• 2022.06.19
    ¬P´Á¤é

´Ó¦³´¹¤ù ¦b¶øªÖ¨º®Ú©ñ¥Í§@«O¨|¬ã¨s
ÅT§À³D°Î¶]¨®©³400¤½¨½Â«·Å

[2022.06.19] µoªí
ªk©Ô§Q¨®¦æµo²{¤@±øÅT§À³D¡C
ÅT§À³D»·¨ì©è¹F·Å­ôµØ«á¡A±N³Q°e¦^¨ä¦b¤º³°ªº®a¡C¡]§ù¥§°Êª«Âå°|¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¦³³X«È¨ì¨Ó¨Ã¤£¯S§O¡A¦ý¤é«e¤@¦W¡uµoÁn³X«È¡v­¼§¤¦W¨®©è¹F¡A³Ì²×µo²{¨e¬O¡u¦³¨­¤À¡v®È«È¡C¦W¶]ªk©Ô§Q©ó·Å­ôµØªº¥N²z¨®¦æ¡A©ó¨ä¤¤¤@³¡­è¥Ñ¥»¬Ù¤º³°¶øªÖ¨º®Ú(Okanagan)¦^¨ì·Å¥«ªº¨®¤Wµo²{¤@±øÅT§À³D¡A¤Î«áÃÒ¹ê¨e¨Ã«D°½´ç«È¡A¨ã¦³¤º³°©~¥Á¨­¤À¡C

¾Ú¨õ¸Ö³¥¥Í°Êª«¬@±Ï¨ó·|«ü¡A¤é«e¨ä¤ä´©¤¤¤ß¼ö½u±µÀò¤@­Ó¡u¿W¯S¡vªº¨D§U¨Ó¹q¡A«ü¦bªk©Ô§Q¤@¶¡¨®¦æ¤ºµo²{¤@±ø³D¡A¦Ó³Ì¥O¤HÅå³Y¬O¡A¨ó·|¸gÅçÃÒ«áµo²{¨e¨Ã«D¤@±ø¡u¦aÀY³D¡v¡A¬O¤@±ø¤Ó¥­¬v¥_³¡ÅT§À³D¡C¨ó·|¨Ã±N¨e¥æµ¹¸q¤u±N¨ä°e¨ì·¬¾ðÀ­ªº§ù¥§°Êª«Âå°|(Dewdney Animal Hospital)¡C

¨ó·|Äò«ü¡A¸ÓÂå°|ªºÃ~Âå¨U¹y(Adrian Walton)¤Î¨ä¹Î¶¤µo²{¸ÓÅT§À³D¨ä¹ê¦³¨­¤À¡A¦b¨e¨­¤W¦³¤@­Ó¥Î¨ÓÃѧO¨e¡u°Ñ»P¡v¤F¤@¶µ¬ã¨sªº·L«¬´¹¤ù¡A¦]¦¹Ã~Âå«Kª¾¹D¥i°e¨e¦^®a¡A©Ò¥H¸Ó¡u³X«È±N¥iªð¦^¨ä¦bNk'Mip Desertªº®a¡C¡v

Nk'Mip Desert¬O«üNk¡¦Mip Desert Cultural Centre¡A¤@¶¡¦ì©ó¶øªÖ¨º®Ú«O¨|¨Fºz³¥¥Í°Êª«ªº¤¤¤ß¡C

¾Ú±x¡A¸ÓÅT§À³D¹C«È»·¹D¥Ñ¶ø¯Á¥®´µ(Osoyoos)­¼ªñ400¤½¨½¨Ó¨ì·Å¥«¡A¤£ª¾¦p¦óÂæb¤@³¡ªk©Ô§Qªº¨®©³¤U¡C

³B²z¥~¨Ó°Êª«¸gÅçÂ×´Iªº¨U¹yÂå¥ÍÅå¹Ä¡G¡u¦b¨®©³¤U¦³¸Ó°Êª«ªº¾÷·|¬O«Ü¤p¡C³o­Ó¬G¨Æ³Ì»Åªº³¡¤À¬O¡A·í§Ú­Ì±µ¦¬©MÀËÅç¨e«á¡Aµo²{¦b¨äÅT§À³¡¤À¦³¤@¤pºñÂI¡C¡v

¥L«ü¡A¥L»{±o¸Ó¼Ð°O¡A¦Ó¸Ó³D¦n¦³¥i¯à¬O¤@¶µ¬ã¨s¶µ¥Øªº¦¨­û¡A¦]¦¹¥L«K¬°¸Ó³D¶i¦æ±½ºË¡C¥L»¡¡A±q´¹¤ù©Ò±oªº¸ê®Æ¤£¥u¥]¬A¨e¨Ó¦Û¦ó³B¡A¬Æ¦ÜÀ³±N©ñ¦^­þ¤@Ãþ¦a¤è¤]¥iª¾¹D¡A¦Ó¨e¥¿¬O¨Ó¦Û¤W­z«O¨|¤¤¤ß¡C

¨U¹yªí¥Ü¡A¸ÓÅT§À³Dªº¬G¨Æ«Ü¦³½ì¡A¦Ó¥L¤@®a¨M©w¥H°e¨ä¦^®a§@¬°¤÷¿Ë¸`ªº¼y¯¬¬¡°Ê¡C¥L«ü·|°e¦^«O¨|¤¤¤ß¡AµM«á±N¨e©ñ¦^¤j¦ÛµM¡A¥L·|¾r¨äÂץФp«¬³f¨®°eÅT§À³D¦^¥h¡AÁöµM¨e¬O¦¸¨S¦³¾÷·|§¤ªk©Ô§Q¡A¦ý¤]±o¨ì¤@­Ó»P¦W¶]¦³Ãöªº¦W¦r¡C¨U¹y«ü¡A¥L¨M©w¬°¸Ó³D°_¦W¬°¡u®¦¦õ¡v(Enzo)¡A§Yªk©Ô§Q¤w¬G³Ð¿ì¤H®¦¦õ¡Eªk©Ô§Q(Enzo Ferrari)ªº¦W¦r¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¦Ê¦Ñ¶×¦aÅK¤uµ{ê¥Í·N ¥«©²¬ã°]´©¨ü¼vÅT°Ó¤á
¡i©ú³ø±M°T¡j¬[ªÅ¦C¨®©µ½u¦Ê¦Ñ¶×¦aÅK¡]Broadway Subway¡^ªº¤uµ{¥¿¦b¶i¦æ±o¦p¤õ¦p²þ¡A¦ýªu¦Ê¦Ñ¶×¨«´Y°ÓçEªù«eªº¦æ¤H¹D¤Î¸ôÃäªy¨®¦ì¦]¤u... ¸Ô±¡
·Å¥«¤¤¤ßþ°¤M·m¨® «C¦~¯A¦æ§T¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤@¦W«C¦~¯A¶û¥Hþ°¤M¦b¥«¤¤¤ß«üÀ~¤@¦W¥q¾÷¡A¨Ã·m¨«¹ï¤èªº®y¾r¡A¦ýºÃ¥Ç¨³§Y¸¨ºô´N¾à¡A¨Ã³Q±±¥H¦æ§T¡C ·Å­ôµØ¥«Äµ¬Q¤éÃÒ¹ê¡A·m... ¸Ô±¡
³sÄò¥[®§¤Î«Ø¿v¦¨¥»¤W¤É Åú­¹µo®i°Ó§Q¼í
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ã¨s¬f¤å¥«³õªºUrbanation¤½¥q²Î­p¡A¥Ñ©ó«Ø¿v¦¨¥»¤W¤É¡A¦h­Û¦h¦a°Ï¥i¯à·|¦³5,000­Ó¤w°â¥Xªº¹w«Ø¬f¤å³æ¦ì³Q¨ú®ø¡C ... ¸Ô±¡
¬Ù©²¬ã¨s³W©w¯²ª÷¥[´T¤£¯à°ª©óCPI
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¥»°ê³qµÈ¹ð³Ð·s°ª¾É­P¥Á²³ªº¥Í¬¡¦¨¥»«æº¦¡A¾Ú³ø¨õ¸Ö¬Ù¬F©²¥¿¦Ò¼{¤@¨t¦CÓV§x±¹¬I¡A¥]¬A±N¯²ª÷¥[´T¤W­­³]¦b®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æ¡]CPI¡^¥H¤U... ¸Ô±¡
¶ø¹Ïº¸¡G¥_¨Ê¤z¹w¥»°ê¤j¿ï ®Ú¾ÚÄÒ¤º³¡¼f¬dÃÒ¾ÚÅã¥Ü ­P9¿ï°Ï¸¨±Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ«eÄÒ»â¶ø¹Ïº¸¡]Erin O'Toole¡A¹Ï¡^³zÅS¡A®Ú¾Ú¨äÄÒ¤º³¡¼fªºÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¥_¨Ê¤z¹w¥»°ê¥h¦~¤j¿ï¡A¾É­P¸ÓÄÒ¦b9­Ó¿ï°Ï¸¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992