• 2021.07.11
    ¬P´Á¤é

ªL¾GÆ~±À¡u·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡v °Æ±Ð¨|³¡ªø´£¡u·R°êªÌªv±Ð¡v

[2021.07.11] µoªí
¥Ñ­»´ä±Ð¨|¤u§@ªÌÁp·|µ¥²Õ´Á|¿ìªº¡u­»´ä·R°ê¥D¸q±Ð¨|°ª®p½×¾Â¡v¬Q¤éÁ|¦æ¡A¤¤Áp¿ì°Æ¥D¥ôÃÓÅK¤û¡]¥ª°_¡^¡B¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤Î±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯§¡¦³­PÃã¡CªL¤ÓªººtÃã¤K«×´£¤Î·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡F·¨¼í¶¯«h¶°¤¤½Í°ê¥Á±Ð¨|¡A¦bºtÃã¤Q«×´£¤Î¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¦b¤@­Ó¥H¡u·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡v¬°ÃDªº°ª®p½×¾Âªí¥Ü¡A­»´ä¦b¦^Âk«e«á§¡¯Ê¥F¦³¨t²Îªº·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡A©IÆ~ªÀ·|¦U¬É¶·²zª½®ð§§¦b´ä±À¦æ·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡C¥Hµø¹³¤è¦¡­PÃ㪺°ê®a±Ð¨|³¡°Æ³¡ªø¥Ð¾Ç­xªí¥Ü¡A´Á±æ­»´ä¹ê²{¡u·R°êªÌªv±Ð¡v¡C±Ð¨ó¼~¼{¦b·R°ê¥D¸q±Ð¨|¤U±N¤£¯à´£¤Î°ê®a­t­±¸ê°T¡A²_¬°¬~¸£±Ð¨|¡A¡u·R°êªÌªv±Ð¡v«h¥¼ª¾·|§_­n¨D±Ð®v«Å»}®Ä©¾©Î¼W¥[¦Ò®Ö¡C

±Ð¨ó¡G¼~¸T´£­t­±¸ê°T²_¬~¸£±Ð®v¤J¾ªùÂe§ó¦h¬õ½u

ªL¾G¤ë®Z¦b½×¾Â­PÃã®É»¡¡A¤¤°ê¦@²£Äҫإ߷s¤¤°ê³Ð³yÁ|¥@Æf¥Øªº¸gÀÙ©_ÂÝ¡A¤H¥Á²æ³h´I°_¨Ó¡A¥ç¦b°ê»Ú»R¥xµo´§¼vÅT¤O¡A­I«á±À°Êªº´N¬O·R°ê¥D¸q¡C¦oºÙ¡A­»´ä¦^Âk«e«á¯Ê¥F¦³¨t²Îªº·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡A¤Ï¤§¦b¾Ç®Õ±À°Ê°ê¥Á±Ð¨|ªº¤u§@³Q§O¦³¥Î¤ßªº¤H©M¶Ç´C¤j¸v¦Ã¦W¤Æ¡A¯}Ãa¾Ç¥Í¹ï°ê®aªºÆ[©À©M»{¦P¡C

ªL¾GºÙ¶Ç´C¦Ã¦W¤Æ°ê±Ð

¦o¤SºÙ¡Aªñ¦~¤@¨Ç§O¦³¥Î¤ßªº¤H»P¥~³¡¶Õ¤O§Q¥Î­»´ä¸û¬°½ÆÂøªºªÀ·|¬Fªv±¡úG¡A¨è·N¼Ò½k«C¤Ö¦~ªº°ê¥Á¨­¤À»{¦P©M»~¾É¥L­Ì¹ï°ê®aªº»{ÃÑ¡A¬Æ¦Ü¿E¤Æ¨ä«ä·Q¡A¹ª§j¥L­Ì¶i¦æ·¥ºÝ¦æ¬°¡F¦Ó¥j¤µ¤¤¥~·R°ê¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ¡A¬Û¤Ï­I«q°ê®a³Qµø¬°«D±`ÄY­«ªº¸o¦æ¡A©IÆ~ªÀ·|¦U¬É¶·²zª½®ð§§¦a¦b­»´ä±À¦æ·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡AÂǦ¹ªÈ¥¿«C¤Ö¦~»ù­ÈÆ[¡C

°ê®a°Æ±Ð¨|³¡ªø¥Ð¾Ç­x³q¹Lµø¹³ªí¥Ü¡A·í«e­»´ä¹ê²{¥Ñ¶Ã¤Îªvªº­«¤jÂà§é¡A­nÅý¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦æí­P»·¡A´N»Ý­n°í©w¤£²¾¶}®i·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡AÅý·R°ê¥D¸q®Ö¤ß»ù­ÈÆ[¦b­»´ä§óÂA©ú¡C¥L´Á±æ·R°ê¥D¸q±Ð¨|¦b­»´äªº¾ãÅé³W¹º¤£Â_§¹µ½¡A¹ê²{¡u·R°êªÌªv±Ð¡v¡A¨Ã¤£Â_°·¥þ¦³Ãö±Ð¨|ªºªk«ß¬Fµ¦¡A¨Ï°ê®a·NÃѤã®Ú«C¤Ö¦~¤ßùØ¡C

¤¤Áp¿ì°Æ¥D¥ôÃÓÅK¤û±j½Õ¡A­»´äªº±Ð¨|µ´¤£¯à°ö¾i¡uªøþÓ¤@±i¤¤°êÁy¡B«o¨S¦³¤¤°ê¤ßªº¤H¡v¡AÀ³Åý·R°ê¦¨¬°­»´ä´¶¹Mªº°l¨D»ù­È¡C¥L»¡¡A·R°ê¥D¸q±Ð¨|ªñ¦~¦b­»´ä³Q¤@¨Ç§O¦³¥Î¤ßªº¤H§¯Å]¤Æ¡A¬Æ¦Ü¥X²{¤@¨Ç«C¤Ö¦~¤Ï¹ï¦Û¤v°ê®a¡B¦ÃöG¦Û¤v¥Á±Úªº¨Æ¡A¯S§O¬O2019¦~ªº­×¨Ò­·ªi¡A¡u¤@¨ÇÃjÀ´ªº¤Ö¦~³Q±²¤J¶Â¼É¡v¡A¦bµóÀY°g¥¢¦Û§ÚÅý¤H¤ßµh¡C

±Ð¨ó·|ªø¶¾°¶µØ¦^ÂÐ¥»³øªí¥Ü¡A¤£²M·¡·R°ê¥D¸q±Ð¨|¤Î°ê¥Á±Ð¨|¦³¦ó¤À§O¡A»{¬°¬O¬F©²¬°§¹¦¨¬Fªv¥ô°È¦Ó¥©¥ß¦W¥Ø¡C¥L¾á¼~·R°ê¥D¸q±Ð¨|±N¤£¯à´£¤Î°ê®a­t­±¸ê°T¡A²_¬°¬~¸£±Ð¨|¡A¦³¹H±Ð¨|±M·~¡C¹ï©ó¡u·R°êªÌªv±Ð¡v¡A¶¾¾á¤ß±Ð®v¤é«á¤J¾ªùÂe¦³§ó¦h¬õ½u¡A¤£ª¾·|§_­n¨D«Å»}®Ä©¾©Î¼W¥[¨ä¥L¦Ò®Öµ¥¡A¥X²{¤£¦X²z¿z¿ï¡C¥L±j½Õ±Ð¨|¥H±M·~¬°¥»¡A¤£¥²¥[¤J«Å»}©Î¨ä¥L±ø¥ó¡A§_«h¤Þ°_§ó¦h±Ð®vÂ÷¾¡A³Ì²×¾É­P±Ð¨|½è¯À¤U­°¡C

±ÐÁp·|¥D®u¶ÀÀA¨}»¡¡A·R°ê¥D¸q¨Ã«D¬~¸£±Ð¨|¡A¨C­Ó°ê¥ÁÀ³¹ï°ê®a¦³»{¦P·P¡A±Ð¨|¹Lµ{¥i°Q½×°ê®aµo®iÀu¦H¡C¥LºÙ±Ð®vÀ³¦³¥¿½Tªº°ê®a»{¦PÆ[©À¡A¤~¯à°ö¾i¾Ç¥Í¦¨¬°¤U¤@¥N·R°êºÞªvªÌ¡A¾Ç®Õ±N¨Ó·|¦w±Æ±Ð®v©¹¤º¦a¥æ¬y¨ú¸g¡C³Q°Ý¤J¾ªùÂe·|§_¤£¦P¡A¥L¬Û«H®Õªø¸u½Ð±Ð®v·|¥ý¤F¸Ñ¨ä¨úºA¡A­Y±Ð®v©Ú©¹¤º¦a¥æ¬y¡A©Î¤£Àò¸u¥Î¡C

¥t¥~¡A¦b½×¾Â°Q½×Àô¸`¤W¡A­»´äª½¸ê¾Ç®Õij·|°Æ¥D®u©Û²»ÄQ«Øij¡A¦b±Ð¨|§½»â¾É¤U¨î­q¤@®M§¹¾ã±q¥®¸X¶é¨ì¤¤¾Çªº°ê±¡±Ð¨|±Ð§÷¡A¨Ã±N°ê®a¦¨´N»s¦¨±Ð§÷¨Ñ¾Ç®Õ¥Î¡A¤Î¥¿µø·R°ê±Ð¨|ªº»â¾É¤u§@¤Î®v¸ê°ö°V¡C

¸ê¤p®Õªø·|±i«i¨¹«Øij¡G

¤¤´ä¥Xª©ªÀ¦X»s·R°ê±Ð§÷

­»´ä¸ê§U¤p¾Ç®Õªø·|¦WÅA¥D®u±i«i¨¹«h«Øij¥»¦a¥Xª©ªÀ»P¤º¦a¥Xª©ªÀ¦X§@¨î­q¤@®M¾A¦X­»´ä¯S¦âªº·R°ê±Ð¨|±Ð§÷¡A¤Î¹ªÀy¾Ç¥Í°ÑÆ[·R°ê¥D¸q±Ð¨|¥Ü½d°ò¦a¡A¦pªø«°³Õª«À]¤Î´ä¯]¿D¤j¾ôµ¥¡C

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¾Ç¥Í·|µûij·|¥»¤ë7¤éªº·|ij³q¹L°Êij¡A¡u·P¿E¡v¤C¤@¨ëĵ®×¦Û©Ï¨­¤`ªººÃ¥û±ç°·½÷¡u¬°´äÄ묹¡v¡A¨Æ¥ó¾D¦h¤è§åµû¡Cµûij·|¤½¥¬¬Q±ß¡]10... ¸Ô±¡
®üÃö¤J¹Ò°V¥O¡G­ÕºÃ»Ý¦^õX¤£À³¨ü´Ú«Ý °Ý³d©x¦u«h¡G¶·ÅUÆ[·P ¶º§½ÃöÁ䥼©ú ¬FÄÒ«P¿W¥ß½Õ¬d3©x
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦b½Õ¬d¤@©v¥ø¹Ï±j«Á®×´Á¶¡¡A´¦µo¤@­Ó¹H¤Ï­­»E¥Oªº¶º§½¡A¦b®uªÌ¥]¬A«O¦w§½°Æ§½ªø°Ï§Ó¥ú¡B¤J¹Ò³Bªø°Ï¹Å§»¤Î®üÃöÃöªø¾H¥H®üµ¥9¤H³Q²¼±±... ¸Ô±¡
§õ®a¶W¡G3¤H¤w¥æ»@´Ú Åã¥Ü­t³d¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦W°ª©x¦­«e¦]¥X®u9¤H¶º§½¯A¹H­­»E¥O³Q²¼±±¡A4­Ó¤ë«á³Q¶Ç´C´¦µo¡A¸g¦hµf°l°Ý¤U©Ó»{¨Æ¥ó¨Ã­Pºp¡C¬F°È¥qªø§õ®a¶W¬Q¦b°Ó¥x¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F°È¥qªø§õ®a¶W¬QºÙ¡A3¦W©x­û¤wú¥æ¹H­­»E¥Oªº©wÃB»@´Ú¡AÅã¥Ü¥L­Ì­t³d¥ô¡C¦ýºî¦X¥~¹q¸ê®Æ¡A¬Ì±¡¤U¦h°ê³£¦³©x­û¹H¤Ï¨¾¬Ì­­¨î¦Ó°Ý³dÃ㾡C... ¸Ô±¡
§õ®a¶W¡G§PÂ_°Ïij­û¬O§_®Ä©¾ ¤£­­¡u­t­±²M³æ¡v ºÙ­Õ¤£¦P·NDQ¥iªk«ß§ÜÅG
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ïij­û®Æ±N©ó¤ë¤¤«Å»}¡A¥ßªk·|¦­«e­×¨Ò¡A¦b¡mÄÀ¸q¤Î³q«h±ø¨Ò¡n¥[¤J¾ÖÅ@¡m°ò¥»ªk¡n¡B®Ä©¾¯S°Ïªº¡u¥¿¡B­t­±²M³æ¡v¡A¤£¹L¡A¬F°È¥qªø§õ®a¶W¬Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992