• 2021.11.09
    ¬P´Á¤G

µØ¸Ç¥À©êÀ¦¨®¤º¥ð®§ ¬ð¾D°­¯©¨k©Ô¶}¨®ªù
ºô©«Ãn¦C¥«¤¤¤ß°Ó³õ°±¨®³õÅå»î¤@¹õ

[2021.11.09] µoªí
¤@¦WµØ¸Ç¶ý¶ýºÙ¡A¤W©P¤T¤U¤È±N¨®°±¦b¦Cªv¤å¤¤¤ß°Ó³õ¥~¡A»PÀ¦¨à¯d¦b¨®¤º¡A¬ð¾D¤@¦W°­¯©¨k¤l¡u»~¶}¡v¾r¾p®y¨®ªù¡C¡]Google Map¡^

¡i©ú³ø°OªÌ¤ý¥V¾ì³ø¹D¡j¦³µØ¸Ç¦~»´¶ý¶ý¦bªÀ¥æ´CÅéµo©«ºÙ¡A¤W©P©ó¦Cªv¤å¤¤¤ß°Ó³õ(Richmond Centre)¥~°±¨®³õ¹J¨ìÅåÀI¤@¹õ¡C¦o»PÄ_Ä_³æ¿W§¤¦b¨®¤º®É¡A³Q¤@¦W¡u¥þ¨­¾B±o¤@ÂI¥Ö½§³£¬Ý¤£¨ì¡vªº°­¯©¨k¤l¡u»~¶}¡v¾r¾p®y¨®ªù¡A©¯°ªÁn½è°Ý¤§«á¡AÀ~¨«¤F¨k¤l¡C

¸Ó©«¤l¤Þµoºô¥Á¦³Ãö°±¨®¦w¥þªº¼ö¯P°Q½×¡AºÙ¦C¥«ªñ´Á¨®½øÃzÅÑ®×ÀWµo¡C¥t¦³¦Ü¤Ö¨â¦W¹J¹LÃþ¦ü±¡§Îªº¶ý¶ý¯d¨¥ºÙ¡A¦Û¤v¥ç´¿³Q¡u»~¶}¡v¹L¨®ªù¡A¨Æµo®É§¡¬O³æ¿W»PÀ¦«Ä¯d¦b¨®¤¤¡AÃhºÃ¦³¤H°w¹ï©Ê¥Ç®×¡C¦Cªv¤åÃMĵ¦^ÂЫü¡A¦]¸Ó®×¤k¤l¥¼³øĵ¡AµLªk´N­Ó®×µû½×¡A¦ýÆg´­¤k¤l¤jÁnÀ~ªý¦¨¥\¤ÆÀI¬°¦i¡A¨Ã¹ªÀy·í¨Æ¤H¤Î¥ØÀ»ªÌ³ø®×¡C

µØ¸Ç¥«¥ÁRºÙ¡A¤W©P¤T(3¤é)¤U¤È¦Û¤v»P¤V¤Ò¡BÀ¦«Ä¤@¦P«e©¹¦Cªv¤å¤¤¤ß°Ó³õ³}µó¡C¬ù3®É¥b¥ª¥k¡A¦]«Ä¤l¤JºÎ¡A¤V¤Ò¥ý¦æ¶i¤J°Ó³õÁʪ«¡A¯d¤U¥À¤l­Ç¡C¬ù15¤ÀÄÁ«á¡A¥¿·íRÃh©êÀ¦¨à§¤¦b¨®¤º®É¡A¤@¦W¥þ¨­¶Â¦ç¡AÀ¹¤f¸n¨Ã°tÀ¹¾¥Ãè¡B¾ó½¦¤â®Mªº¨k¤l¡A¬ï¶V°±¨®³õ¡A¾aªñ¤k¤l©Ò¦bªº¨®¤l¡A¶¨ì¨®¥ª°¼¡A¶Kªñ¾r¾p«Çµ¡¬Á¼þ¦V¤º±i±æ¡A½T»{µL¥q¾÷«á¡A«K¥´¶}¤F¨®ªù¡C

R»¡¡A¨£¨k¤l§@¶Õ­n¶i¤J¨®¤l¡A¦Û¤vÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¤U·NÃѥΤ¤¤å¤j³Û¡u§A­n·F¹À¡I¡v¡A­¯¥Í¨k¤l¥ß¨è»¡¡usorry¡v¡AÃöªùÂ÷¥h¡C¤k¤l§Î®e¸Ó¨k¤l¡u­Ó¤l¤£°ª¡A¦³ÂI¾m­I¡AÅ¥Án­µ¬O¦è¤H¡C¡v

«ü¨k¤l¥þ¨­¾BÄY ¦³³Æ¦Ó¨Ó

R¼g¹D¡AÁöµM§Ñ¤FÂꨮªù¡A¦ý¦n¦b·í¤U¨S¦³¤JºÎ¡A¨®¤WÁÙ¦³À¦¨à¡A­Yµo¥Í§T®×¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡C¨k¤l¨SÅS­±®e¡A©úÅã¬O¬°¤FÁפH¦Õ¥Ø¡A¡u¬Ý°_¨Ó¤£¹³¬O»{¿ù¨®¡A°­°­¯©¯©¡A¦Ó¥B¤U¤j«Bªº¤j¥Õ¤ÑÀ¹µÛ¾¥Ãè¡AÁÙ±aµÛ¶ì½¦¤â®M¡v¡FR¥ç±q¨ä«áÄò¦æÂܧPÂ_¡A¨Ó¤H°Ê¾÷¤£¯Â¡A¤£¹³¬O´¶³qÁʪ«¥«¥Á¡A¡u¥L¶}§¹§Ú®a¨®ªù¡Aµo²{§Ú¦b¨®¤W¡A¥ß¨èª½©b°Ó³õ¡A¥i¨£¨Ã«D¶}¨®«e¨Ó¡C¡v

ºô¤W¸ò©«Ãz¦PÃþ¾D¹J «üºÃ¾D°w¹ï©Ê§@®×

Rªº¤@µf¤À¨É§l¤Þ³\¦h¦³Ãþ¦ü¸g¾úªº¥«¥Á¯d¨¥¡A¤£¥F¨Æµo®É¦P¼Ë¬°¤V¤ÒÂ÷¶}¨®¤l¡A³æ¿W±a«Ä¤lªº¦~»´¶ý¶ý¡C¦³¤@¦W¥ç³Q¡u»~¶}¡v¨®ªùªº¦C¥«¤k¤lÃhºÃ¡A¤w¥X²{¬y«¥«¤ºªººD¥Ç¡A±Mªù¬D¿ï®z¤p°üÀ©¥Ç®×¡A¡u·í®É¬O±ß¤W¡A§Ú¦b«á®yÁý¥¤¡A¦³¨k¤l©Ô¶}¤F¾r¾p«Ç¨®ªù¡A¾ã­Ó¨®«G¤F¡A§Ú¦[³Ü¤@Án¡A¥L¶]¨«¤F¡C¡v

¥t¦³¤k¤lªí¥Ü¡A´¿©ó¤K¨Õ¦ñ¤¤¤ßÁʪ««á¡A³æ¿W«Ý¦b¨®¤Wµ¥«Ý¥ý¥Íªð¦^¡A·í®É¨S¦³Âꨮ¡A¦o«ü¡u¦³­Ó¥Õ¤H¨k¤l¡Aª½±µ¶}¤F§Ú®a«á¨®´[¡AÅ¥¨ì½°Ê³U¤lªºÁn­µ¡A§ÚÁÙ¥H¬°¬O¥ý¥Í¦^¨Ó¤F¡Aª½¨ì¬Ý¨ì«á·ÓÃè¤~À~¤F¤@¸õ¡A¤jÁn¥s³Û¡A¨º¤H¥u»¡¡y¶}¿ù¨®¤F¡z¡C¡v

Rªí¥Ü¡A¶û¥Ç¥i¯à¬O³z¹LÆ[¹î°±¨®³õ­þ½ø¨®¨S¦³¦¬°_«áµøÃè¡A¨Ó§PÂ_¦³µLÂꨮ¡A±q¦ÓÂê©w©ö±o¤âªº¥Ø¼Ð¡A¡u§Ú®a¨®Âê¤F¡A¤Ï¥úÃè´N·|¦Û°Ê¦¬°_¨Ó¡C¡v

¥t¦³ºô¤Íªí¥Ü¡A¦¹«e°±¨®¦bÂ÷¦Cªv¤å¤¤¤ß°Ó³õ¤J¤f20¦Ìªº°±¨®³õ¡Aµ²ªG¨®¬Á¼þ³Q¯{¡Aı±oªv¦w³ô¼~¡C

¥»³ø±N¦¹®×³ø§i¦C¥«ÃMĵ¡A¹ï¤è¦^ÂСA¦]¸Ó¤k¤l¥¼³ø®×¡A¬GµLªk½Õ¾\ÀÉ®×µû½×­Ó®×¡CR¦V°OªÌ¸ÑÄÀ¡A¦]¨S¦³°]ª«·l¥¢¡A¥B¤£·Q¥´ÂZ«Ä¤lºÎ¯v¡A·í¤U¨Ã¥¼¿ï¾Ü³øĵ¡C

¦Cªv¤åÃMĵµo¨¥¤H¶ø°¨²ú(Adriana O'Malley)«ü¥X¡A§¹¥þ¥i¥H·Q¹³·í¨Æ¤H¦h»òÅ宣¤£¦w¡A¡u·í¦o§¤¦b¨®¤º®É¡A¤jÁn©I³Û©M»s³y¾¸­µ¬O¥¿½Tªº°µªk¡A¦]¬°³o·|´£¿ô¨ä¥L¤Hª`·N¨ì¦³ÀI±¡¡C¡v

¶ø°¨²ú´£¿ô¤½²³¡A·í§¤¦b¨®¤º¡A¤×¨ä¬O«á±Æ¬°¦³¦â¨®µ¡®É¡A°È¥²Âê¦n¨®ªù¡A©Î±N¨®Æ_°Í¯dµ¹¦¨¦~­¼«È¡A¤è«KÀH®É¤WÂê¡B¸ÑÂê©Î¿E¬¡FOB¤WªºÄµ³ø¥\¯à¡C©úÅ㬰ªÅ¨®¤S¥¼¤WÂꪺ¨®½ø¡A·¥©ö¦¨¬°¤ï®{ªº¥Ø¼Ð¡A¤×¨ä¬O·í¨®¤ºÁÙ¦³¦×²´¥i¨£ªº¶Q­«ª««~¡C¶ø°¨²ú¥ç¹ªÀy¦PÃþ®×¥ó·í¨Æ¤H²Ä¤@®É¶¡³øĵ¡A¥H«Kĵ¤èÂê©wºÃ¥Ç¡A¬d©ú°Ê¾÷¡A¨Ã¤Î®É´x´¤¼ç¦bªº¥Ç¸oÁͶաC

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992