• 2021.03.11
    ¬P´Á¥|

²Î­p§½¦ô¥h¦~¦º¤`¤H¤f ¶W¹w´Á¦h1.4¸U¤H

[2021.03.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½ªì¨B¦ô­pÅã¥Ü¡A§Y¨Ï±N·s«aªÍª¢¬Ì¼é¤Î¤H¤f¦Ñ¤Æµ¥¦]¯À¦Ò¼{¦b¤º¡A¥h¦~¥þ°ê¦º¤`¤H¤f¤´¸û¹w´Á¦h¥Xªñ14,000¤H¡C

¦¹¤@Á{®É¼Æ¦r·N¹Ï¦b¿Å¶q©Ò¿×ªº¡uÃB¥~¦º¤`¡v(excess mortality)¡A¤]´N¬O¬Y¤@®É´Á¤º¡A¶W¹L¹w´Áªº¦º¤`¤H¼Æ¡C

²Î­p§½¦ô­p¡A¦Û2020¦~1¤ë¦Ü12¤ë¤¤¦¯¡A¥þ°ê¦º¤`¤H¼Æ¬°296,373¤H¡A¶W¹L¹w´Á13,798¤H©Î5%¡C¸Ó¼Æ¦r¥ç¸û2019¦~277,276¤Hªº¦º¤`¤H¼Æ¼W¥[7%¡C

²Î­p§½ªí¥Ü¡A©P¤T¤½¥¬ªº¼Æ¦r¥u¬OÁ{®É©Ê¼Æ¦r¡A¦]¸ê®Æ©|¤£§¹¾ã¥B¥¼¥]¬A¨|ªÅ¦a°Ï¡A¦¹Á{®É¼Æ¦r¦b¸ê®Æ»ô¥þ«áÁÙ·|­×§ï¡C²Î­p§½¤]ªí¥Ü¡AÃB¥~¦º¤`²v¼Æ¦r¥i¯à·|¥]¬A»P·s«aªÍª¢¦³Ãö¡B¦ý¥¼­p¤Jªº¦º¤`¼Æ¦r¡A¯S§O¬O¦b¬Ì¼éªì´Á¡A¤@¨Ç¬V¬ÌªÌ¦b©|¥¼ÀË´ú«e§Y¤w¦º¤`¡C

§Y¨Ï¦³¤W­z­­¨î¡A¸Ó³ø§i¤´¸Õ¹Ï´£¦­¶q¤Æ·s«aªÍª¢ªº­P¦º²v¤Î¨ä¦UºØ¼vÅT¡A¦pÂåÀøªA°È¨ü¨ì­­¨î¤Îºë¯«°·±d¦M¾÷¤W¤Éµ¥¡C

ªì´Á¼Æ¾Ú¤wÅã¥Ü¦w¬Ù¥h¦~¬K¤Ñ¦º©ó¤ßŦ¯fªº¤H¼Æ¦³©Ò¼W¥[¡A®Ú¾Ú¥Ø«e¤w¦³ªº¸ê®Æ¡A²Î­p§½µo²{¥h¦~3¦Ü6¤ë¥÷¡A¦w¬Ù¦³4,345¤H¦º©ó¤ßŦ¯f¡A2019¦~¦P´Á¦º©ó¦¹¯gªº¤H¼Æ¬°4,125¤H¡C¥h¬K¡A¦w¬Ù¦º©ó¤ßŦ¯fªº¤H¼Æ¤]¸û2019¦~¤§«e5¦~¤¤ªº¥ô¦ó¤@¦~¬°°ª¡C

²Î­p§½ªº¦ô­p¥ç©IÀ³¤F2020¦~¦³§ó¦h¤H¦º©ó¥ÎÃĹL¶qªº³ø§i¡C¥ÎÃĹL¶qªº¦º¤`®×¨Ò¦b2017©M2018¦~¹F¨ì°ªÂI«á¡A©ó2019¦~¦^¸¨¡C³ø§iÅã¥Ü¡Aªü¬Ù2020¦~3¦Ü6¤ë¶¡¦³220¤H¦º©ó¥ÎÃĹL¶q¡A«e¤@¦~¦P´Á¦³170¤H¦º©ó¥ÎÃĹL¶q¡C

²Î­p§½ªí¥Ü¡Aªü¬Ù³q³ø¤F¸û¦hªº»P¾~¤ùÃþÃĪ«¦³Ãöºò«æ¨Æ¥ó©M¦º¤`®×¨Ò¡A¦Ó¨Ï¥Î¬rÅ}ªvÀø­p¹ºªº¤H¼Æ¤]¦³´î¤Ö¡C

¥h¦~8¤ë¤@¥÷Ãþ¦üªº§ó·s³ø§i¤]¬d¬Ý¤F¬K©u¼Æ¾Ú¡A¸Ó³ø§i«ü¥X¡AÃB¥~¦º¤`²v¤]¥i¯à»P¨ä¥L­ì¦]¦³Ãö¡A¦Ó«Dª½±µ»P·s«aªÍª¢¦³Ãö¡C¨Ò¦p¡A¥h¦~4¤ë´µ°ª¨F¬ÙªºÃB¥~¦º¤`®×¨Ò¤¤¡A¤@³¡¤À»Pµo¥Í©ó4¤ë18¤Î19¨â¤éªº±O±þ¦¡ºjÀ»®×¦³Ãö¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
±M®a¡R¤w±µºØ¬Ì­]ªÌ ¥i¤£À¹¤f¸n«Ç¤º»E·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¥Ø«e­n¨D¤w±µºØ¬Ì­]ªº¤HÄ~Äò¿í¦u¬Ì±¡³W©w¡Aª½¨ì¦³§ó¦h¤H±µºØ¬Ì­]¬°¤î¡A¦ý¬O¤@¨Ç°·±d±M®a»¡¡A±µºØ¤F¬Ì­]ªº¤HÀ³¸Ó¦³¤@¨Ç¦Û¥Ñ¡A¥]¬A¦b¨S... ¸Ô±¡
¬ù§J°Ï¹H³W§i²¼­¿¼W  ³Q»@ªÌ¦h¶W¤H¼Æ­­¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¬O¦w¬Ù¬ù§J°Ï¶i¤J¬õ¦â¨¾¬Ì­­¨î¡B°Ó¸¹¦³­­«×­«¶}²Ä¤G©P¡M¬ù§J°Ï¤½¦@½Ã¥Í§½³q³ø¨¾¬Ì°õªkÀˬdµ²ªGÅã¥Ü¡M3¤ë1¤é¦Ü7¤é¦@°õ¦æ¤F2294... ¸Ô±¡
«Ò»È¼ö½u¤¤¤ßÃz¬Ì ­û¤u¨D¦b®a¤u§@¾D©Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤@­Ó¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ¡]CIBC¡^¼ö½u¤¤¤ßÃzµo¬Ì±¡«á¡A¦b¨ºùؤu§@ªº­û¤uªí¥Ü¡A¥L­Ì¾á¤ß¦Û¤v·|³Q·P¬V¡A¨Ã¤w¦h¦¸­n¨D¦b®a¤u§@¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992