• 2021.04.04
    ¬P´Á¤é

´_¥²®õ¹w¬ù ¾i©M¤¤¤ß9¤éÃzº¡

[2021.04.04] µoªí
¬F©²·s«a¬Ì­]±µºØ­p¹ººô­¶¬Q¦­10®É³\Åã¥Ü¡A­t³d±µºØ´_¥²®õ¬Ì­]ªº¾i©MÂå°|ªÀ°Ï¬Ì­]±µºØ¤¤¤ß¡A©ó4¤ë6¤é¦Ü12¤éªº¹w¬ù¥þº¡¡C¡]ºô­¶ºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jBioNTech(´_¥²®õ)·s«a¯f¬r¬Ì­]¦]¤@­Ó§å¦¸²{¥]¸Ë·å²«¡A¼È°±±µºØ¹O¤@¬P´Á¡A·s¤@§åBioNTech¬Ì­]«e¤é©è´ä´À¥N¡A´ä©²¬Q¦­9®É«ì´_´_¥²®õ¬Ì­]ºô¤W¹w¬ù¡A¶}©ñ¹w¬ù¶È1¤p®É¡A¾i©MÂå°|±µºØ¤¤¤ß´_¥´­º©Pªº¹w¬ù¥þ¼ÆÃzº¡¡A¦Ü¬Q±ß§ó³sÄò9¤éÃzº¡¡A¥t¦³¤Ö¼Æ¤¤¤ß¥ç³sÄò6¦Ü7¤éÃzº¡¡C¥þ¤é¬ù4.2¸U¤H¹w¬ù¥´BioNTech¡A¬°¦P¤é¬ì¿³¹w¬ù¤H¼Æªº13­¿¡C¥t¬Q¤é±µºØ­º¾¯¬ì¿³ªº¤H¼Æ¦A¨£­p¹º±À®i¥H¨Óªº·s§C¡A¶È3600¤H¡C

¬Q3600¤H¥´­º¾¯¬ì¿³ ¤H¼Æ·s§C

¥»´ä¬Q¤é¦³3600¤H±µºØ²Ä¤@¾¯¬ì¿³¬Ì­]¡A«ö¤é¶^ªñ¤T¦¨¡A¥ç¬O2¤ë26¤é±µºØ­p¹º±À®i¥H¨Óªº·s§C¡A²Ö­p¤w¦³¬ù47.5¸U¤H¥´¤F²Ä¤@¾¯·s«a¬Ì­]¡A·í¤¤¬ù32.4¸U¤H¥´¬ì¿³¡A¥´BioNTechºû«ù¬ù15¸U¤H¡F¥t²Ö­p¬ù6.9¸U¤H¥´¤F²Ä¤G¾¯¬ì¿³¡C

4.2¸U¤H¹w¬ù´_¥²®õ »·¶W¬ì¿³

«e¤é±µºØ¬ù1¸U¾¯¬ì¿³¬Ì­]¤¤¡A¦³¤@¦W43·³¨k¤l¥´²Ä¤@¾¯¬ì¿³«á·w¯t¤Îµu¼È¥¢¥hª¾Ä±°e°|¡A±¡úGí©w¡A¥L¶E¯g«á¤£¿í±qÂå¥ÍÄU§i¦Û¦æ¥X°|¡C

´ä©²¬Q¦­9®É«ì´_´_¥²®õ¬Ì­]ºô¤W¹w¬ù¡A¥«¥Á¥i¹w¬ù4¤ë6¦Ü24¤é¥´°w¡C¬Q¤é¦@¦³4.23¸U¤H¹w¬ù¥´²Ä¤@¡B¤G¾¯´_¥²®õ¡A¬°¦P¤é¬ì¿³¹w¬ù¤H¼Æ3200ªº13­¿¡A¬ì¿³¹w¬ù¤H¼Æ¸û«e¤é·L¤É400¡C

°OªÌ¬Q¦­9®É¶i¤J¬Ì­]¹w¬ùºô¯¸¡A Åã¥Ü­nµ¥­Ô4¤ÀÄÁ¡CºI¦Ü¦­¤W10®É¡A³Ì¼öªùªº±µºØ¤¤¤ß¬O¾i©MÂå°|ªÀ°Ï±µºØ¤¤¤ß¡A´_¥´­º¤@¬P´Á¹w¬ù§¡Ãzº¡¡A¦Ü¬Q±ß¬ù10®É¤w¼W¦Ü³sÄò9¤é¹w¬ùÃzº¡¡A³Ì§Ö¦Ü¤U©P¥|(15¤é)¤~¦³¦WÃB¡A¦ý¥þ¤é¥u³Ñ¤@­Ó®É¬q¥i¿ï¡CÂ÷®q°ÏªF¯FªÀ°Ï·|°ó©M¤¤¦è°Ï¤¤¤s¬ö©À¤½¶éÅé¨|À]ªº¤¤¤ß¥ç³sÄò7¤éÃzº¡¡A³Ì§Ö¤U©P¤G(13¤é)¦³¦ì¡A¦ý¶È¼Æ­Ó®É¬q¥i¿ï¡F¯þÆW°Ï¯þ´º³òÅé¨|À]ªº¤¤¤ß¤]³sÄò6¤éÃzº¡¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h´ä»D
¤@©v¥´¬Ì­]ÄY­«¹L±Ó ©I§l§xÃø¤JICU ±Ó·P¿z¬d¼Æ¤Q¤H ¶È¤@­n¼È½w¥´°w
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì­]¤¤ªº»²®ÆÃþ¥i¤Þ°_¹L±Ó¤ÏÀ³¡A¥»´ä±µºØ¹O50¸U¾¯¬Ì­]¤¤¡A¦³¤@¤HºÃ¥X²{»P¬Ì­]¬ÛÃöªºÄY­«¹L±Ó¤ÏÀ³¡A¥´°w«á§Y¥þ¨­¥X¯l©M©I§l§xÃø¡A¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±µºØ­º°w·s«a¬Ì­]®É¦³¹L±Ó¤ÏÀ³ªÌ»Ý¥ý±µ¨üµû¦ô¤~¥i¥´²Ä¤G¾¯¡A¦ý¥X²{¹L±Ó«á¨â­Ó¤ë¤~¾A¦X°µ¥Ö½§´ú¸Õ¡A´ä¤j¥¿¬ã¨s¯à§_¥Î©â¦åÀˬd§@¹L±Ó´ú¸Õ¡A... ¸Ô±¡
·s³£«°¤G´Á°Ó³õ±jÀË ÀË´ú¯¸²{¤HÀs
¡i©ú³ø±M°T¡j±N­x¿D·s³£«°¤¤¤ß2´Á°Ó³õ¦]¦³¨â¦W½T¶EªÌ´¿©ó¦P¤é¨ì³X¡A·í§½­n³X«È±j¨îÀË´ú¡A°Ó³õ¥~ªºÀË´ú¯¸¬Q¤é¤j±ÆªøÀs¡C¦Ü©ó°Ó³õ³sµó¥«¬Q¦­Ãö³¬¡A¦³¥«... ¸Ô±¡
¯ïªKºÛ¯î®ÕÅÜ®iÀ] §ø¥Á¾É½àÁ¿¥j ­zÃk¤s¯A¤ô¨ª¸}¤W¾Ç ©ñ¾Ç¯Ñ¥Ð©ñ¤û
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó·s¬ÉªF¥_ªº¯ïªKºÛ¡A¬O¨FÀY¨¤¼y¬K¬ù¨ä¤¤¤@±ø«È®a§ø¸¨¡A¥ç¬O·í¤¤³Ì¤j§ø¸¨¡Aº®Å@¸p³Ìªñ§¹¦¨±N§ø¤º¤p¾Ç§ï«Ø¬°¬G¨ÆÀ]¡A³z¹L§ø¥Á¤f­z¡A°O¿ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©õ¤é·s¬É¶m§ø¬°¤F¥[±jÁpô¡A²Õ¦¨¡u¶m¬ù¡v¡A²M¹D¥ú¦~¶¡¡]1820¦Ü1850¦~¡^¡A¨FÀY¨¤¦¨¥ß¤F¤Q¬ù¡A¨C³{¹A¾äªì¤@¡Bªì¥|¡Bªì¤Q¦³¼V¥«¡A¦ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992