ´¶¹p´µ¹yñ¤J¤¤°í»«À¹ºû´µ¡C »«À¹ºû´µ¡]Ben Davies¡^ªºÂà·|¶O¬°50¸UÂé¡A®Ú¾Úªþ¥[±ø´Ú¦³¾÷·|¤W... ¸Ô±¡
¨½º¸ÀI³Óµnªk¥Òº]­º PSG¶^²Ä3
¨½º¸¬Q¾Ì¤g¦Õ¨äÄy¤¤³õ­C´µ´µ¤@½b©w¦¿¤s¡A¥D³õ¤p³Ó­}¦w¿ý±o¥|³s±¶¡A¤OÀ£¨½©ù¤Éªk¥Òº]­º¡A¨Ã¥H3¤À»â¥ý¶^¦Ü²Ä3ªº¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PSG¡^¡C¦ÓPSG²y¬P... ¸Ô±¡
¦W±N¤À³~³Æ¾Ô¿Dºô  ¦õ°ª°ì®³«×«G¬ÛATP¬×
¿D¬wºô²y¤½¶}ÁɤU©P¶}Ær¡A°ÑÁɲy¤â¤é«e§¹¦¨¹jÂ÷¡AÀH§Y¥X¾Ô¼ö¨­ÁÉ¡C¨k³æ¥@¬É±Æ¦W«e4ªº²y¬P¡A¬Q»ô©óATP¬×¶¤»ÚÁɵn³õ¡A¦Ó¨â¦W«e¤@©j¡u²Ó«Â¡v²ï½¬®R«Â... ¸Ô±¡
¤j«Ò§À¬qÅF9¤À  ´ò¤H®·¡uÆN¡v
¬¥§üÁF´ò¤H¦b©P¤@NBA±`³WÁÉ¥H107¡R99À»±Ñ¨È¯SÄõ¤jÆN¶¤¡A¥H³Ó§Q¬°±µªñ2¬P´Áªº§@«È¤§®È§@µ²¡C ÆN¶¤¦b²Ä3¸`§À¬q¥´¥X¤@¬q8¡R0ªº§ð¶Õ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992