• 2021.04.09
    ¬P´Á¤­

¨õ¸Ö¼W1293½T¶E¦A¯}³» ·s½Ã¥Í¥O¡R¾³õ²{¶Ç¼½ »ÝÃö³¬³Ì¤Ö10¤Ñ

[2021.04.09] µoªí
¨õ¸Ö·s­Ó®×¼Æ¥Ø¦A³Ð³æ¤é·s°ª¡A½Ã¥Í©x­û©IÆ~¥Á²³ÄY®æ¿í¦u¨¾¬Ì«ü¥O¨Ó¤ä«ùÂåÅ@¤H­û¡C¹Ï¬°¤@¨k¤l¬Q¤é¸ô¹L·Å­ôµØºî¦XÂå°|¥~ªº¤j«¬¼s§iªO¡C¡]¥[·sªÀ¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ì±¡³æ¤é¦A³Ð·s°ª¹F1293©v¡A·s¬ö¿ý¸û¬ö¿ý¦h¥X20%¡A¥ç¨Ï¤C¤é²¾°Ê¥­§¡¶W¹O1000¨Ò¡C¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¹{¥¬¦³Ãö¾³õªº·s½Ã¥Í«ü¥O¡A¦b¤U©P¤@°_¡A­Y½T©w¦³¶Ç¼½¡A¸Ó¤u§@¦a¤è«K·|³Q°Ç¥OÃö³¬³Ì¤Ö10¤Ñ¡C¥t¥~¡A²{±µ¨ü65·³©Î¥H¤W¬Ù¥Á¹w¬ù¥´¨¾¬Ì°w¡C

¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q(Bonnie Henry¡A¹Ï)¤½¥¬¥»¬Ù³æ¤é¼W¥[1293©v·s«a¯f¨Ò¡A²Ö­p­Ó®×¤É¦Ü108,278©v¡F¦ý´£¨ì°ò©ó¼Æ¾Ú¶×³ø¨t²Î¥X²{©µ»~¡A¦]¦¹¥i¯à¦A¸g®Ö¹ê«á¡A¼Æ¦r·|¦³©Ò½Õ¾ã¡C

³æ¤é1293©v¬O¾ú¨Ó³Ì°ª¡A¸û¤W©P¥½¥X²{ªºÂ¬ö¿ý1077©v¡A¦h¥X20%¡C¤C¤é²¾°Ê¥­§¡¨C¤é­Ó®×¥ç¤£Â_¤W¤É¡A¼Æ¥Ø3¤ë©³700¦h©v¦Ü¬ù800©v¡A¤É¦Ü¬Q¤éªº1056©v¡C

¤W­z¹O1200·s¨ÒùØ¡Aµá¨F½Ã¥Í°Ï¦û645©v¡A·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í°Ï¦û448©v¡A¨ä¾l3­Ó½Ã¥Í°Ï¡A¤º³°¡B·Å®q©M¥_³¡¨Ì¦¸¤À§O¦³80¨Ò¡B69¨Ò©M51¨Ò¡C

¦Ü©ó¦]´¿¸g¼ÉÅS©ó¤wª¾­Ó®×¤U¦Ó»Ý¨üºÊ¹îªº¤H¼Æ¡A¥ç¯}¬ö¿ý¤É¦Ü1.5¸U¤H¥H¤W¡A²{¹F15203¤H¡C¥»¬Ù¬¡ÅD­Ó®×²{«h¦³9184©v¡A·í¤¤336¤H»Ý¦íÂå°|¡A¥]¬A101¤H¯dÂå²`¤ÁªvÀø³¡¡C

´£¿ô¤£À³«D¥²­n®È¹CªÀ¥æ»E·|

¦ë§Q¬Q¤é¦A¦¸±j½Õ¥Á²³¿í¦u¨¾¬Ì±¹¬Iªº­«­n¡A´£¿ô¤£À³§@«D¥²­n®È¹C©M°Ñ¥[ªÀ¥æ»E·|¡C¦o»¡¡G¡u¥»¬Ù©w¦³ÄY®æ«ü¥O¡A¤£­n»P¦Û¤v¦í¤á¥H¥~ªº¤H¶i¦æªÀ¥æ¬¡°Ê¡A²{¦b¤£¥i¥H»PªB¤Í©M(¦Û¤v¦í¤á¥H¥~ªº)®a®x¦¨­û¦b¤@°_¡A³o·|¨Ï¥L­Ì«_ÀI¡C²{¦b¤]¤£¥i¥H¶i¦æ©P¥½¥~¹C¡A³o¨Ã¤£¬O¥²­n©Ê¡C¡v

¦o¥ç»¡¡A¥Á²³¤£·|¦]¬°«ù¦³·Æ³·³q¦æÃÒ¡A¦Ó¨Ï¨ä·Æ³·«×°²Åܦ¨¥²­n¡C

¦ë§Q±j½Õ¡A²{¦b¤]¤£¬O®É­ÔÁ|¿ì¥ô¦ó³oÃþ·|»E²³ªº¼y¨å¡A¦p±B§©Î¥Í¤é¬£¹ï¡A¦]¬°³o·|¨Ï¥Á²³«_ÀI¡A¦Ó¥L­Ì¥¿¬O¥Á²³³Ì¿Ëªñªº¤H¡A¸ÓÃþ¤@»ô¬¡°Ê²{¦b³£»Ý­n±À¿ð¡C

¦o»¡¡A½Ã¥Í·í§½¨£¨ì¦~»´¤H¬V¬Ì¤H¼Æ¼W¥[¡A¤£¤Ö­Ó®×»PªÀ¥æ»E·|©M¬ÛÃöªº¸s²Õ¦³Ãö¡A¡u§Ú­Ì½Ð¨D§Aªº¨ó§U¥h¦V¤l¤k¡B¦P¨Æ©MªB¤Í¶Ç¹F«H®§¡X¡X§Ú­ÌÁÙ¥¼¥¼±q³o³õ­·¼É¤¤¨«¥X¨Ó¡C¡v¦ë§QÄòºÙ¡A¦U¤H³£¹îı¨ì¥»¬Ù¶Ç¼½¦³ÅãµÛ¼W¥[¡A¦ÓªÀ¥æ»E·|¦³§Q¯f¬r¶Ç¼½¡A¨Ã¥B¶Ç¨ì¤u§@¦aÂI¡A¡u(±¡ªp)¤£¬O¥u¦³¤@©Î¨â­Ó¤H¥Í¯f¡A¶Ç¼½µ{«×¬O«Ü§Ö¼s´²¡A¨º¬O¤@¦í¤á¤ºªº©Ò¦³¤H¡C¡v

¦o´£¨ì¡AÂåÅ@¤H­û¤]¦p¦U¥Á²³¯ë¡A¦]¬°¤j¬y¦æ¦Ó¯h©ó©b©R¡A¦ý¥Á²³»Ý­n¦V¥L­Ìªí¥Ü¤ä«ù¡A¦V³o¨ÇÂåÅ@­^¶¯ªí¹F¤j®a¨Ã¨S¦³§Ñ°O¥L­Ì¡A¨Ã¨C¤@¤é°µ¦n¦Û¤vªº¥»¥÷¡A¨Ã¥B¨S¦³¨Ò¥~¤£¥Î¨¾¬Ì¡C

½Ã¥Í©x­û«ü¡A¾³õ«ùÄò¬O¶Ç¼½¡B¥X²{¬V¬Ì¸s²Õ©MÃzµoªº¦a¤è¡A³o·|¨Ï¤½¦@½Ã¥Í¸ê·½¦bºÞ²z¤è­±±a¨ÓÀ£¤O¡A¦]¦¹­º®u½Ã¥Í©xªº·s¥Oª¬¡m¤u§@¦aÂI¥[§ÖÃö³¬¥O¡n(Expedited Workplace Closure)¥iÅý¨õ¸Ö³Ò¤u¦w¥þ§½(WorksafeBC)ªº·þ¹î¥h¤ä´©¤½¦@½Ã¥Í¤u§@©M·í¤u§@¦a¤è¥X²{·s«aÃzµo®É¡A¥i¨ó§U°Ó¤á¡C

±q¤U©P¤@°_¡A·í¤½¦@½Ã¥Í½Õ¬d½T©w¦b¤u§@¦a¤è¥X²{¶Ç¼½¡A·í§½·|µo¥XÃö³¬¥O¡A¸Ó¾³õ»ÝÃö³¬10¤Ñ©Î¥H¤W¥H¹K¤î¶Ç¼½¡C©ó¸û½ÆÂøªº¤u§@¦aÂI¡A¨Ò¦p¤j«¬«Ø¿v¤u¦a¡AÃö³¬¥O±N­­¨î¥X²{¶Ç¼½ªº³¡¤À¡C

¦ë§QÁ|¨Ò¡A·í¦³3¦W©Î¥H¤W­û¤u¦b¤u§@¦aÂI¬V¬Ì¡A¸Ó¾³õ«K·|Ãö³¬10¤Ñ¡C

¦Ü©ó¤@¨Ç¥²­n´£¨ÑªA°È©Î¥Î«~ªº¦aÂI¡A¦pĵ¹î§½¡B®ø¨¾§½¡B¾Ç®Õ¡BÂåÅ@³]¬I¡B¤½¦@¥æ³q¨t²Î¡BÃĩЩMÂø³f©±¡A·í§½¸gµû¦ô«á¥iÁŧK³Q°Ç¥OÃö³¬¡C

¥t¥~¡A¥»¬Ù¦A¿ý±o¨â©v¦º¤`­Ó®×¡A¦Û¬Ì±¡¥H¨Ó·s«a¦b¥»¬Ù¤@¦@¹Ü¥h1493¤Hªº©Ê©R¡C¤£¹L¡A¦o«ü¨´¤µ¥¼µo²{¯dÂå¯f¤H¦b¬Y¦~ÄÖ¼h©Î¦]¬V¤WÅܺطs«a¦Ó«æ¼@¤W¤É¡A10¦Ü14·³¨àµ£¥X²{°ª§e¶§©Ê¤ñ²v¡A¬O»P¥L­Ì´¿©ó3¤ë¥÷¬K°²¥~¹C¦³Ãö¡A¥ô¦ó´¿©ó¸Ó®É¬q¥~¹C©Î´¿¶i¦æªÀ¥æ¤¬°Êªº¤H¤h¡AÀ³¸Ó¦Û§ÚºÊ¹î¦³§_¥X²{¯f¼x¡A·í¥X²{¼xª¬®É¡A¤£À³¤W¯Z©Î¤W¾Ç¡C

¬Ù©²¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A©ó3¤ë1¦Ü26¤é´Á¶¡¡A¤@¦@15472¤H½T¶E·s«a¡A·í¤¤643¤H»Ý¯dÂå¡A¤ñ²v¬°4.2%¡C¨º¨Ç­Ó®×¤¤¡A80%¨Ã«DÅܺحӮסA¯dÂå±wªÌ¤ñ²v¬°4.0%¡C¦Ü©ó¾l¤U¬ù¨â¦¨(3158¨Ò)ÄÝÅܺتº­Ó®×¤¤¡AB.1.1.7®èºØ¦û2311¨Ò¡A±wªÌ¤J°|¤ñ²v5.2%¡F829¨Ò¬°P.1¡A±wªÌ¯dÂå¤ñ²v¬°4.3%¡C

65·³©Î¥H¤W¬Ù¥Á¥i¹w¬ù±µºØ

¨õ¸Ö¥Ø«e¤w¬°¥Á²³±µºØ¤F985,001¾¯¬Ì­]¡A·í¤¤¥]¬A87564¾¯¬°²Ä¤G°w¡A´«¨¥¤§¡A¹O89.7¸U¦W¥Á²³¤w¥´²Ä¤@°w¡A¦û¾AÄÖ±µºØ¤H¤f¹O¨â¦¨¡C¥»¬Ù²{±µ¨ü65·³©Î¥H¤W(1956¦~©Î¤§«e¥X¥Í)ªº¥Á²³¹w¬ù¥´°w¡C

µøÀWÃì±µ¡G youtu.be/oqeuxqR6JPs

§ó¦h­n»D¤@
½Ã¥Í©x¡RÅܺدf¬r±N¥D¾ÉªÀ°Ï¶Ç¼½
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥Í©x«ü¡AÅܺدf¬r±N¥D¾É¥»¬ÙªÀ°Ïªº¶Ç¼½¡A·í§½¨Ã­×©wµ¦²¤¡A¤£·|¦A³v¤@¥H°ò¦]±Æ§Ç¨Ó½T©wÅܺحӮתº®èºØ¡A·|±N©Ò¦³¸gªì¨B¿zÀËÄÝÅܺتº... ¸Ô±¡
¨õ¸ÖºñÄÒ­Ò«ÊÂê3©P  Ãe³·ÄR«P¼W¬Ì±¡³z©ú«×
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö³Ì¤j¤Ï¹ïÄÒ¦Û¥ÑÄÒÁ{®ÉÄÒ»âÃe³·ÄR¡]Shirley Bond¡^¬Q¤é­n¨D¡A¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ¡]John Horgan¡^¥²¶·¸Û¹ê­±¹ï²Ä¤Tªi... ¸Ô±¡
®ø¨¾Äµ¹î«P«ì´_¥²­nªA°È¤H­û±µºØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö³æ¤é·s¼Wªº·s«a­Ó®×¦A³Ð·s°ª¡A³¡¤À«e½uªA°È¤H­û¡A¥]¬A®ø¨¾©Mĵ¹î¤½¶}­n¨DºÉ§Ö¬°¥L­Ì±µºØ¬Ì­]¡C ¯À¨½®ø¨¾§½ªø´ö©i´µ¡]Larr... ¸Ô±¡
Kingswood¤p¾Ç²{¼ÉÅS¨Æ¬G  ¦C¥«¥»©P²Ä9©v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¤p¾ÇKingswood Elementaryªñ¤éµo¥Í·s«a¯f¬r¼ÉÅS¨Æ¥ó¡F¥t¥~¡A¦ì©ó¦C¥«²Ä¤T¸ôªþªñªº³sÂê¶W¥«FreshCo¦³¤@... ¸Ô±¡
¥[°ê¥­§¡©Ð»ù¬Ì¹Ò¦~º¦25%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥­§¡©Ð»ù¦b¹L¥h¤@¦~·s«aªÍª¢¬Ì±¡´Á¶¡¤Wº¦25%¡A¨ä¤¤º¦´T³Ì¤j¬°¦è¥_¦a°Ï¡C ¦³±M®aªí¥Ü¡A³o¬O¦]¬°¤H­Ì§ó¸g±`©~®a¤u§@¡A¨Ã¾E... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992