• 2021.09.25
    ¬P´Á¤»

©s±ß¦à©Ú»{¸oÀò¬ü©µ½w°_¶D ¤Þ´çºM¾P¥]¾÷·Å¥«ª½­¸²`¦`

[2021.09.25] µoªí
©s±ß¦à¬Q¤é¦b·Å¥«¨B¥Xªk®x«á¡A¦V¦b³õ¶Ç´C®ÔŪ¤F¤@½g·P¨¥¡C¡]¥[·sªÀ¡^
±½´y¤Gºû½X¥i¥HÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê»PµØ¬°°ªºÞ©s±ß¦à¬Q¤é¹F¦¨¼È½w°_¶D¨óij¡A¦b©s±ß¦à§_»{±±¸o¤U¼È½w°_¶D¦o¡A¨Ã³qª¾¥[®³¤j¡A¬ü°ê¨ú®ø¤Þ´ç­n¨D¡C¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¬Q¤é¤U¤È¤G®É¨ú®ø¤F©s±ß¦à¤@¤Á«OÄÀ±ø¥ó¡A¥O¦o¥i¦Û¥Ñ¦æ°Ê¡C¤@¬[°ê¯è777¥]¾÷¬Q¤é¦­¤W8®É04¤ÀÊï¹F·Å­ôµØ¡A©ó¤U¤È4®É29¤À°_­¸«e©¹µØ¬°Á`³¡©Ò¦bªº²`¦`¡A¦Ó©s±ß¦à´N¦b¾÷¤W¡C

®Ú¾Ú©s»P¬ü°ê¹F¦¨ªº¨óij¡A±q2018¦~12¤ë1¤é©s±ß¦à³Q¥[®³¤jĵ¤è¶e®·¦Ü2022¦~12¤ë1¤éªº4¦~´Á¶¡¤º¡A¦pªG©s±ß¦à¯à°÷¿í¦u¨óijªº±ø´Ú¡A¬ü°ê¬F©²±NºM¾P«ü±±¡F­Y¹H¤Ï¨óij±ø´Ú¡A¬ü°ê¥qªk³¡¥i¥H«ì´_¨Ã­«·s¶i¦æ¹ï¦oªº«ü±±©M°_¶D¡C

¨­³B·Å­ôµØªº©s±ß¦à¡A¦bªF³¡®É¶¡ªº¬Q(24¤é)¤U¤È1®É¡A³q¹Lµø¹³¤è¦¡¦b¯Ã¬ù¥¬¾|§Jªk°|¥X®u²â°T¡C¦³100¦h¦W®ÇÅ¥ªÌ°Ñ»P¤F¦¹¦¸µø¹³·|ij¡A¥D«ù²â°Tªºªk©x¬O­ð¯Ç§Q (Ann Donnelly) ¡C

©s±ß¦à¥ý¬O¥Î´¶³q¸Ü«Å»}¡A½T»{¦o¦P·N¥Hµø¹³¤è¦¡¶i¦æ¦¹¦¸¥qªkµ{§Ç¡C¬ü°êªºÀ˱±©xÀH§Y«ÅŪÀ˱±®Ñ¡A«ü¦o¦ê¿Ñ¶i¦æ»È¦æ´Û¶B¡B¹ê¬I»È¦æ´Û¶B¡B¦ê¿Ñ¶i¦æ¹q¶×´Û¶B©M¹ê¬I¹q¶×´Û¶B¡C

¥D¼fªº­ð¯Ç§Qªk©x°Ý¡R¡u¹ï©ó§Aªº«ü±±¡A§A¬O§_»{¸o¡H¡v

©s±ß¦à¦^µª¡G¡u¤£»{¸o¡I¡v

´X¤ÀÄÁ«á¡A¬ü°êÀ˹î©xªí¥Ü¡A¥L­Ì¤w¸g»P©s±ß¦àªºÅGÅ@«ß®v¹F¦¨©µ´Á°_¶D¨óij¡C

¸Ó¨óij¤¹³\©s±ß¦à¤£¥Î»{¸o¡A³o¤@ÂI¦ÜÃö­«­n¡A¦]¬°³o·|¹ï¦oªºÁnÅA©MÄ~Äò¾á¥ô¥þ²y¥ø·~°ªºÞªº¯à¤O²£¥Í¼vÅT¡C

¬ü°ê§U²zÀ˹î©x³Í´µ°Ç(David Kessler)ºÙ¡A±q2018¦~12¤ë1¤é©s±ß¦à³Q¥[®³¤jĵ¤è¶e®·¦Ü2022¦~12¤ë1¤éªº4¦~´Á¶¡¤º¡A¦pªG©s±ß¦à¯à°÷¿í¦u¨óijªº±ø´Ú¡A¬ü°ê¬F©²±NºM¾P«ü±±¡C

¬Û¤Ï¡A¦pªG©s±ß¦à¹H¤Ï¤F¨óijªº±ø´Ú¡A¬ü°ê¥qªk³¡ªù¹ï¦oªº«ü±±©M°_¶D¡A´N¥i¥H«ì´_¨Ã­«·s¶i¦æ¡C

³Í´µ°ÇºÙ¡A¥[®³¤j¥qªk³¡ªø·í¤Ñ´N±N¦¬¨ì¬ü°êºM¦^¨ä¤Þ´ç½Ð¨Dªº³qª¾¡C

©Ó»{§@¥X»~¾É©Ê³¯­z

¤@¦ì¦b¬ü°ê¥Nªí©sªº«ß®vªí¥Ü¡A©P¤­ªº¨óij·N¨ýþÓ¥Lªº·í¨Æ¤H¤£¦A¦b¬ü°ê­±Á{°_¶D¡A¨Ãµ²§ô¤F¬ü°ê¬F©²­n¨D±N¦o±q¥[®³¤j¤Þ´çªº­n¨D¡C

¡u¦o¨S¦³»{¸o¡A§Ú­Ì§¹¥þ¹w­p°_¶D®Ñ±N¦b12­Ó¤ë«á³QºM¾P¡C²{¦b¡A¦o±N¥i¥H¦Û¥Ñ¦^®a»P®a¤H¹Î»E¡C¡v

ÁöµM©s±ß¦à§_»{±±¸o¡A¦ý¦o¤]§i¶Dªk®x¡A¦o¦P·N¤@¥÷¨Æ¹ê³¯­z¡A§Y¦o©MµØ¬°¦V§ë¸ê»È¦æ¶×Â׻Ȧæ»~¾É(misleading)³¯­z¨ä¦b¥ì®Ôªº·~°È¬¡°Ê¡A³o¨Ç¬¡°Ê¹H¤Ï¤F¬ü°ê¹ï¦b¥ì®Ô¶}®i·~°Èªº¨îµô¡C

©s¦¹«e°íºÙ¡AµØ¬°»P¤@®a¦W¬°Skycomªº¤½¥qµLÃö¡A¦o±N¨ä´y­z¬°¦b¥ì®Ô¤u§@ªº¡u²Ä¤T¤è¡v¡C¦Ó¬Q¤Ñ¡A¦o¦b¬ü°êªk®x©Ó»{¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡C

¯Ã¬ùªF°Ï¥N²z¬ü°êÀ˹î©x©g¥i¡P³Õ§J°Ò(Nicole Boeckmann)¦b¤@¥÷·s»D½Z¤¤ªí¥Ü¡G¡u¦bñ­q¼È½w°_¶D¨óij®É¡A©s©Ó¾á¤F¦o¦b¹ê¬I¤@¶µ´Û¶B¥þ²yª÷¿Ä¾÷ºcªº­p¹º¤¤©Ò§êºtªº¥D­n¨¤¦âªº³d¥ô¡C¡v

¬ü°ê¥qªk©x­ûªí¥Ü¡A¦pªG¨S¦³¬Q¤Ñªº¨óij¡A¥[®³¤jªº¤Þ´çµ{§Ç¥i¯à·|«ùÄò§óªø®É¶¡¡C¬Q¤éªº²â°T¤j¬ù«ùÄò¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A¦ýµL½×¬Oªk©xÁÙ¬OÀ˹î©x¡A³£¨S¦³¤½¶}«ÅŪ©s±ß¦àªº­Ó¤H¾á«OÄÀ©ñ±ø¥ó¡C¦ý­ð¯Ç§Qñ¸p¤F¤@¥÷­Ó¤H¾á«O«OÃÒ®Ñ(Personal Recognizance Bond)¡A¹ï©s±ß¦àªº¦Û¥ÑÁÙ¬O°µ¥X¤@©wªº­­¨î¡C

¦ý¹ê»Ú¤W«OÃҮѨ䣭n¨D©s±ß¦à©w®É¦V¬ü°êªº¥qªk³¡ªù³ø¨ì¡A¦Ó¥Bµ´¤j¦h¼Æªº­­¨î±ø¥ó¥u¦³©s±ß¦à¨­³B¬ü°ê¤~°_§@¥Î¡C

¡u¦pªG(À˱±)¿ì¤½«Ç°l¨s³o¤@³Q¨óij±À¿ðªº°_¶D¡A¥i¥H³Q»{¬°¡A©s±ß¦à»{¥i°w¹ï¦oªº¥ô¦ó¥qªk¶D³^¤¤ªº·N¨£¤@­Pªº¨Æ¹ê³¯­z¡C¡v

¡u©s±ß¦à¶i¤@¨B¦P·N¡A¦o©M¦oªº«ß®v¡A¥H¤Î³Q±ÂÅv¥Nªí¦oµo¨¥ªº¥Nªí¡A¦bñ­q¥»¨óij«á¡A¤£·|µoªí¥ô¦ó¥i¯à»P¨Æ¹ê³¯­z¤¤ªº¥ô¦ó¨Æ¹ê¬Û¥Ù¬Þªº³¯­z¡C¡v

¡u©s±ß¦àª¾¹D¡ASkycom¤£¬OµØ¬°ªº²Ä¤T¤è¦X§@¥ë¦ñ¡C¬Û¤Ï¡AµØ¬°±±¨î¤FSkycom¡A³s¥¦ªºÂ¾­û³£¥þ³¡¬OµØ¬°ªº­û¤u¡C¡v

¬ü°ê¤è­±¥H´Û¶B¸o¦W°_¶D©s¡A«ü±±¦o¦b2013¦~8¤ë¤@¦¸¦V¶×Â׻Ȧ氪¼h°µÂ²³ø®É¡A§@¥Xµê°²³¯­zºÙ¡AÁÀºÙ­»´äªº¤@®a¦W¬°Skycomªº¤½¥q¡A¬O¤@®a»PµØ¬°¦³·~°ÈÁpôªº¿W¥ß¤½¥q¡C

©s±ß¦à³Q«ü¥H¤W­z¦æ¬°´«¨ú¶×Â׻Ȧ檺ª÷¿ÄªA°È¡A±q¦Ó¥O¶×Â×­±Á{Á«·l¡A¥H¤Î¹H¤Ï¬ü°ê¹ï¥ì®Ôªº¸T¹B¥O¦Ó¥i¯à³Q¬ü°ê°_¶Dªº­·ÀI¡C

¦b±oª¾©s±ß¦à±N±q·Å­ôµØÂà¾÷«e©¹§O³B¤§«á¡A¬ü°ê¦V¥[®³¤j¤è­±´£¥X¤Þ´ç½Ð¨D¡A¥[¤è¤~±N©s±ß¦à©ë®·¡C

§ù¾|¦hªºÁ`²z¿ì¤½«Ç¬Q¤é©Úµ´¦^À³©s±ß¦à®×ªº³Ì·s¶i®i¡C

µøÀWÃì±µ¡G youtu.be/CJOtt3TIyqM

§ó¦h­n»D¤@
Chloe¥þ·s©w¸q¼é¬y°Ó°é   10¤ë18¤éÄv¼Ð¶Õ¥²«¡°Ê
¦ì©ó·Å¦è®Ö¤ß°ÏKerrisdaleªºChloe¦í°Ó¼Ó½L¶µ¥Ø¡A¦í¦v³¡¤À¶}½L3­Ó¤ë¤º§Y¬ð¯}60¢Hªº¾P°â¨ÎÁZ¡A9¤ëªì´N¥¿¦¡¶i¤J«Ø¿v¶¥¬q¡A¶i®i¤§§Ö¡A... ¸Ô±¡
­¸µØ¥]¾÷ ½s¸¹©_©Ç  ©s±ß¦àÂk³~µo·L«H
¡i©ú³ø±M°T¡j±µ¸ü©s±ß¦à¦^°êªº°ê¯è¥]¾÷¡A¬Q¤é·Å­ôµØ®É¶¡¦­¤W8®É04¤À©è¹F·Å­ôµØ¾÷³õ¡A¤U¤È±µ¤F©s±ß¦à«á¡A­ì©w¤U¤È4®É°_­¸¡A«á©µ¦Ü4®É29¤À¡C ... ¸Ô±¡
©s±ß¦à¸Ñ¸}ôï­«Àò¦Û¥Ñ   µoªí·P¨¥Á¦U¤èÁ¯ª°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j©s±ß¦à¬Q¤é¥X®u§¹¬ü°êªk°|ªº²â°T¡AÀò©µ½w°_¶D«á¡A¦b·Å­ôµØ®É¶¡¤U¤È2®É¨ì¹F¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¡AÅ¥¨ú¤F¬ü°ê¦V¥[®³¤j¨ú®ø¤Þ´ç­n¨Dªº¨M©w¡A¨Ã¸gªk... ¸Ô±¡
Â÷®a«e¦üª¾¥i¹F¨óij  ©s±ß¦à®iÅS¶}¤ß¯º®e
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¬°°Æ¸³¨Æªø©s±ß¦à¡A¦b¬Q¡]24¡^¤é»P¬ü°ê¥qªk³¡ªù¹F¦¨¼È½wÀ˱±¨óij¤§«á¡A²×©ó¥i¥HÂ÷¶}¨ä³Q§xªñ3¦~ªº·Å­ôµØ¥«»ù­È¼Æ¦Ê¸U¤¸ªº»¨¦v¡A¦Û¥Ñ... ¸Ô±¡
ªü¬Ù¤j¾Ç¤¤¬ã°|°Æ°|ªø¤ý¨Î¡R©s±ß¦à­·ªi·l¥[¤¤Ãö«Y ¯à§_¦^´_©õ¤éµ{«×¦sºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¬°°]°ÈÁ`ºÊ©s±ß¦à©M¬ü°ê½Í¦¨±À¿ð°_¶D¨óij¡Mªüº¸§B¹F¤j¾Ç¤¤°ê¬ã¨s°|°Æ°|ªø¤ý¨Î»¡¡M³o¬O¤@­Ó¥¿­±ªº¿n·¥ªº¶i®i¡M¥OÃö¤ß¦¹¨Æªº¤H­Ì³£ÃP¤F¤f... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992