《全謊位作戰》行動啟發007作者
哥連費夫造假誤導納粹德軍
改編自二戰歷史事件的《全謊位作戰》(Operation Mincemeat)，是007英國間諜故事根源，不止是金像影帝哥連費夫(Colin Firth)再與《皇上無話兒》金像監製的精心製作，更是哥連與馬修麥費狄恩(Matthew Macfadyen)這兩代《傲慢與偏見》男主角的合作，片中二人造假誤導納粹德軍，更捲入一場三角戀兒女私情。
撰文：張一明
由《黃金花大酒店》及《寫我情深》金像提名導演約翰麥登(John Madden)執導的《全謊位作戰》，是二戰片，也是間諜片，但導演事先張揚，觀眾不要先入為主，片中沒有密集的槍林彈雨或動作場面，大部分都是文戲，而且對白密集，甚為燒腦，只要觀眾投入，不難被片中優雅的英式對白、嚴謹的美術攝影及劇力萬鈞的情節吸引。
影片改編自二戰期間英國的誘敵計劃「肉餡行動」，故事開始來到計劃關鍵時刻，哥連費夫飾演的軍情五處特務，與馬修麥費狄恩飾演的空軍上尉查理斯及一眾軍情五處拍檔，正祈禱奇蹟來臨。然後回到六個月前發生的事，正是哥連飾演的海軍少校伊雲在二戰水深火熱時間，放棄律師工作，帶同《唐頓莊園》老牌女星彭妮露威頓(Penelope Wilton)扮演的得力女秘書加入軍情五處。
當時英軍希望攻佔位於意大利南部的西西里島，伊雲提出名為「肉餡行動」的異想天開戰略，並獲首相邱吉爾批准執行，他與空軍上尉查理斯合力尋找偽造浮屍，並與女秘書及《二百萬奪命奇案》凱莉麥當勞(Kelly Macdonald)飾演的上位女拍檔，一同設計一個假軍官身份，一封造假密函，試圖轉移德國納粹軍的視線，令納粹黨由西西里撤軍到希臘，出動大軍突擊意大利。
影片所講的「肉餡行動」誘敵計劃，堪稱歷史上最大騙術之一，全片聚焦在這個二戰背後曲折離奇的諜報行動上，呈現整件計劃的前因後果與發展經過。比起大格局的戰爭畫面，故事鎖定在提出「肉餡行動」的角色身上，增添更多趣味性。本片最出色的地方之一，是主角為偽造的英國軍官編造人生經歷，達到極致程度，像在創作小說。
為了讓發現屍體的西班牙特務相信真有其人，他們為這具屍體賦予完整人設，從他的身份背景、平常的嗜好到喜歡造訪的店舖，女主角凱莉更為他編造一位即將結婚的未婚妻，老牌女星彭妮露負責撰寫的情書也很動人，各展所長。
兩代《傲慢與偏見》男主角
另一有趣的是哥連費夫與片中拍檔馬修麥費狄恩，是兩代《傲慢與偏見》男主角，哥連主演過九十年代的《傲慢與偏見》迷你劇，而馬修則演過千禧年代電影版，兩人片中算是好拍檔，但也有意見衝突，甚至有出賣與背叛，還跟女主角凱莉發生曖昧情慾，爭風呷醋。
影片亦是一個關於編造故事的故事，怎樣令人相信，是導演面對的一大挑戰，因為影片情節本身有點荒謬，導演說故事夠離奇，所以不需要捏造任何東西。●
