• 2021.03.31
    ¬P´Á¤T

¬£®Õ¤º¦a°ê±¡®Ñ¡GÆ[¾\§L¿E°Ê¦Û»¨ ±Ð¨ó§å¦×³Â©Î¤ô¤g¤£ªA ¦³®Õªø®Æ¾Ç¥Í¤£§Ü©Ú

[2021.03.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½³°Äò¦V¤¤¤p¾Ç¤Àµo¤º¦a°ê±¡®Ñ¡m§Úªº®a¦b¤¤°ê¡nÁcÅé¦r2021¦~ª©¡A¨Ñ¥Î§@»²§U±Ð§÷¡C¥»³ø½¾\¸Ó®Ñ¡A·í¤¤´£¤Î¡u¸`¤éùتº¤j¾\§L¡v®É¡A§Î®e¤H­ÌÆ[¬Ý¾\§L»ö¦¡¡uÃø¥H§í¨î¤º¤ßªº¿E°Ê©M¹ï¯ª°êªº¦Û»¨¤§±¡¡v¡A¦Ó¤H­Ì¬Ý¤ÉºX»ö¦¡¡u²øÄY¯«¸tªº·R°ê±¡·PªoµM¦Ó¥Í¡v¡C±Ð¨ó½èºÃ¸Ó®Ñªºªí¹F¤è¦¡©Î¥O´ä¤H¡u¤ô¤g¤£ªA¡v¡A¾á¤ß¦~»´¤H·|¦³©Ò§Ü©Ú¡A¼vÅT¾Ç²ß¦¨®Ä¡C

¡m§Úªº®a¦b¤¤°ê¡nÁcÅ餤¤åª©¥Ñ¼sªF±Ð¨|¥Xª©ªÀ±ÂÅv¤¤µØ®Ñ§½¦b´ä¿W®a¥Xª©¡A¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç³¡±Ð±ÂÀȶÇÄ_¥D½s¡C¥Xª©ªÀ©ó®Ñ®M§Î®e¸Ó®Ñ¬O±Mªù¬°«C¤Ö¦~¥´³yªº¡uÀu½è°ê±¡±Ð¨|Ū¥»¡v¡A¡u§e²{¤@­Ó§¹¾ã¡B²`«p¡B¦³¾y¤O¤]¦³¦^¨ýªº¤¤°ê¡v¡A«Øij¤ÀÃþ¬°¡u¨àµ£¬ì´¶Åªª«¢A³qÃÑ¡v®ÑÄy¡C±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¦­«eªí¥Ü¡A¡m§Úªº®a¦b¤¤°ê¡n°£¤F¨Ñ¾Ç¥Í¾\Ū¡A±Ð®v±Ð¾Ç®É¥ç¥i°Ñ¦Ò¡A¥O¡u¸ê®Æ§ó¥[¥R¨¬¡v¡C

½Í»y¨¥³¹¸` ºÙ¾Ç´¶³q¸Ü®É»ì

¸Ó®Ñ¦@48¥U¡A¤À6­Ó¨t¦C¡A¥]¬A¤sªe¡B´ò®ü¡B¸`¤é¡B¥Á±Ú¡B¹D¸ô¤Î«°¥«¡C¨ä¤¤¦³Ãö¸`¤éªº¡m¯ª°ê¥Í¤é§Ö¼Ö¡G°ê¼y¸`¡n½Í¤Î¾\§L»ö¦¡¡AºÙ¤j¦h¼Æ¤H¹ï°ê¼yªº°O¾Ð¡A§ó¬°²`¨èªº¬O°ê¼y¤j¾\§L¡A¨Ã«ü¡u·í¤T­x»ö¥M¶¤ÁÚþÓ¾ã»ôªº¨B¥ï¡B±aþÓ¦Û«H©M²øÄY¤@¸ô¨«¨Ó®É¡A¦ñÀH¥L­Ì¾ã»ôªº¸}¨BÁn¡A§Ú­ÌÃø¥H§í¨î¤º¤ßªº¿E°Ê©M¹ï¯ª°êªº¦Û»¨¤§±¡¡K¡K¡v¡A¤SºÙ¤H­Ì¦b¤j¾\§L¬Ý¨ì¤F¤@¦ê¦ê¡uÅå¼Û¡v¡C

¥t¤@¥U¡m¦Êªá²`³B³X¨Ê«°¡G¥_¨Ê¡n«h¤¶²Ð¤Ñ¦wªù¼s³õ¤ÉºX§¡AºÙ­º¦¸¤W¨Êªº¤H³£·|¡u»P¤Ó¶§¤½¤½¦³­Ó¬ù·|¡v¡A²M¦­¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õÆ[¬Ý¤ÉºX»ö¦¡¡A¡u¬ÝþÓ¥T¥T¤É°_ªº¤­¬P¬õºX¡A²øÄY¯«¸tªº·R°ê±¡·PªoµM¦Ó¥Í¡A¥u·Q»¡¥y¡G¡y¯ª°ê¡A¦­¤W¦n¡I¡z¡v¡C¥t¡m¦h«º¦h±mªº¤¤°ê¸Ü¡G¥Á±Ú»y¨¥¡nºÙ¾Ç²ß´¶³q¸Ü¡u¦b«Ü¦h°ê®a¤w¸g¦¨¬°¤@¥ó«Ü®É»ìªº¨Æ±¡¡I¡v

½Í­»´ä¡G±N¦b¯ª°êÃh©ê¿³©ôµo¹F

¸Ó®Ñ¤£¦P®Ñ¥U´N­»´ä¥ç¦³©ÒþÓ¾¥¡A¨ä¤¤¡m¦å¯ß¬Û³s¤@®a¤H¡G¥x¥_¡B­»´ä¡B¿Dªù¡n¤¶²Ð¯S°Ï°ÏºX»P°ÏÀ²¡AºÙµµ¯ðªá¬õºX´J·N­»´ä¬O¯ª°ê¤£¥i¤ÀÂ÷ªº¤@³¡¤À¡A¡u¨Ã±N¦b¯ª°êÃh©ê¤¤¿³©ôµo¹F¡v¡C

±Ð¨ó°Æ·|ªø¥Ð¤è¿A»{¬°¸Ó®Ñªºªí¹F¤è¦¡¹ï­»´äªÀ·|¦Ó¨¥©Î¦³¨Ç¡u¤ô¤g¤£ªA¡v¡A¡u³o»ò¦h¦~½Í¤Î·R°ê¤ßºA¡A¤]¤£·|¦p¦¹¦×³Â¡BÅS°©¡v¡A¥H©¹·|³z¹L¤å¤Æ¾Ç²ß¡B±Ô­z¬G¨Æµ¥¤è¦¡°µ°ê±¡±Ð¨|¡A¾á¤ß¦~»´¤H¤£±µ¨ü®Ñ¥»ªºªí­z¤è¦¡¡A¡uª«·¥¥²¤Ï¡v¡C¥L¤S¾á¤ß¡AÁa¨Ï±Ð¨|§½´¿ºÙ¸Ó®Ñ¬O»²§U±Ð§÷¡A¥æ¥Ñ±Ð®v±M·~¨M©w¬O§_±Ä¥Î¡A¦ý°Ï°ì±Ð¨|ªA°È³B¡B·þ¾Ç®É¦³°Ý¤Î¡A§Æ±æ¤£·|¬°¾Ç®Õ³y¦¨À£¤O¡C

¸t¤½·|¤Ñ¤ô³òÆF·R¤p¾Ç®Õªø¤Õ°¶¦¨ªí¥Ü¡A¸Ó®Ñ¥Ñ¤º¦a½sªÌ¼¶¼g¡A°ê¤º¤åµ§±¹µü»P¥»´ä¦³«Ü¤j¤À§O¡A¡u¥i¥H»¡¬O¤å¤Æ®t²§¡v¡C¥L»¡¡A¾Ç¥Í²{®É¤]·|¬Ý¤º¦a®ÑÄy¡A¬Û«H¤£·|§Ü©Ú¸Ó®Ñ¡A¦Ó¸Ó®Ñ¬O©Ôªñ¥»´ä»P¤º¦a¶ZÂ÷ªº¾÷·|¡A¦P®É¥çÂ×´I¤F¥»¦a±Ð§÷¡C

¤Õ°¶¦¨¤SºÙ¡A¥Ø«e¸Ó®Õ±Ð®v¥¿¬ã¨s¸Ó®Ñ¤º®e¡Aªì¨B­p¹º¥ý§â¸Ó®Ñ©ñ¦b¹Ï®ÑÀ]¡A¤é«á¥i¥Î§@½ÒÃD©µ¦ù¾\Ū©Î±`ÃѬì±MÃD¬ã²ßªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç¦­«e«ü¾Ç¥Í·|·í¿ï¤º»Õ¡u®Ò©]¡v¨¥½×¯A¶û¹Hªk¡A¤S«P¾Ç¥Í·|µù¥U¬°¿W¥ßªÀ¹Î©Î¤½¥qµ¥¡C¤¤¤j®Õ¤Í®Â½Ã°|®Õ¦Û¥DÃöª`²Õ¦­«eµo°_Áp¸p¡A­n¨D... ¸Ô±¡
¥Í¬¡ÃöÁäµü¡G¶A©G
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ò¦Ò¦P¾Ç¡A¶A©Gªº¡u¶A¡vªº¥¿½TŪ­µ¡AÀ³Åª§@¡u¼L¡v¡B¡u¦õ¡vÁÙ¬O¡uªý¡v¡H¡]µª®×¬O¡u¦õ¡v(zo3)¡^¤ñ°_·R¡A¤HÃþ§Ï©»§ó·R¶A©G¡C ¡u... ¸Ô±¡
¥Í¬¡ÃöÁäµü¡G¶A©G®i¶}¡G¤£©¯«Å§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú¤h¨ì¯¸¡A¥¿·í§A¾Ä¤O©¹¨®¯¸¶]¥h¡A«o¥u¯àµ´±æ¦a¡u°e¨®§À¡v¡F¥¿·í§A·Q«ö¶¼¤ô¾÷©¹ªMùزK¼ö¤ô¡A¥Ã»·¹J¨ì­è¦n¨S¤ôªº¤@¨è¡K¡K¦¹®É§A©Î·|¸ò¦Û¤v... ¸Ô±¡
²Ä¤@¦L¶H¡GÀpÀm
¡i©ú³ø±M°T¡j//«ç¼Ë»{ÃÑ/ ¥úÅU¯ùÀ\ÆU¡A ·Q³Ü¥¤¯ù¤S·Q³Ü©@°Ø®É¡A ´N·|ÂIÀpÀm //²Ä¤@¦L¶H/ ¨ý¹D¦³ÂI²¢¡A¦³ÂI... ¸Ô±¡
¤å¦r©w®æ¡G±ó¸m«á¹LþÓ³z­»ªº¤é¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­°}¤lµo²{¦çÂdùئ³¦UºØ¦U¼Ëªº¦ç¹¢¡A¤ß¼é¹J¤W¦Ê·P¡A±q¨Ó¨S·Q¹L§â¦çÂd²MªÅ¡A¦Ü¤Ö±ó¸m¦n¨Ç¨S¦³¦A¬ïªº¦çª«¡AÄË¥X¤@¨ÇªÅ¶¡¡C¦çªA¥á¦b¦a¤WªºÀþ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992