¶ð§Q¯Z3©Ó¿Õ¥¼ÄÀºÃ ¥Á¶¡²{¥Ü«Â
ªF³¡¤j«°3¦º¹O10¶Ë º³£¥Á²³Äò´é¾÷³õ
ªü´I¦½¶ð§Q¯Z«¹Ü¬FÅv«á©P¤G(17¤é)Á|¦æº³õ°OªÌ·|¡Aµo¨¥¤H¿p¸ë§Æ¼w§@¥X¤T¤j©Ó¿Õ¡A¥]¬A¤£·|¤º¥~¾ð¼Ä¡B¤£·|³ø´_«e¼Ä¤H¡B¦b¥ì´µÄõ±Ðªk¤U´L«°üÅv¡A±©¥¼ÄÀ°£ªü´I¦½¤HªººÃ¼{©M¤£º¡¡C¬Q¦b³Ì¤Ö3Ó«°¥«º¨£¤Ï¶ð§Q¯Z¥Ü«Â¡A¥t¥ç¦³¤j§å¥Á²³©P¤GÄ~Äò´é¨ì³Ø¥¬º¸¾÷³õ¹Á¸Õ°kÂ÷°ê®a¡C¬ü°êCNN³ø¹D¡A¦Û¶ð§Q¯Z©P¤é«¹Ü¬FÅv«á¡A³Ø¥¬º¸µóÀYÂA¨£¤k©Êªº¨¼v¡A¸n³T¾P¶q©M»ù®æ«h¤W¤É¡C´¿¦]ª§¨ú±Ð¨|Åv³Q¶ð§Q¯ZºjÀ»ªº¤Ú°ò´µ©Z¤Ö¤k°¨©Ô©Ô¦P¤é¤]§ë®Ñ¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¡A¹ï¥¼¨Óªü´I¦½°üÅvªí¥Ü¼~¼{¡C
¶ð§Q¯Z1990¦~¥N¥½°õ¬F®É¹ï¥ì´µÄõ±Ðªk¦³ÄY®æ¸ÑŪ¡A¥]¬A¸T¤î¤k©Ê¤u§@¡A¤kµ£¤£¥i¤W¾Çµ¥¡C¿p¸ë§Æ¼w(Zabihullah Mujahid)©P¤G±j½Õ¤µ¦¸¶ð§Q¯Z¤W¥x±N«Ü¤£¦P¡A¦b¥ì´µÄõ±Ðªk®Ø¬[¤U¤¹³\¤k©Ê¤u§@©M¾Ç²ß¡C¥t¤@µo¨¥¤H¨FªY(Suhail Shaheen)¦P¤é±µ¨ü^°ê¶Ç´C³X°Ý¥çªí¥Ü¡A±N¤£·|±j¨î¤k©Ê¬ïµÛÂл\ÀY¦Ü¥þ¨ªº¸n³T¡A¤k©Ê¥ç¥i±µ¨ü¤p¾Ç¦Ü¤j¾Ç±Ð¨|¡C¤£¹L³\¦hªü´I¦½¤H¹ï¶ð§Q¯Zªº©Ó¿Õ«ùÃhºÃºA«×¡Aª§¨úªü´I¦½¤HÅv¤Î°üÅvªº23·³¤k±Ð®v®á¸¦¹p(Pashtana Durrani)¦V¸ô³zªÀ»¡¡G¡uY¥L̨î½Òµ{¡A§Ú±N¤W¸ü§ó¦h®Ñ¨ìºô¤W¹Ï®ÑÀ]¡FY¥L̨î¤Wºô¡A§Ú±N§â®Ñ±a¦^®a¡FY¥L̨î±Ð®v¡A§Ú±N¶}³]¦a¤U¾Ç®Õ¡v¡C
°¨©Ô©Ô¼~ªü´I¦½°üÅv
¿Õ¨©º¸©M¥¼ú±o¥D°¨©Ô©Ô(Malala Yousafzai)©P¤G¤]¦b¡m¯Ã®É¡nµoªíÃD¬°¡m§Ú¾á¼~§Úªºªü´I¦½©n©f¡nªº¤å³¹¡C²{¥Í¬¡¦b^°êªº¦o¼g¹D¡A¡uªü´I¦½¤k«Ä©M¦~»´°ü¤k¦A¦¸±Á{§Ú¹L¥hªº³B¹Ò¡X¡X¦o̦]·Q¨ì¥i¯à¥Ã»·¤£³Q¤¹³\¦A¬Ý¨ì±Ð«Ç©Î®³°_®Ñ¥»¦Ó·P¨ìµ´±æ¡v¡C°¨©Ô©Ô¤S½èºÃ¶ð§Q¯Z´L«°üÅvªº©Ó¿Õ¡A¡uŲ©ó¶ð§Q¯Z¼É¤OÀ£¨î°üÅvªº¾ú¥v¡Aªü´I¦½°ü¤kªº®£Ä߬O¯u¹êªº¡v¡C
°ü¤k¤Ö¤Wµó ¸n³T¾P¶q¤É
¥Ø«e¤£¤Öªü´I¦½°ü¤k¤´¼~¼{¶ð§Q¯Z©õ¤é¥´À£°üÅvªº¨î«×«Á{¡A¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)©P¤G³ø¹D¡A»P«e´X¤Ñ¬Û¤ñ¡A³Ø¥¬º¸µó¤Wªº¤k©Ê¤Ö¤F³\¦h¡A´Nºâ¦³°ü¤k¤Wµó¡A¤]¬ï±o¸û¥H©¹«O¦u¡AÁy¤W¸g±`»XþÓ±¯½©Î¬ï¤W¸n³T¡A¸n³Tªº¾P¶q©M»ù®æ³£¤W¤É¡C¤@¨Ç°ü¤k»{¬°¡A¦ÒÅç¶ð§Q¯Z¥Åvªºªº©Ó¿Õ¡A¨ä¤¤¤@ӼзǬO¥LÌ·|§_µ¹¤©¤k©Ê¬Fªv©M¨Mµ¦ªº¤u§@¡C
ªü´I¦½³Ì¤Ö3Ó«°¥«¬Q¤éÃzµo¤Ï¶ð§Q¯Z¥Ü«Â¡C¨ä¤¤¦bªF³¡¤j«°¸ë©Ô©Ô¤Ú¼w(Jalalabad)¡A¦³©~¥Á¹Á¸Õ¦b¥«¤º¤@Ó¼s³õÄa±¾ìªü´I¦½°êºX¥H¨ú¥N¶ð§Q¯ZºX¡A¦³©~¥ÁºÙ¶ð§Q¯Z¤Hû¦V¥Ü«ÂªÌ¶}ºj¡A³y¦¨³Ì¤Ö3¤H¦º¹O10¤H¶Ë¡C¥t¥~¨â«°¥«¥ç¦³¥Ü«ÂªÌ´§»Rªü´I¦½°êºX¡C
¶ð§Q¯Z©P¤Gªí¥Ü¡A±N«Ø¥ß¤@Ó¥]®eªº¥ì´µÄõ¬F©²¡C¬y¤`®ü¥~ªº¶ð§Q¯Z²Ä¤G¸¹¤Hª«¤Ú©Ô¹Fº¸(Mullah Abdul Ghani Baradar)»P¦h¦W°ª¼h¡A©P¤G±q¥d¶ðº¸©è¹Fªü´I¦½«n³¡«°¥«§¢¤j«¢¡A¬O¥L10¦h¦~«áº¦¸¦^°ê¡A¹wp±NþÓ¤âÄw²Õ·s¬F©²¡C¶ð§Q¯ZºÙ¡A¥]¬A¿p¶ð°ò(Amir Khan Muttaqi)¦b¤º¦h¦W¶ð§Q¯Z»â¾É¤H¡A¥¿»P´¿¬O¼Ä¤H¨Ò¦p«eÁ`²Î¥dº¸¤ã¥ì(Hamid Karzai)´N¦¨¥ß·s¬F©²½Í§P¡C
^°ê°ê¨¾°Ñ¿Ñªø¥d¯S(Nick Carter)¬Qªí¥Ü¡A¥@¬ÉÀ³µ¹¶ð§Q¯ZªÅ¶¡²Õ«Ø·s¬F©²¡A¡u¥¦¥i¯à¸ò¤HÌ°O¾Ð¤¤ªº1990¦~¥Nªº¨ºÓ¶ð§Q¯Z¦³©Ò¤£¦P¡v¡A¦pªGµ¹¥L̨¬°÷ªÅ¶¡ªº¸Ü¡A¡u³oÓ¶ð§Q¯Z¥i¯à·|§ó¥[²z´¼¡v¡C¤£¹L^°êº¬Û¬ù¿«»¹¬Qĵ§i¡A¦U°ê¤£n¹L¦©Ó»{¶ð§Q¯Z¬FÅv¡A¨Ãªí¥Ü^°ê·|®Ú¾Ú¶ð§Q¯Z¦æ°Ê¦Ó«D¨ä¨¥½×¡B¥¦¹ï«Ý®£©Æ¥D¸q¡B¸o®×©M¬r«~ªººA«×¡A¥H¤Î¤k«Ä¨ü±Ð¨|ªºÅv§Qµ¥¡A¨Ó§PÂ_³oÓ¬FÅv¡C
(CNN/¯Ã¬ù®É³ø/¸ô³zªÀ)