• 2021.11.10
    ¬P´Á¤T

³Q°±¤uÂåÅ@¤H­û ¥iÀu¥ý±µºØ±j¥Í

[2021.11.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¥Ø«e¦³¶W¹L¤T¤d¦W¤´¥¼±µºØ¬Ì­]ªºÂåÅ@¤H­û¡A¬°¶i¤@¨B´£°ªÂåÀø¨t²Îªº¬Ì­]±µºØ²v¡A¬Ù½Ã¥Í·í§½¨M©w§Q¥Î¥»¬Ù§Y±N±µ¦¬ªº¤Ö¶q±j¥Í(Johnson & Johnson)¡AÀu¥ýÅý¦]¥¼±µºØ¬Ì­]¦Ó³Q°±¤uªºÂåÅ@¤H­û±µºØ¡C

¥Ñ©ó¨õ¸Ö¤w¸g¹ï¬Ù¤ºªºÂåÀøÅ@²z¤H­û¡A¹ê¬I¤F±j¨î¬Ì­]±µºØ¥O¡A©Ò¥H¦³³¡¤À¤´¥¼±µºØ¬Ì­]ªºÂåÅ@¦]¦¹µLªk¦^¨ì¤u§@±^¦ì¡C¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)¬Q¤é«h¤½¥¬¼Æ¾Ú¡A«ü¥X¬Ù¤ºªºÂåÀø¨t²Î¤¤¤´¦³3,071¦WÂåÅ@¤H­û¤´¥¼±µºØ¬Ì­]¡A¥Ø«e¥¿³Q­n¨D©ñµLÁ~°²´Á¡C¦Ó¦b³o¨ÇÂåÅ@¤H­û·í¤¤¡A¦³1,032¤H¬OÁ{®É¤u¡A989¤H¬O¥þ¾¡A819¤H¬O­Ý¾¡C

¨f¼w¦w¬Q¤é¤]¦³¤½¥¬¤£¦PÂåÅ@±^¦ì¥¼±µºØ¬Ì­]¾­ûªº¤ñ¨Ò¡A¨ä¤¤ºò«æÂåÃij¡ªùªºÂ¾­û¦³28¤H¡A¦û³¡ªùÁ`¼Æªº2%¡Aºî¦XÂåÃĦ³105¤H(2%)¡AÂåÅ@§U²z¦³247¤H(3%)¡A¤º³¡ÂåÃĦ³19¤H(1%)¡AÅ@¤h¦³906¤H(2%)¥H¤Îºò«æÅ@²z¤H­û¦³86¤H(3%)¡C

¥t¤@¤è­±¡A¬Ù­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q(Bonnie Henry)¬Q¤é¤]³zÅS¡A¥»¬Ù±N·|¦¬¨ì¤@§å¼Æ¶q¤£¦hªº±j¥Í¬Ì­]¡A¦Ó¦o¥´ºâ±N³o¨Ç¬Ì­]Àu¥ýÁܽÐÂåÅ@¤H­û¥´³o´Ú¬Ì­]¡C

¦ë§Qªí¥Ü¡A¦Û¤v³Ìªñ´¿±µ¨ì¹L¼Æ¤d¦W¥Á²³ªº¨Ó¹q¡Aªí¹F¥L­Ì§Æ±æ±µºØ±j¥Í¬Ì­]ªº·NÄ@¡A¦Ó·í¤¤¦³¤@³¡¤À¬OÂåÅ@¤H­û¡C

¦o¸ÑÄÀ¡A±j¥Í¬Ì­]ªº§Þ³N¬O»Pªü´µ§Q±d¬Ì­]¤@¼Ë¡A¬O¯f¬r¸üÅé¬Ì­](Viral vector vaccine)¡A¦Ó¦o¬Û«H³o¨Ç¥Á²³·|¿ï¾Ü³o´Ú¬Ì­]ªº­ì¦]¡A¬O¨ä¥u»Ý­n¤@¾¯´N¯à±o¨ì§¹¦¨±µºØªü´µ§Q±d¬Ì­]ªº®ÄªG¡C

¦ë§Q¤S«ü¥X¡A¬°³B²z¥Ø«e¦³ÂåÅ@¤H­û¡A¦]¨S¦³±µºØ¬Ì­]¦Ó³Q°±¤u©Î¥¢¥h¾¦ìªº±¡ªp¡A¬Ù½Ã¥Í³¡ªù±NÅý¨ü¼vÅTªºÂåÅ@¤H­ûÀu¥ý±µºØ±j¥Í¬Ì­]¡A§Æ±æ¯à¶i¤@¨B§ïµ½ÂåÅ@³]¬I¤H¤âµu¯Êªº°ÝÃD¡C¦³Ãö³o´Ú¬Ì­]ªº±µºØ¸Ô±¡±N©ó¤U©P¤½¥¬¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992