• 2021.07.12
    ¬P´Á¤@

¤E¦¯°ü¦P®É¬V¨âÅÜºØ 5¤Ñ¤º¯f±¡´c¤Æ¦º¤`

[2021.07.12] µoªí

Åܺطs«¬«aª¬¯f¬r¥O¥þ²y§Ü¬Ì»X¤W³±Åµ¡A±M®aĵ§i¥Á²³¥i¯à¦P®É·P¬V¦h©ó¤@ºØ¯f¬r®è¡A¥O¯f±¡ÅܽÆÂø¡C¦b¤ñ§Q®É¡A±M®a³q³ø¤@¦W90·³¦Ñ°ü¦P®É·P¬VAlpha(³Ì¥ý¦b­^°êµo²{ªºB1.1.7)©MBeta(³Ì¥ý¦b«n«Dµo²{ªºB.1.351)¯f¬r®è¡A±qµo¯f¦Ü¦º¤`¶È5¤Ñ¡C±M®a¬Û«H³o¬O¨ä¤¤¤@©v¦³¬ö¿ýªº¦P®É·P¬V¨âºØÅܺطs«a¯f¬r©M¦º¤`ªº­Ó®×¡A¾á¤ß³o­Ó®×´¦¥Ü¦PÃþ²{¶H¥i¯à³Q§C¦ô¡A¥BÃöª`³o±¡úG·|§_«d®z¬Ì­]®Ä¥Î©Î¥[­«¯fúG¡C

¤W©P¤»(10¤é)¼Ú¬wÁ{þH·L¥Íª«©M·P¬V¯f¦~·|(ECCMID)¤W¡A¦³±M®aµoªí­Ó®×³ø§i«ü¥X¤µ¦~3¤ë3¤é¡A¤ñ§Q®Éªüº¸´µ¯S(Aalst)?¤@¦W¿W©~±µ¨ü®a®xÅ@²zªº90·³°ü¤H¡A¦]³sµf¶^­Ë¦Ó³Q°e¤J°|¡A¦P¤éªº·s«a¯f¬rÀË´úÃÒ¹ê§e¶§©Ê¡C¦o¨S¦³±µºØ·s«a¬Ì­]¡A¤J°|®Éªº®ñ®ð¹¡©M«×¨}¦n¡A¨ÃµL©I§lµ~­¢¡A¥i¬O©I§l¹D¯f±¡¨³³t´c¤Æ¡A5¤Ñ«á¤£ªv¡CÂå°È¤H­û¾á¤ß¯A¤ÎÅܺدf¬r®è¡A¸g°ò¦]±Æ§Ç¤ÀªR¡A»®µMµo²{¦o¦P®É¨ü¨ìAlpha©MBeta³o¨â¶µÅܺدf¬r®è·P¬V¡C

»â¾É³o¦¸¬ã¨sªº¤ñ§Q®ÉOLVÂå°|¤À¤l¥Íª«¾Ç®a­S°òº¸¨©®Ú(Anne Vankeerberghen)»¡¡G¡u³o¨âºØ¯f¬r·í®É³£¦b¤ñ§Q®É¬y¦æ¡A©Ò¥H«Ü¥i¯à¦³¨â­Ó¤H§â¦U¦Û¨­¤W©Ò±aªº¤£¦P¯f¬r¡A¶Ç¬Vµ¹¨º¦W¤k¤h¡C«ÜÃø»¡¦P®É·P¬V¨â´ÚÅܺجO§_´N¾É­P¯f¤H¯f±¡¨³³tÅÜÃa¡C¡v¦o«ü¥X¡A¥þ²y¥i¯à¦]¬°¹ïÀË´úÅܺدf¬r®èªºÃöª`¤£¨¬¡A©Î¯Ê¥F¾ã­Ó°ò¦]²Õ±Æ¦C¥HÃѧO¦@¦P·P¬VªºÂ²³æ¿ìªk¡A¥O³oºØ¦h­«·P¬V²{¶H³Q§C¦ô¡C

¦h­«·P¬V¨Ã«D·s²{¶H¡C¤µ¦~1¤ë¤Ú¦è¬ì¾Ç®a³ø§i»¡¡A¨â¦W30¾l·³±wªÌ¥X²{·s«a¯f¬rÂù­«·P¬V¯f¨Ò¡A¦ý¥L­Ì¶È°®«y¡B«y¹Â¡B³ïÄVµh©MÀYµh¡A¤£»Ý­n¦í°|¡C ¸²µå¤ú¬ã¨s¤H­û³Ìªñ¥çµo²{¤@¦W17·³¤H¤h·P¬V¤F¤@ºØ·s«a¯f¬r¤´¥¼±d´_¡A«K¦A·P¬V¥t¤@ºØ·s«a¯f¬r¡C¦¹¥~¡A¾ÇªÌ¤]´x´¤¤F¤HÃþ·P¬V¦hºØ¬y·P¯f¬rªºÃÒ¾Ú¡C³o¨Ç¯f¨Òªí©ú¡A¦h­«·P¬V¥i¯à¤ñ¥Ø«e¤wª¾ªº±`¨£¡C

®Ú¾Ú¥@½Ã¡A²{¦³4ºØ·s«a¯f¬rÅܺسQ¤À¬°¡u­È±oª`·NªºÅܺءv(variant of interest)¡B¥t¥~4ºØ«h³Q¦C¬°¡u­È±oÃöª`ªºÅܺءv(variant of concern)¡A¨ä¤¤«áªÌ³Qµø¬°«Â¯Ù¸û¤j¡CAlpha©MBetaÅܺس£ÄÝ¡u­È±oÃöª`ªºÅܺءv¡C

­^°êµØ«Â¤j¾Ç¯f¬r¾Ç±M®a³Ò­Û´µ¡E·¨(Lawrence Young)»¡¡A¦b¤@­Ó¤H¨­¤WÀË´ú¨ì¨âºØ¥D­nÅܲ§¯f¬r®è¨Ã¤£©_©Ç¡A¦ý»Ý­n¬ã¨s§PÂ_³oºØ·P¬V·|§_«d®z¬Ì­]®Ä¥Î¡A©Î¾É­P¯fúGÄY­«¡C¥L»¡¡G¡u³o¶µ¬ã¨sÂI¥X¤F¡A»Ý­n§ó¦h¬ã¨s¥h½T©w¦h­«¯f¬r®è·P¬V¬O§_¼vÅTÁ{þHªvÀø¡A¥H¤Î¬O§_´î®z¬Ì­]¥\®Ä¡C¡v

(ªk·sªÀ/´^³ÕªÀ/¸ô³zªÀ/EurekAlert! )

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥¬Äõ´Ë¹C¤ÓªÅÃä½t³Ð¾ú¥v
¡uºû¬Ã»Èªe¡v¡]Virgin Galactic¡^³Ð¿ì¤H¥¬Äõ´Ëµ¥¤@¦æ6¤H¡A¬Q¤é¶}³Ð¤ÓªÅ®È¹C¾ú¥v¡A¥L­Ì­¼¡u¹Îµ²¡v¸¹¡]VSS Unity¡^­¸¤W®ü©Þ8... ¸Ô±¡
G20°]ªø±À°Ê2023«e¸¨¹ê¸ó°êµ|§ï
¦b·N¤j§Q«Â¥§´µÁ|¦æ¨â¤é·|ij«á¡A¤G¤Q°ê¶°¹Î¡]G20¡^°]ªø«e¤Ñ¡]10¤é¡^µoªí¤½³ø¡A¤º®e³ò¶¥þ²y°ê»Úµ|°È§ï­²¡B·s«a¬Ì±¡©M¹ï§Ü®ð­Ô·x¤Æ±¹¬I¡C»P·|¥Nªí... ¸Ô±¡
ÀHþÓ¥H¬ü°ê¬°­ºªº¦è¤è·ù­x³v¨B±qªü´I¦½ºM­x¡AªZ¸Ë²Õ´¶ð§Q¯Z«ùÄò±À¶i¡A¤W©P¤­¡]9¤é¡^¶ð§Q¯ZÁnºÙ¤w¹Ü¨úªü´I¦½¦è³¡¨â­Ó¤À§O±µÄ[¥ì®Ô©M¤g®w°ÒªºÃöÁäÃä¹Ò... ¸Ô±¡
¬Q¤é¡]11¤é¡^¬O¡u´µ¹p¥¬¹p¥§¹î¤j±O±þ¡vªº26©P¦~¡A19¨ãªi´µ¥§¨È±Ú¿p´µªL¹J®`ªÌªº¿òÅé¦bªi´µ¥§¨Èªº´µ¹p¥¬¹p¥§¹î¡]Srebrenica¡^ ­«·s¦w... ¸Ô±¡
®J¶ë«X¤ñ¨È¥þ°ê¿ïÁ|²z¨Æ·|¤W©P¤»¡]10¤é¡^¥¿¦¡¤½¥¬¤W¤ë¤j¿ïµ²ªG¡A¥ÑÁ`²zªü¤ñ¡]Abiy Ahmed¡^»â¾ÉªºÁcºaÄÒ¦b¤Uij°|¥HÀ£­ËÀu¶Õ³Ó¥X¡A¤£­p³¡¤À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992