• 2021.05.24
    星期一

生活看通識:網絡迷因

[2021.05.24] 發表
緬甸的反軍事政變示威者中,有年輕人舉起標語「唉,___,又來了」。這句源自電玩遊戲Grand Theft Auto的角色台詞,現已成為全球流行的網絡迷因。(法新社)

【明報專訊】常見的網絡迷因(又稱模因,Internet meme)大多以圖片形式出現,因容易轉發、內容有趣又易理解,常為網民在社交媒體、即時通訊軟件等使用,猶如網絡的一種另類語言。

美國男孩迷因受內地網民歡迎

「尷尬而不失禮貌的微笑」這一張熱門網絡迷因圖,相信大家也不會感到陌生。據BBC中文網報道,這名小男孩Gavin Thomas來自美國明尼蘇達州,他的粉絲遍佈全球,尤其在中國廣受歡迎,微博粉絲逾200萬,他曾獲邀出席2018年新浪微博之夜活動。

Gavin的母親接受訪問時表示,Gavin被指「奇怪」的笑容發自真心,是家族遺傳。BBC中文網報道稱,因中國人社會的表達方式較含蓄,不輕易直接否定他人,注重留面子給對方,即使心感不滿亦保持微笑,而Gavin的笑容就被當成「表情包」,用作表情達意的常用載體。有中國受訪者指常用這迷因(尷尬微笑)委婉地表達不認可的想法。

迷因文化從小眾走到主流

網站Know Your Meme(KYM)記錄迷因資料庫。網站總編輯Brad Kim接受《明報》訪問稱,迷因近年由小眾胡鬧逐漸走向主流,記錄網絡迷因有助了解其對社會的影響,助改善網絡媒介,造福社會。近年有指迷因演變成傳播政治立場的工具,Brad認為,利用迷因表達觀點的趨勢是「自然過程」,「回顧現代科技發展的歷史,每一項突破均可能被用作傳播政治宣傳或商業廣告等信息的工具」。他表示透過迷因觀察涉及的社會文化演變,有助人們預見應如何改善網絡媒介,為公眾帶來更大利益。

活用迷因非網民專利

網絡迷因的用戶並不單止一般網民,近年一些政府、商業或非牟利組織/機構開始透過社交媒體等媒介加強與民眾(特別是年輕世代)的交流及為市民提供資訊。以香港為例,「大撠迭v專頁便不時以迷因為市民帶來環保資訊。

●概念化

■全球化

文化全球化

→ 二次創作:迷因圖包括時事、流行文化等,因內容有趣、易理解、容易轉發,於全球廣為流行

■個人成長與人際關係

通訊科技影響青少年的溝通方式:

→ 迷因圖是青少年互相溝通時表達情緒及信息的方法之一,有受訪中國網民表示因華人較少直接拒絕他人,可用迷因圖委婉地表達不認可的想法

■能源科技與環境

不同持份者的角色與責任

→ 大撠面M頁不時以迷因等不同方法,以生動有趣的方式傳遞環保資訊

[通通識 第718期]

更多教育
中外人物:池江璃花子
【明報專訊】在新冠病毒疫情陰霾下,東京奧運由2020年延至2021年7月23日起舉行。踏足奧運會是不少運動員的夢想,有「抗癌飛魚」之稱的日本... 詳情
Road to 5**:Biden's cancellation of US-Canada pipeline project
【明報專訊】After Joe Biden took office as President of the US, he cancelled... 詳情
每周焦點:跨性別運動員或戰奧運  惹平等爭議
【明報專訊】■5月5日(個人成長與人際關係、全球化) 2015年國際奧委會(IOC)修改指引,容許任何跨性別運動員以女性身分作賽,條件... 詳情
地球科學與香港
【明報專訊】香港科學館介紹許多不同類型的科學知識,最近增設了一個與「地球科學」有關的新展廳。顧名思義,地球科學就是與地球有關的科學,天空、海... 詳情
STEAM足[:颱風石頭的地球科學
【明報專訊】為慶祝成立30年,香港科學館於4月23日增設常設展覽廳「地球科學廳」,展示與地球科學有關的知識。地球科學和生活環境息息相關,我們... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992