• 2021.08.21
    ¬P´Á¤»

Ä«ªG°òª÷±N²M½L 9600¸Uµ½´Ú®½30¾÷ºc ®Æµu´Á¤º¸Ñ´² ªñ¤ë³°ÄòÂश­Ó®×

[2021.08.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡mÄ«ªG¤é³ø¡n°±¥Z«á¡AºX¤UÄ«ªG¤é³ø·Oµ½°òª÷(²ºÙ¡uÄ«ªG°òª÷¡v)¹B§@¥ç¨ü¼vÅT¡C¥»³ø±o±x¡AÄ«ªG°òª÷¤w¥¿¦¡±Ò°Ê²M½Lµ{§Ç¡Aµu´Á¤º·|¸Ñ´²¡F¤½¥qµù¥U³B¤å¥óÅã¥Ü°òª÷ºI¦Ü¤µ¦~2¤ë©³¬ù¦³9,600¸U¤¸¸ê²£¡A¦©°£¶Å°È¡B¸ò¶i©M§¹¦¨²{¦³·Oµ½¶µ¥Ø¶}¤ä¡B¥H¤Î±N­Ó§O­Ó®×©Mµ½´Ú¥æ¤©¨ä¥L·Oµ½¹ÎÅé¸ò¶i«á¡A¥þ¼Æ¸ê²£±N®½ÃئܹO30­Ó«ü©w·Oµ½¹ÎÅé¡B§U¾Ç¹ÎÅé¤ÎªÀºÖ¾÷ºc¡CÄ«ªG°òª÷ªñ¤ë¤w³°Äò±N¨ü§U­Ó®×Âश¦Ü¤£¦P¾÷ºc¸ò¶i¡A¦ý¤´¦³¨ü§U¤H¼È¥¼Àò¨ä¥L¾÷ºc¸ò¶i¨ó§U¡A«E«Ý´©¤â¡C

©ú³ø°OªÌ ´^ÀR©É ùè®åù

¥»³ø±µÄ²¨ì¨ä¤¤¤@¦W­ìÄ«ªG°òª÷¨ü§U¤Hºµ§B¡A¥L2018¦~¦b¤½¥ßÂå°|¤Á°£«ó®ç¸¢Àù²Ó­M«á¡u¥¢Án¡v¤ÎµLªk¶i­¹¡A­ìÀÀ³z¹L°òª÷¨ó§UÄw´Ú50¸U¤¸©¹¥xÆW±µ¨ü­×´_¤â³N¡A¾A³{¡mÄ«ªG¡n°±¥Z¡A´X¸gªi§é©l¦b7¤ë¤U¦¯¦¬¨ì­ºµ§¦@12¸U¤¸µ½´Ú¡A¦P®É±µÀò°òª÷³qª¾«ü°òª÷¸³¨Æ(³ü¶Ç´CºÞ²z¼h)¥¿³QÁÙ¬j¡AµLªkñ¸pµ½´Ú¤å¥ó¡A¡mÄ«ªG¡n°±¥Z¥O°òª÷«e´º¤£©ú¡A¹w­pµLªk¦A´£¨Ñ¥ô¦ó´©§U¡C(¨£¥t½Z)

©P¤G³q¹L¯S§O¨Mij¦P·N²M½L

²{¥¿¶i¦æ·Oµ½¶µ¥Ø±NÄ~Äò§¹¦¨

®Ú¾ÚÄ«ªG°òª÷´£¥æ¤½¥qµù¥U³Bªº³Ì·s¤å¥ó¡AÄ«ªG°òª÷­è©ó¥»©P¤G(17¤é)³q¹L¯S§O¨Mij¡A¥þÅ鸳¨Æ¦P·N²M½L¡C¯S§O¨Mij¤¤¦C©ú¡AÄ«ªG°òª÷±NÄ~Äò¤Î§¹¦¨²{¥¿¶i¦æªº·Oµ½¶µ¥Ø¡A¦P®É·|±N³¡¤À¶µ¥Ø©M­Ó®×¤Î¬ÛÀ³µ½´Ú¥æ¦Ü¨ä¥L¬ÛÃö·Oµ½¹ÎÅé¡A¾l¤Uªº°òª÷µ½´Ú±N¥þ¼Æ®½Ãئܨä¥L·Oµ½¹ÎÅé¡B§U¾Ç¹ÎÅé¤Î25­ÓªÀºÖ¾÷ºc¡A§Y¦@¹O30­Ó¾÷ºc¡A¨Ò¦p­»´ä¨¾Àù·|¡B¤u·~¶Ë¤`Åv¯q·|¡B¥q®{µØ±Ð¨|°òª÷¤Î°ò·þ±Ð¥¿¥Í®Ñ°|µ¥(¨£ªí)¡C

°òª÷«öÃþ§O¤À11±M¤á

¨¾Àù·|®ÆÀòÂåÀø±M¤á¤­¦¨µ½´Ú

¤å¥ó¤SÅã¥Ü¡AÄ«ªG°òª÷¤À¬°¦Ü¤Ö11­Ó±M¤á¡A¥]¬AÂåÀø¡Bºò«æ´©§Uª÷¡B§U¾Çª÷¡B¼µ¾Ç¥Í±M¤áµ¥¡FÄ«ªG°òª÷±N¦b¦U±M¤á¤¤¤À°t®½Ãؤ©¤£¦P¾÷ºcªºª÷ÃB¡A¨Ò¦p³Ìªñ¨ó§U±µ¦¬Àù¯g­Ó®×ªº¨¾Àù·|¡A±NÀò±o¤­¦¨±qÂåÀø±M¤á¦©°£ªºµ½´Ú¡F¦h¦¸»PÄ«ªG°òª÷¦X§@³B²zºò«æ´©§U­Ó®×ªº¤u·~¶Ë¤`Åv¯q·|«hÀòºò«æ´©§Uª÷±M¤á¤ºªº¥þ¼Æµ½´Úµ¥¡C½¬d¤½¥qµù¥U³B¤å¥ó¡AÄ«ªG°òª÷¥»¤ëªì¤w´£¥æ¦³Àv¶Å¯à¤OÃÒ©ú®Ñ¡A·í¤¤¦C¥XÄ«ªG°òª÷ºI¦Ü¤µ¦~2¤ë28¤é¦@¦³¬ù9,575¸U¤¸¸ê²£¤Î¬ù17¸U¤¸­t¶Å¡A±©¥¼¦³´£¤Î¦U±M¤áªº¸ê²£´ÚÃB¡C

°òª÷8¸³¨Æ4Ãã¥ô ²{¦s¸­¤@°í¶¾°¶µØµ¥

®Ú¾ÚÄ«ªG°òª÷¥h¦~©³ªº©P¦~¥Ó³ø¡A°òª÷¦@¦³8¦W¸³¨Æ¡A¨ä¤¤4¤H¬ÛÄ~©ó¤µ¦~1¤ë¤Î6¤ëÃã¥ô¡A¥]¬A¥¿Á٩㪺«e³ü¶Ç´C¦æ¬FÁ`µô±i¼C­i¤Î«e¡mÄ«ªG¤é³ø¡nÁ`½s¿èù°¶¥ú¡A°òª÷¸³¨Æ²{®É¾l¤U²{¥ô³ü¶Ç´C¸³¨Æ·|¥D®u­Ý«D°õ¦æ¸³¨Æ¸­¤@°í¡B³ü¶Ç´C«eÀç¹BÁ`µô­Ý°õ¦æ¸³¨Æ©P¹FÅv¡B±Ð¨ó«e·|ªø¶¾°¶µØµ¥4¤H¡C³ü¶Ç´C³Ì·s¤@¥÷2019/20¦~«×¦~³øÅã¥Ü¡AÄ«ªG°òª÷¦b¸Ó¦~«×¬°225¦W¨­±w­«¯e»Ý­n§Y®É©Î¯S§OªvÀøªº¨ü¯q¤H®½ÃئX¦@1,768¸U´ä¤¸¡A°òª÷ºX¤Uªº¡uÄ«ªG§U¾Çª÷­p¹º¡v¥ç¬°214¦W¾Ç¥Í´£¨Ñ¦X¦@66¸U´ä¤¸ªº§U¾Çª÷¡C

¨¾Àù·|¡G¦]À³¡mÄ«ªG¡n°±¹B 6¤ë©³³]°òª÷±µ¤â

­»´ä¨¾Àù·|¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¦]À³¡mÄ«ªG¡n°±¹B¡A¸Ó·|©ó6¤ë29¤é¦¨¥ß¡uºò«æ´©§U°òª÷¡v¡A¥D°ÊÁpµ¸Ä«ªG°òª÷¤F¸Ñ¨ü¼vÅTÀù¯g¯f¤H»Ý­n¡A¨Ã±µ¤â¸ò¶i¤j³¡¤ÀÀù¯g¨ü§UªÌ¡A±q7¤ë¶}©l¤ä´©21¦W¨ü¼vÅTªº³h§xÀù¯g¯f¤H¡A´£¨ÑÃĪ«´©§U¡A¦ô­p­º¨â¦~©Ò¯AÃĶO¶W¹L1,100¸U¤¸¡F¨¾Àù·|©IÆ~­Y¤´¦³Ä«ªG°òª÷ªºÀù¯g¨ü§UªÌ»Ý­n¨ó§U¡A¥i­P¹q3921 3821Ápµ¸¸Ó·|¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¨SÃB¥~®¦«òª÷ ®î¾¾ð¤u®aÄÝ¡G¦³¸¨®t ±d¤å¸p¡G©w¸q¬°°h¥ðª÷¥[ªø´ÁªA°Èª÷ ­ã¸®¯E¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤T±d¤å¸p¾ð¤ì²Õ¤@½ø¦QÁu¨®¤É­°¥x©ó¦è°Ï§éÂ_¡A¾É­P§Þ¤u¤@¦º¤@¶Ë¡C55·³¤k¦ºªÌ¬°±d¤å¸p¸ê²`­×¾ð¤u¡A±d¤å¸p¬Q±ß¦^À³¥»³øªí¥Ü¡A¤½°È­û¨Æ°È... ¸Ô±¡
ºÃ°]§x ½Ä¾W¶¤­ûĵ¸p§]ºj¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¬É¥_Á`°Ïĵ¹îÁ`³¡¤@¦W½Ä¾W¶¤Äµ­ûºÃ¨ü°]°È°ÝÃD§xÂZ¡A¬Q±á7®É³\¦bĵ¸p´Z©Ò¤º¥H¨Øºj¦ÛÅF¤Ó¶§¥Þ¦Û±þ¡A¥L°e°|·m±Ï«á¨­¤`¡C «e±ß·í­È... ¸Ô±¡
ĵ¯}¥[±K¹ô¶BÄF¶°¹Î©ë19¤H ¯A»ù­È1100¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a¶BÄF¶°¹Î¹µ¥Î¦~»´¤k¤l©óºô¤W¥Hªá¨¥¥©»y¡B¬¯´I§Þ¥©µ¥»¤ÄF¥»´ä¡B¤º¦a¤Î®ü¥~¨Æ¥D§ë¸ê¥[±K³f¹ô¡A¤µ¦~­º©u¤wÄF¨ú170¦W¨Æ¥D¦@­È1100... ¸Ô±¡
®üÃöºI¨«¨p²î©ë3¨k ÀË182¸U¤¸Ãx¦Mª«ºØ
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö«e±ß¦b¤jÀ¬¤s¦è«n®ü°ì¡AºIÀò¤@¿´¥iºÃº®²î¡AÀËÀò¤@§åÃx¦Mª«ºØ¥]¬AÀs¦R¯]³½­]¤Î¥Û¬À·ä¡A¥H¤Î¤j§å¦BÂAªF¬P´³¡AÁ`­È182¸U¤¸¡A©ë®·º®²î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W15·³¤Ö¦~¥h¦~¦b©ô¨¤ª÷Âû¼s³õªº¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß®ø»º®É¡A¯A¾D7¦W®×µo®É15¦Ü22·³ªº¨k¤l³ò¼Þ¡A¦³¤H¥Î·À¤õµ©¤Î½¦ªO¬Iŧ¡A¨Æ¥D­«¶Ë¤@«×¯d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992