• 2021.08.04
    ¬P´Á¤T

©s±ß¦à®×¤µ¦A°T ®Æ¼f¤T©P
¡uÀݥε{§Ç¡v³Ì«áªK¸` ¨M©w©s¥h¦V

[2021.08.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j©s±ß¦à(¹Ï)¤Þ´ç®×¦³Ãö¡uÀݥε{§Ç¡v³Ì«á¤@­ÓªK¸`ªº²â°T¡A±N©ó¤µ¤Ñ(4¤é)¤W¤È10®É¦b¨õ¸Ö¬Ù³Ì°ªªk°|®i¶}¡A¸Ó¶¥¬q²â°T¹w­p¬°´Á¤T©P¦Ü20¤é¡C³o¦¸²â°T«á¡Aªk©xÀNº¸©i´µ±N¨M©w¬O§_¤U¥OÄÀ©ñ©s±ß¦à¡A§í©Î¬O«ØijÁp¨¹¥qªk³¡ªø©Ô±ö¸¦(David Lametti)±N©s¤Þ´ç¦Ü¯Ã¬ù±µ¨ü¼f§P¡C

¡u©s±ß¦à¤£¥i¯à¦b¬ü°ê±o¨ì¤½¥¿¼f§P¡v¡A¼ô±x¤Þ´çªkªº¥[®³¤j¦D¨Æ«ß®v³Õ§Ê(Gary Botting)ªí¥Ü¡AŲ©ó¥qªk³¡ªø¾Ö¦³³Ì²×¨M©wÅv¡A§Y¨Ïªk°|§å­ã¤Þ´ç¡A«áÄòµo®i¤´¦s¦bÅܼơA¡u©¡®É©Ô±ö¸¦¥i¯à·|¥X©ó¤H¹D²z¥Ñ©Î¬O¬Fªv¤z¹w¦Ó¨M©wÄÀ©ñ©s±ß¦à¡C¡v

ªk©x¥i¯à¥H¤H¹D²z¥Ñ©Î¬Fªv¤z¹w©ñ©s

¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)±Ð±Â¡B¥[®³¤j¥þ²y¬Fªv»P°ê»Úªk¬ã¨s¥D®u«ôº¸´µ(Michael Byers)«h«ù¬Û¤ÏÆ[ÂI¡C

¥L«ü¥X¡A©Ô±ö¸¦¤£¤Ó¥i¯à¹H­Iªk®xªº¤Þ´ç«Øij¡F¦Ó¥t¤@¤è­±¡A¤@¥¹¨õ¸Ö¬Ù°ª°|µô©w©sÀòÄÀ¡A¬F©²«ß®v·¥¤j¥i¯à·|Ä~Äò¤W¶D¡B¤@¸ô¥h¨ì¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¡C

¦Ó­Y©s±ß¦à±Ñ¼Æ¡A¦o¤]¥i¥H¤W¶D¡A³o·N¨ýþÓ©s®×¤´±N¦b¥¼¨Ó¼Æ¦~¤´·|¯d¦b·Å­ôµØ¬¡¡C

¤µ¤é¶}©lªº®x¼f¡Aªk®x±N³ò¶ÅG¤è¥D±iªºµ{§ÇÀݥΡu²Ä¤T¤À¤ä¡v¶i¦æ¼f²z¡C²Ä¤T¤À¤ä¬O«ü¡A©s±ß¦à¤@¤è¥D±i¡A¬ü°ê´£¥æµ¹¥[®³¤jªº¤Þ´ç®×¥ó¬ö¿ý(ROC)¤º®e¦s¦b¤j¶q¤£¹ê©M»~¾É«H®§¡AÀݥΤF¬ü¥[ªº¤Þ´çµ{§Ç¡C

¬ü¤è¦bROC(Record of the Case)¤¤«ü±±¡G2013¦~8¤ë22¤é©s±ß¦à¦b­»´ä¦V¶×Â׻Ȧ檺¤@¦W»È¦æ°ªºÞ©Ò°µªºPPT³¯­z¡A¦b¡uµØ¬°»PSkycomªºÃö«Y¡v³o¤@°ÝÃD¤W»~¾É¤F¶×Â׻Ȧæ¡A¾É­P¤F¶×Â×°ª¼h¨M©wºû«ù»PµØ¬°ªºÃö«Y¡AÄ~Äò¦VµØ¬°´£¨Ñ¥]¬A³B²z¬ü¤¸¥æ©ö¦b¤ºªº»È¦æªA°È¡C¶×Â׻Ȧæ¦]¦¹­±Á{¦b¬ü°ê¾D¨ü¥Á¨Æ©M¦D¨Æ»@´Úªº­·ÀI¡C©s±ß¦à¦]¦¹³Q±±¯A¶û¥Ç¡uª÷¿Ä´Û¶B¸o¡v(fraud)¡C

¦bµ{§ÇÀݥΡu²Ä¤T¤À¤ä¡vªº§ÜÅG¤¤¡A©s±ß¦à«ß®v¥D±i¡G¬ü¤è´£¨ÑªºROC©MSROC(Supplemental Record of the Case)¦s¦b­«¤jªº¹ï¨Æ¹êªº»~Ū©M¿òº|(material misrepresentations and omit material information)¡A¦³¹H¤Þ´ç°êÀ³´£¨Ñ¼f·Vªº¡B©Z²vªº¡B·Ç½Tªº(diligence, candour and accuracy)§÷®Æªº¸q°È¡Aºc¦¨µ{§ÇÀݥΡCªk®xÀ³¾Ú¦¹²×¤î¤Þ´ç¡C

©s¤è«ü¬ü¤è¨S¦X²z­·ÀI¦]ªG½×­z

¬ü°ê¦b¨ä«ü±±¤¤¡AÅã¥Ü¥X¡u´Û¶B¡v°_¶D¤¤«Ü¤Ö¨£ªºªk«ß©M¨Æ¹ê¯Ê³´¡C¦b©s±ß¦à®×¤¤¡A¨S¦³´ÛÄF¦æ¬°¡A¨S¦³³y¦¨(¥ô¦ó¤Hªº)¥ô¦ó·l¥¢¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¤@­Ó¦X²zªº­·ÀI¦]ªG½×­z(risk theory)¡C©s±ß¦àªºPPT³¯­z»P¬ü¤èºÙ¶×Â׻Ȧæ¥i¯à­±Á{ªº­·ÀI¡A¨S¦³¦]ªGÃö«Y¡C

¥»®×¤¤³Ì©úÅ㪺¯Ê³´¬O½Ð¨D°ê¨S¦³´£¨Ñ¥ô¦óÃÒ¾Ú¯à°÷ÃÒ©ú©s±ß¦àÃö©óSkycomªº³¯­z¡A¹ê»Ú¤W¨S¦³¾É­P¶×ÂשۭP¥ô¦ó·l¥¢­·ÀI¡C

¥[®³¤jÀˤè(AGC¡AThe Attorney General of Canada)ªº¦UºØ²z½×¡A¦pºÙ¶×ÂשӨü¤F¡u³Q¨îµô­·ÀI¡v¡B¡u»P¶U´Ú¬ÛÃöªº¸gÀÙ·l¥¢¡v¡B¡uÁnÅA·l¥¢­·ÀI¡v¡A©Ò¦³³o¨Ç­·ÀI³£»P©s±ß¦àªºPPT³¯­z¨S¦³¦]ªGÃö«Y¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¨k¤l¤Q¶µ¥þ¯à§¹¦¨3¶µ ¥[°ê¨U¯Ç¼È»â¥ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ð®|ÁɨƤ譱¡A¨k¤l110Äæ·Ç¨MÁÉ¡A¥Ñ¬ü°ê¶¤ªº®æÄõ²ü¸ôºû¥H­º¦W®Ê¯Å©ú¦­¨MÁÉ¡C¨k¤l¤Q¶µ¥þ¯à§¹¦¨3¶µ«á¡A¥Ñ¥[®³¤j¶¤ªº¨U¯Ç¡]Damian... ¸Ô±¡
¤j¾x¦C¥«³Á·í³Ò ¤õÃz¨k³Q±±5¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j©ó¤W©P¤G¡]7¤ë27¤é¡^³Q«ü¤j¾x¦Cªv¤å³Á·í³Ò¡A±À­ËÀ\ÆU«e¥x³z©ú½¦ªO©MÄÑ¥]¬[µ¥³]³Æªº¤T¨¤¬w¨k¤l¡A³Q±±5¶µ¦æ¬°¤£ÀË©MŧÀ»µ¥ªº¬ÛÃö±±¸o¡A... ¸Ô±¡
¯A¯À¨½¤½¶é°d½|¦L¸Ç  ĵ«ü¨k¤k¤w¹Dºp¤£°÷ÃÒ¾Ú°_¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P³Q«ü¦b¯À¨½¤½¶é¤º¥ÎºØ±Ú¥D¸q¨¥½×°d½|¦L¸ÇªøªÌ¡B¨Ã¥áÂY©U§£ªº¨k¤k¡A¥Ø«e¤w³q¹L¬Ó®aÃMĵ­Pºp¡CªÀ°Ï¤H¤h¬Q±ß¦bºØ±Ú°d½|µo¥Íªº¤½¶é§Üij¡A... ¸Ô±¡
¤u·|¸¹¥lÅõºÈ¾÷³õ³°¸ôÃö¥d
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¤­«K³B©ó¦Xªk½}¤u¦a¦ìªº¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½­û¤u¡A²{¤µ¸¹¥l¦b·í¤éºÉ¶qÅõºÈ¾÷³õ©MÃä¹ÒÃö¥dªº¹L¹ÒªA°È¡C ¾Ú¥Nªí­û¤u¨ä¤¤¤@­Ó¤u·|¡B... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h¶Ç³Ì§Ö©P¥½´£½Ð¸Ñ´²°ê·| ½Ã¥Í³¡ªø¦w¼¾°ê¥Á¥i¦w¥þ¤j¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¥[®³¤j¥¿­±Á{²Ä¥|ªi·s«aªÍª¢¬Ì±¡ªº«Â¯Ù¡A½Ã¥Í³¡ªø®ü«×¡]Patty Hajdu¡^©P¤Gªí¥Ü¡A¥»°ê¥i¥H¦w¥þ¦aÁ|¦æ¤@³õÁp¨¹¤j¿ï¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992