• 2021.07.17
    ¬P´Á¤»

ªL¥¿°]¼~ªøªÌ±µºØ²v§C ¥¼¯à«OÅ@³Ì¯Ü®z¸sÅé

[2021.07.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j±M®a±Àºâ§Y¨Ï¥»´ä¤»¦¨¥b¤H±µºØ·s«a¬Ì­]¡A¥i¯à¥u±o¤@¥b¤H¤f§K¨ü·P¬V¡C¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¦w¦Ñ¨Æ°È©e­û·|¥D®uªL¥¿°]¦V¥»³ø´£¥X¥t¤@¼~¼{¤§³B¦b©ó¤C¦¯©Î¥H¤WªºªøªÌ±µºØ²v§C¡A§Y¨Ï¾ãÅé±µºØ²v°ª¡A¥ç¥¼¯à«OÅ@¥L­Ì¡AªøªÌ±µºØ²v»Ý»P¥­§¡±µºØ²v¬Ý»ô¡A¡u§_«h°ª±µºØ²v¥ç¤£¥Nªí¤°»ò¡v¡C

¨C¾¯¥[50¤¸¸ê§U¨pÂ嬰ªøªÌ¥´°w

¦Ü«e¤é¬ù26%ªº60·³©Î¥H¤W¥«¥Á¥´¤F­º°w¡A´ä©²¬Q¤é§Î®e»·»·¥¼¦p²z·Q¡A¬°±À°ÊªøªÌ±µºØ¡A¤½¥¬¨p®aÂå¥Í¬°60·³©Î¥H¤WªøªÌ±µºØ·s«a¬Ì­]¡A¨C¾¯¥iÃB¥~¥[50¤¸¸ê§U¡A¤S«üªøªÌ¬O³Ì°ª¦M¸s²Õ¡A±j¯P«Øij±µºØ¬Ì­]¡A²{®É¨pÂ嬰¥«¥Á¥´­º°w¥iÀò80¤¸¸ê§U¡A¦¸°w¦³120¤¸¡C

²{¤w¥´­º°wªº¤H¦û¥i±µºØ¤H¤f¥|¦¨¡AªL¥¿°]¤ÀªR¡A¥H²{¦³±µºØ³t«×±Àºâ¡A¦³±æ¦b9¤ë¹O¥b¤H¤f¥´°w¡A¦ý¤£¯à³æ¬Ý±µºØ²v¡A80·³©Î¥H¤WªøªÌ±µºØ²v¡u·¥§C¡v¡A¶È¬ù6%¡A70¦Ü79·³±µºØ²v¬ù22%¡A¥ç©úÅã§C©ó¥­§¡¡A¦¨¬°¼~¼{¡C¥L»¡¡A¨ä¥L°ª±µºØ²v¦a°Ï¥D­n¬OªøªÌ±µºØ¡A­»´ä¥D­n¬O«C§§¦~±µºØ¡A¡u§Y¨Ï­»´ä±µºØ²v¹F¤C¦¨¡A­Yºû«ùªøªÌ±µºØ²v§C¡A¥u·|¦³¿ùı¥H¬°¦³¨¬°÷«OÅ@¡K¡K¨ä¹ê«OÅ@¤£¨ì³Ì¯Ü®zªº¸sÅé¡v¡C

¥L¤SºÙ¡A­Y«C§§¦~±µºØ«áÅÜÁô§Î±wªÌ¡A¦A¤J¦Ñ¤H°|©Î»PªøªÌ»E·|¡A±NÅܦ¨ªøªÌªº«Â¯Ù¡A¡u­Ó­·ÀI¥ò¤j¹LŸM®a¡v¡A¥Ø¼Ð¬O±À°ªªøªÌ±µºØ²v¦Ü»P¤H¤f¥­§¡±µºØ²v¬Ý»ô¡A·|¦Ò¼{¦bªøªÌ¤é¶¡¤¤¤ß±µºØ¡C

¥L»{¬°­n¥[±j±À¼s¡A°£«D¬O·¥ºÝ¯Ü®z¡AÁ|¨Ò¬O¹w´Á¹Ø©R¤Ö©ó¥b¦~ªºªøªÌ»ÝÃB¥~µû¦ô¡A¨ä¥L§Y¨Ï¸ûÅé®zªºªøªÌ¥ç¾A¦X¥´°w¡C

»{¦P¾ãÅé±µºØ»Ý¦Ü¤Ö¤K¦¨ ªøªÌ¥ç­nÚ»»ô

¹ï©ó´ä¤j¬ã¨sÃҹꥴ¬ì¿³ªº§ÜÅé¤ô¥­»·§C©ó´_¥²®õ¡AªL¥¿°]»{¦P¥H¥»´ä±µºØ¨â´Ú¬Ì­]ªº¤ñ¨Ò¡A¬Û«H¾ãÅé±µºØ²v³Ì¤Ö­n¹F¤K¦¨¦h¡A¨Ã±j½ÕªøªÌ¤H¤f³£­n¹F¤K¦¨´X¤H±µºØ¡C

¹ï©ó¥´°w«á©ñ¼e±¹¬I¡AªL¬Û«H¥»´ä«ÜÃø¡u¹s±¹¬I¡v¡A¥~°ê¥i±µ¨ü¨C¤é¤W¤d½T¶E¡A¥u­n¤½ÀçÂåÀø¤£¦Ü±Y¼ì§Y¥i¡A¦ý´ä¤H¹ïÂåÀø¨t²Î´Á±æ¸û°ª¡A¡u­»´ä¤H¤£·|±µ¨ü¨ì¨C¤é¦³´X¤Q¤H½T¶E¡B¨C¤é¦³¤H¦º¡A§Ú¬Û«H¤º¦a¥ç¤£·|±µ¨ü¨ì¡A·|ÅܤF¤£¯à³qÃö¡v¡C¥L®Æ·|ºû«ù¥H¬Ì­]¬°°ò¦ªº©ñ¼e¡A¬F©²¦³³d¥ô¬°±µºØ²v¹O¥bªº³B©Ò©ñ¼e­­¨î¡A¨Ò¦p­¹¸v©M°·¨­«Ç¡C

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¥Z¾Ë¡m¤p«¬µL¤H¾÷¥O¡n¡A·s³WºÞ¨î«×¤U¡A¤p«¬µL¤H¾÷¾Þ§@·|±Ä¥Î­·ÀI¬°¥»¼Ò¦¡¡A¤é«á¥u­­µL¤H¾÷¦b¤é¶¡­¸¦æ¡A¦p­n¦b©]¶¡­¸¦æµL¤H¾÷¡A¶·¦V... ¸Ô±¡
¤K¶mµL¤HÅK¥Ö«Î°_¤õ ¬o¤Î11«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤K¶m¨F®H§ø¤@¶¡µL¤HÅK¥Ö«Î¬Q­â±á¬ðµM°_¤õ¡A¤õ¶Õ¨³³tªi¤Îªþªñ11¶¡ÅK¥Ö«Î¡A¤õĵ¤@«×¤É¦Ü3¯Å¡A®ø¨¾ªáªñ¨â¤p®É±N¤õ±Ïº¶¡A¤õĵ¤¤¦³®ø¨¾­û¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~7¤ë28¤é¤WÀô½Ä¬ð¡A®É¥ô°·¨­¤½¥qªF¥D¤Ò°ü´ö°¶¶¯¡B§ù¨ÌÄõ¥H¤Î16·³¤Ö¤k³Q±±¼É°Ê¸o¡A¸g¼f°T«á³Qµô©w¸o¦W¤£¦¨¥ß¡C«ß¬F¥q¨ä«á­n¨D¤W¶D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~6¤ë9¤é¤Ï­×¨Ò¹C¦æ«á¡A²Ý¤é­â±á¦³¥Ü«ÂªÌ»Pĵ¤è¦b¥ßªk·|¥~Ãzµo½Ä¬ð¡A½Ä¬ð¨ä«á©µ¦ù¦ÜÆW¥J¡A5¦W¨k¤k¦­«e¦b¨F¥Ðµô§Pªk°|µô©w¤@¶µ°Ñ»P«D... ¸Ô±¡
­×¨Ò½áÅv¨pÁô±M­û«Êºô ¤¬Ápºô¨ó·|§å¤£¦X¤ñ¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²´£¥æ¯ó®×­×­q¡m¨pÁô±ø¨Ò¡n¡A½á¤©­Ó¤H¸ê®Æ¨pÁô±M­û¦D¨Æ½Õ¬d¤ÎÀ˱±Åv¤O¡A±M­û¥ç¦³Åvµo¥X¡u°±¤î©ÜÅS³qª¾¡v¡A­n¨D²¾°£¦³Ãö°_©³ªº¤º®e¡C¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992