• 2021.04.29
    ¬P´Á¥|

Æ[ÂI»P¨¤«×¡G¤å¤Æ«O¨|¤è¦¡

[2021.04.29] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¦b2003¦~10¤ë17¤éªº¤j·|¤W³q¹L¡m«OÅ@«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¤½¬ù¡n¡A¨Ã©ó2006¦~¥Í®Ä¡A¥Øªº¬°«OÅ@¦U°êªº«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¡C¤½¬ù¥Í®Ä«á¡A¥»´ä¥ç®i¶}¥þ´ä«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£´¶¬d¤u§@¡A¨Ã©ó2008¦~¦¨¥ß«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¿Ô¸ß©e­û·|­t³d´¶¬d»P´£¨Ñ·N¨£¡C

¡»¨Æ¥ó­I´º

¥»´ä­º¥÷«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£²M³æ©ó2014¦~¤½¥¬¡A¦@¤À5­ÓÃþ§O¡A¤À§O¬°¡G1)¤fÀY¶Ç²Î©Mªí²{§Î¦¡¡F2)ªíºtÃÀ³N¡F3)ªÀ·|¹ê½î¡B»ö¦¡¡B¸`¼y¬¡°Ê¡F4)¦³Ãö¦ÛµM¬É©M¦t©zªºª¾ÃÑ©M¹ê½î¡F5)¶Ç²Î¤â¤uÃÀ¡A¦X¦@480­Ó¶µ¥Ø¡C±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p(¤UºÙ±d¤å¸p)©ó2015¦~¤É®æ­»´ä¤å¤Æ³Õª«À]¤ºªº«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£²Õ¡A¦¨¬°«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¿ì¨Æ³B¡A­t³d³B²z¬ÛÃö¨Æ©y¡A¨Ã©ó2017¦~¤½¥¬¥»´ä­º¥÷«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¥Nªí§@¦W¿ý¡C

°£¤F«O¨|»P®iÄý¥~¡A±d¤å¸p2019¦~°_¶}©l¡u¥ë¦ñ¦X§@¶µ¥Ø¡v¤Î¡uªÀ°Ï¥D¾É¶µ¥Ø¡v¡A«eªÌ¬°²{¦³«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£ªº¬ã¨s»P±À¼s¡B¼W¸É¶µ¥Ø½Õ¬d¤Î¬ã¨sµ¥´£¨Ñ¸ê§U¡A«áªÌ«h¬°¥²¶·¯A¤Î³Ì¤Ö¤@¶µ­»´ä«D¿ò¥Nªí§@¦W¿ý©Î«D¿ò²M³æ¤º¶µ¥Øªº¬ÛÃö¬¡°Ê´£¨Ñ¸ê§U¡C

¡D«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¥Nªí§@¦W¿ý(ªí)

¡½µû½×ºK­n

«O¨|¤è¦¡»P»Ý¨D(¸g½s¿è§R¸`)(¹Ï)

§Æ±æ¦~»´¤H¹Á¸Õ¥»¦a¶¼­¹¤å¤Æ

¡uÀò¦C¤J«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¥Nªí§@¦W¿ý¡A¥i¨£´ä¦¡¥¤¯ù»s§@§ÞÃÀ­È±o«O¯d¡A¦P®É¥Nªí¥¦¦³¥i¯à®ø¥¢¡C²{®É¤H­Ì¥D­n¨ü´CÅé¼vÅT¡A§Æ±æ¦~»´¤H¤£­n¥u³Q¼é¬y²oþÓ¨«¡C¦n¤£¦n¦Y¨S¦³¹ï¿ù¡A¦ý¤j®a¤F¸Ñ¨ì·í¤¤ªº§÷®Æ¡B»s§@¤èªk¡A¦A¨ì¾ú¥v¤å¤Æ¡A¤~¥i§â¥¤¯ùµ¥´ä¦¡­¹«~«O¯d¡A¬Æ¦Ü¥O¥¦Åܱo§ó¦n¡C§åµû¤]¥i¥H¡A¦ý§A­n¹Á¹L¤~¥iÁ¿¥X­ì¦]¡C¡v¡X¡X¶¼­¹¤å¾Ç¤Î¤å¤Æ¬ã¨s¾ÇªÌ¡BÀ­«n¤j¾Ç¤¤¤å¨tÁ¿®v¿½ªY¯E

«O¨|¶Ç²Î»Ý¦~»´¤HÃöª`

¡u·P¨ì­»´ä¤å¤Æ³vº¥®ø¥¢¡A¨M©w¥H¤å¦r§@¨£ÃÒ¡A¥H¡m¤i¶§¾l·u¡n¤@®Ñ°O¿ý¥]¬A½u­±¡B¤W®ü²z¾v¦b¤ºªº30­Ó¤i¶§¦æ·~¡A¥ç¦Û²Õ¨C¤ë¨â¦¸ªº¥»¦a¹C¡A±a¹Î¨«¤JÂÂçE¡C§Æ±æ¦¨¬°¾ô¼Ù¡A§U¦b´ä¥~°ê¤H¥´¯}»y¨¥¹j»Ò¡A¥ç¥O«C¤Ö¦~ªY½à¶Ç²Î¡A¥u¦³¥L­ÌÃöª`¡A³o¨Ç¦æ·~¤~¦³¾÷·|Ä~Äò¤U¥h¡C¡v¡X¡X¦Û¥Ñ¨­°OªÌ¡B¡m¤i¶§¾l·u¡n§@ªÌµØ½¬µ·(Lindsay Varty)

¬Ì¤U§ó»Ý«O»Ù¸f¼@¬É

¡u¦pªG¤@¦~¤@«×¦U°Ï¦U¶m¡y¯«¥\À¸¡zºt¥Xªº¶Ç²Î¤¤Â_¤Î®ø¥¢¡A¬Û«H¹ï¸f¼@¯à§_«O¯d¦bÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´ªº«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¦W³æ¤W·|¦³ª½±µªº¼vÅT¡C¦AªÌ¡A­Y¡y¯«¥\À¸¡zºt¥X¥x«e¹õ«áªººt¾¤H­û¦]ªø´Á¥¢·~¦Ó¤£±o¥HÂྡA§ó·|ª½±µ¦M®`¡y¯«¥\À¸¡zªº¦s¬¡¡C¡v¡X¡X¤K©M·|À]¥D®u¨L©ú¯þ

¤¤Âå¶Ç©Ó»Ý¦U¤è°t¦X

¡u¤¤Âå¶Ç©Ó¦Ü¤µ¤´¨ú±o¥«¥Áªº«H¥ô¡A¦³¿à·~¬É±À°Ê±M·~µo®i¥H¤Î¬F©²¤ä«ù¡A¨Ò¦p¥H±j¨îµù¥U§Î¦¡¶H¼x¤@ªù·s¥Í±M·~½Ï¥Í¡B¬F©²¸ê§U¤¤Âå¾Ç¦ì½Òµ{ªº¶}¿ì¡C±M·~²Õ´¼s¯Ç·s¦å¡AÅý¤£¦P­I´ºªº¤¤Âå®v¡A¤@°_§ë¤J¤¤Âå±M·~ªº¬Fµ¦°Q½×©M±À°Ê¡Cªñ¦~¤j¾Ç²¦·~ªº¤¤Âå®v¼Æ¥Ø§Ö³t¼W¥[¡A¥O¤¤Âåµo®i¦~»´¤Æ¡A¦~»´¤¤Âå®v¦b¥ßªk·|¡B´CÅé°Q½×¤¤Âåµo®i¬Fµ¦¡A¦b±M·~¤Æ¹Lµ{ùØ·|§êºt·U¨Ó·U­«­nªº¨¤¦â¡C¡v¡X¡X­»´ä±Ð¨|¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç¨tªÀ·|¾ÇÁ¿®y±Ð±Â»¯¥Ã¨Î(¹Ï)¡B·sµØ¤¤Â夤ÃÄ«P¶i·|·|¥ß¤¤Âå¾Ç°|°|ªø±ç¬î®e¡BÀ­«n¤j¾Ç¤¤Âå¶E©Ò¸g²zÁé°¶·¨

¡»¸ÑŪ½Ä¬ðÂI¤u§@¯È(ªí)

¡»ºô¤W¤u§@¯È¥t³]·§©ÀÄÄÄÀ¤Î©µ¦ù°ÝÃD¡Glife.mingpao.com/htm/dl/20210429BY.doc

[³q³qÃÑ ²Ä711´Á]

§ó¦h±Ð¨|
ijÃDClose-up¡G¼Æ½X¤½¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡jºôµ¸¹ï§Ú­Ìªº¼vÅT·U¨Ó·U¤j¡A¤×¨ä¦b·s«a¯f¬r¸v­h´Á¶¡¡A¦P¾Ç¸g±`¦b®a¤W¾Ç¡A¤W¯Z¤@±Ú¦b®a¤u§@¡A¶·¨Ì¿àºôµ¸·¾³q¡C¤£¹L¡A¦bºô¤W¥@¬Éµoªí¨¥½×¬O... ¸Ô±¡
·s»D´úÅç¡G
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]¥þ²y¤Æ¡B¤½¦@½Ã¥Í¡^ 1¡D¥@¬É½Ã¥Í²Õ´Á`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë2021¦~4¤ë9¤éºÙ¡A°ª¦¬¤J°ê®a¥­§¡¬ù¨C4¤H´N¦³¤@¤H±µºØ·s«a¬Ì­]¡A¦ý§C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1.D¡@ 2.A¡@ 3.C¡@ 4.B¡@ 5.B¡@ 6.A¡@ 7.A¡@ 8.D [... ¸Ô±¡
¬P¯Å¨Ò¤l®w¡G¤jÆW°Ï®È¹C·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê¡B¥þ²y¤Æ¡^ ®È¹Cµo®i§½¤½¥¬±N¥H11.38»õ¤¸§@µu´Á¡B¤¤ªø´Áµ¦²¤¤Î«ùÄòªº­»´ä®È¹C±À¼s¤u§@¡Aµu´Áµ¦²¤¥]¬A... ¸Ô±¡
®L«Â¦i­·±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jALOHA¡I¨Ó¨ì®L«Â¦i¡AÀH®ÉÅ¥¨ì·í¦a¤H»¡¡uALOHA ¡v¡A¬O¦V¤j®a°Ý¦n¡Bªí¹FÅwªïªº·N«ä¡A³o¥y¸ÜÅkµM¦¨¬°·í¦a¶H¼x¡A¤©¤H¤Íµ½¤S¼ö±¡ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992