• 2022.08.07
    ¬P´Á¤é

¥Ê®ø´» ª£¨§³a¤û¦×§M¨ý
¹p¤½ÆwÞs±Æ°©´ö ¦^¥Ì¿ô­G

[2022.08.07] µoªí
±N­W¥Ê¡BÄлĵæ¡B¶À¨§©M¤wÉø¤ôªº±Æ°©¥Î¤¤¤õÞs30¤ÀÄÁ¡A´ö¤ô²M²n¤£¿°¡A¤J¤f¥ý¹Á¨ì¶À¨§ªº­»²¢¡AµM«á¬OÄлĵæ¨ý¡A¾lÃý¦^¥Ì¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^

»Å¼ö¤Ñ®ð«ùÄò¡A¤£¤Ö®a®x³£·R¥Î®É¥O­W¥Ê¤JõW¡A¬¶»s®ø´»²M¼öªº®a±`µæ¡A²Ó¨ý¨º¥÷¿W¯Sªº¦^¥Ì¨ý¹D¡C¦Ó§Ú¥»¨­«Ü·R¦Y­W¥Ê¡A¨Ãµø­W¥Ê¬°§Ú¤ß¥Ø¤¤ªº¡u²Ä¤@¥Ê¡v¡C­Y¥u±Ð¤j®aµN¤@¹Dµæ¦¡¹ê¦b¤£°÷³ï¡A§Ú¨M©w±Ð¤j®a¥Î­W¥Ê°µ¥X¤@´ö¤@–R¡A¤@¹D¬O¸g¨å®L¤é´ö¤ô¡X¡X­W¥ÊÄлĵæ¶À¨§±Æ°©´ö¡F¥t¤@¹D¬O³a¥Ä­W¥Êª£¤û¦×¡A¥[¤J»[»T¡B¨§³a¤@°_ª£­»¡A¯S§O§M¨ý¡I

¤å¡G±i¼z±Ó

Þs´öª½¤Á°©µPª¬ ª£¦×±×¤ÁÁ¡¤ù

³o¦¸°µªº­W¥Êµæ¦¡¬O¤@´ö¤@–R¡A¥Îªº­W¥Ê¡A§Ú­º¿ï¹p¤½Æw¡C¹p¤½Æw¡A¤SºÙ¤j°v­W¥Ê¡A¥~ªí§eªÎÀ@§Î¡A¥W¥Y¤£¥­¡A²`ºñ¦â±a¥ú¿A¡A¦×½è²n¯Ü¡A­W¨ý¸û¿@¥B¦³¦^¥Ì¡C­W¥Ê¬~²b¡A¤Á¥hÀY§À¡A¦A¤Á¥b¡AµM«á¥Î¤£Äÿû°Íü«õ¥h¥Ê¬ó¡C·í­W¥Ê§¹¥þ¦¨¼ô®É¡A¬ó½¤§e¾í¦â(¥k¹Ï)¡CÞs´ö¥Îªº­W¥Ê¡A¤Á¦¨°©µPª¬¡C¦Ü©ó¥Î¨Óª£ªº­W¥Ê«h¤Á¦¨Á¡¤ù¡A­Y¥Î¨Óª£¤û¦×©Î¨ä¥L¦×Ãþªº¸Ü¡A§Ú³q±`±×¤Á¡A¨C¤ù­±¿n¤j¨Ç¡A©M¤û¦×¤ù¬Û­Y¡A½æ¬Û¸û¬üÆ[¡C¦Ó¥Î¨Óª£³Jªº¸Ü¡A§Ú·|ª½¤Á¡C¨ä¹ê¡Aª½¤Á©Î±×¤Á¤£¼vÅT­W¥Ê¨ý¹D¡A¥u¬O¤j¤p¤£¦P¡A­Y¬O·s¤â¡A¦Û°Ý¤M¥\¸û®z¡A¹ï±×¤Á¨S«H¤ß¡A¥i¿ï¾Ü¸û®e©öªºª½¤Á¨Óª£¦×¡C

¶À¨§®û2¤p®É ®û¹L¤[¥¢¤f·P

§Úªº­W¥ÊÄлĵæ¶À¨§±Æ°©´ö¡A°µªk²³æ¡C°ò¥»¤W¡A¥ý§â¤w®û¤ôªº¶À¨§¡B¤wÉø¤ôªº±Æ°©¡A¥[¤ôÞsºu¡A¦A¤U­W¥Ê¶ô¡BÄлĵæ¶ô¡B­ì­Ó»[ÀY¡A¥H¤¤¤õÞs¥b¤p®É§Y¦¨¡C¦¹´ö¤J¤f«á¡A¥ý¹Á¨ì¶À¨§ªº­»²¢¡AµM«á¬OÄлĵæ¨ý¡A¾l¨ý«h¦³­W¥Êªº¦^¥Ì¡A¼h¦¸Â×´I¡C´ö®ÆÁöµM¦h¡A¦ý½Þ¦×¤£¹³¥­¤é¦Ñ¤õ´ö¤¤³QµN±o¹L¼ôÃø¥H©CÄZ¡A¤Ï¦Ó¦¹´ö¤¤ªº±Æ°©¤´¹³»]±Æ°©¯ëÃP³n¦³«r¤f¡F¦Ó­W¥Ê©M¶À¨§¨ÌµM§¹¾ã¡A¦ý¤J¤f³nÛP¡A¤Q¤À¾A¦X°t¶º¦Y¡C

¦¹´ö°µªkÁöµM²³æ¡A¦ý·Ç³Æ§÷®Æ®É¡A¤´­nª`·N¥H¤U3¥ó¨Æ¡C²Ä¤@¬O±Æ°©¥ýÉø¤ô¡AÞs¥X¨Óªº´ö¤ô¸û²Mº«¡C²Ä¤G¬O¿ï¥Î«D°ò¦]§ï³yªº¶À¨§¡A½è¯À¸û°ª¡AÞs´ö«e­n¥ý®û¤ô2¤p®É¡A¦ýºò°O§O®û¹L¤[¡A§_«h¶À¨§¥Ï¥Ö©öµNÄê¡A¦Y¤£¨ì¤@²É²Éªº¤f·P¡C³Ì«á¬OÄлĵæ¡A­n´z¥]¤ß¤jªãµæ¾M»s¦¨ªºÄлĵæ¡A¸û²n¯Ü¡CÄлĵæ¨Æ«e¤j·§­n®û¤ô5¦¸¡A´«¤ô4¦¸¡A¥i´îÄШý¡A¥O´ö¤ôªºÄШý«ê¨ì¦n³B¡C­Y§A°¾¦n­«¤f¨ý¡AÃö¤õ«e¥i¥[¤Ö³\ÆQ¨Ó½Õ¨ý¡A¦ýºò°O¥u¥i¥[¤p¶q¡I

¤ûÀV¯áªoªá¦h¦×¹à·Æ ¾A¦Xª£µæ

¶XþÓÞs´ö®É¶¡¡A¶¶¹D±Ð¤j®a¥t¤@­Óµæ¦¡¡X¡X³a¥Ä­W¥Êª£¤û¦×¡C¥Ñ¾M¦×¦Üª£§¹¡A¤j·§»Ý­n¥b¤p®É¡C¤û¦×¥ý¾M10¤ÀÄÁ¡A»¡¨ìª£¤û¦×¡A¤@¯ë­¹ÃбÀ¤¶¤û¬hµ¥¤ñ¸ûºë½G³¡¦ì¡A¤µ¦¸ªº­¹ÃЫh¥u­­¨Ï¥Î¤ûÀV¯á¡C¤û¬hªo¯×¤Ö¡A­n¼´¥Í¯»¤ôÂê¦í¦×¥Ä¡A°Âª£«á¤~·|«O«ù¹à·Æ¡A¦ý§Ú¬Y¦¸¦b®a¦Y¤õÁç«á¡A³Ñ¤U¤@¨Ç¤ûÀV¯á¤ù¡A¤£·Q®ö¶O«K¥Î¨Óª£–R¡A¾M¦×®É¨S¥[¥Í¯»¤ô¡A°Âª£«á¨ÌµM­»·Æ¡B¦³¦×¥Ä¡A§Ú¤~µo²{¥Î¤ûÀV¯á¨Óª£µæ§ó¬ü¨ý¡I¥Ñ©ó¤ûÀV¯áªoªá¦h¡A¦×¹à·Æ¡A¥u»Ý©Õ¤Ã³aªo¡BÄ®ªo¡A¥H¤Î¤p¶q¿}¡B­J´Ô¯»©M³Âªo¡A¾M10¤ÀÄÁ¤w¤J¨ý¡A°Âª£«á¨ÌµM­»·Æ¡B¥i¤f¡I§A¥i¿ïÁÊ·sÂA¡B¦BÂA©Î«æ­á¤õÁç¥Î¤ûÀV¯á¤ù¡A§Ú­Ó¤H³Ì±`¥Î¦BÂA¬ü°ê³»¯Å¤ûÀV¯á¤ù¡A·R¥¦®æ¥~¿@­§ªº¦×¨ý¡C

¾M¤û¦×®É¡A­n·Ç³Æ³o¹Dµæªº¥t¤@ÆF»î¡X¡X»[»T¨§³a¡C§Ú­º¿ï¶§¦¿Á¤³a¡A¨§³a¨ý¸û¬ð¥X¡A¦Ó¨§³a¥²¶·¹ý©³¬~²bªí­±¹Ð®J©MÄШý¡C¥t±N»[ÀY²¤¤Á¸H¡A²V¦X¨§³a¡A¨§³a»[ÀY¤ñ¨Ò¬ù1¤ñ1¡AµM«á·o¸H¡A§ó¥X¨ý¡C¥H«e¶ý¶ý¥Î¤M¬`§À·o¸H¡A§Ú¤]ı±o³o¼Ë·o¸Hªº»[»T¨§³a¡A¯S§O¦³­·¨ý¡C¦pªG¶Ý»¶¡A¥i¥[1¦Ü2°¦«ü¤Ñ´Ô¸H¡A¤@°_·o¸H¦¨³a´Ô¡C³Ñ¾lªº»[»T¨§³a¥i²V¦X¤p¶qªo¡A¥]»q«OÂA¯È«á©ñ¶i³·Âd«O¦s¡C¹w³Æ¦n§÷®Æ¡A¿N¼ö÷i¡A¥Õ÷i±N­W¥Êª£¦Ü³n©M°®¨­¡A²±°_³Æ¥Î¡FµM«á­ì÷i¥[ªo¡A¥H¤¤¤õ¿N¼öªo¡A²¤Ãz­»»[»T¨§³a«á¥[¤J¤ûÀV¯á¤ù¡A¥Î¤¤¤j¤õª£¦Ü¥Xªo¡A­W¥Ê¦^÷i¡A¥ÎÆQ©M¿}½Õ¨ý¡Aª£¬ù2¦Ü3¤ÀÄÁ¡A§Y¥i²±°_¤W®à¡A¦Ó´ö¤]­è¦nÞs¦¨¡A¥ß¨è¯æ´ö¡B¯æ¶º¡A¶}À\¡I¡´

­¹ÃÐ1¡G­W¥ÊÄлĵæ¶À¨§±Æ°©´ö

¤u¨ã¡GÉø¤ô¥Îªº÷i³s»\¡BÁç³s»\¡B¯zªO¡B¤M¡B¼p©Ð¯È

§÷®Æ(4¦Ü6¤H¤À¶q)¡GÄлĵæ(¥]¤ß¤jªãµæ)1/4­Ó¡B­W¥Ê2­Ó ¡B±Æ°©(¤wÉø¤ô)1¤ç¥b¡B¶À¨§2™O¡B»[ÀY1­Ó¡B²M¤ô¬ù2¤½¤É

±Æ°©Éø¤ô¤èªk¡G

1.±Æ°©¬~²b¡A®û¤ô1¤p®É¥H¤W¡A¹G¥X¦å¤ô¡A¹j¤ô¡A¦A¬~²b¡C®û¤ô´Á¶¡¡A¦p¦å¤ô¤Ó¦h¡A¥i´«¤ô

2.±Æ°©­á¤ô¤U÷i¡A¤¤¤õµN20¦Ü30¤ÀÄÁ¡A¹G¥X°©¤º¦å¤ô¡BÂø½è©M¦h¾lªo¯×¡A¨ú¥X¡A¬~²b©Ù°®

µù¡G¥Ü½d¥ÎªºÁç¡A®e¶q¬ù3.2¤½¤É¡A¦p¦³§ó¤jªºÁç¡A¶À¨§¥i¥[¦Ü4™O¡AÄлĵæ¥[¦Ü¥b­Ó¡A²M¤ô¥[¦Ü¬ù3¤½¤É

°µªk¡G

1.¶À¨§¬~²b¡A®û¤ô2¤p®É¡A¹j¤ô

2.Äлĵæ¬~²b¡C®û¤ô10¤ÀÄÁ«á´«¤ô¡A­«½Æ®û¤ô©M´«¤ôªº¨BÆJ¡C¤j·§®û¤ô5¦¸¡A´«¤ô4¦¸¡A³Ì«á¤@¦¸®û¤ô«á¨ú¥X¡A¤Á°£©³³¡¡A¸­ÀH·N¤Á¶ô¡A²ô³¡¥i­ì­Ó©Î¤Á¤ù

3.­W¥Ê¬~²b¡A¤Á¥hÀY§À¡A¥Î°Íü«õ¥X¬ó¡AµM«á¤Á¶ô¡A§Îª¬¦p°©µP

4.»[ÀY¥h¦ç¡A¤£¥Î¤Á¥h©³³¡¡A²¤¬~

5.¶À¨§¡B¤wÉø¤ôªº±Æ°©©M¤ô¥[¶iÁ示¡A»\Áç»\¡A¤¤¤õÞsºu

6.±È»\¡A¤UÄлĵæ¡B­W¥Ê©M»[ÀY¡A»\Áç»\¡A¤¤¤õÞs30¤ÀÄÁ

¶K¤h¡G

1. Äлĵ檺²ô³¡©³ºÝ°íµw¡A»Ý¤Á¥h

2. ¦Y®É¥i¥[­J´Ô¯»´£¨ý

­¹ÃÐ2¡G³a¥Ä­W¥Êª£¤û¦×

¤u¨ã¡G÷i¡B¯zªO¡B¤M¡B÷iÃê

§÷®Æ(4¤H¤À¶q)¡G­W¥Ê 2­Ó¡B¤ûÀV¯á¤ù¥b½S¡B¨§³a1´ö°Í¡B»[ÀY10ä¡BÆQ¤p¶q¡B¿}¤p¶q¡Bªo2´ö°Í

¤û¦×¾M®Æ¡G

³aªo2´ö°Í¡BÄ®ªo2´ö°Í¡B¿}¤p¶q¡B­J´Ô¯»¤p¶q¡B³Âªo1¦Ü2´ö°Í

°µªk¡G

1.¤ûÀV¯á¤ù»P³aªo¡BÄ®ªo¡B¿}©M­J´Ô¯»©Õ¤Ã¡AµM«á¥[³Âªo¡A©Õ¤Ã«á¾M10¤ÀÄÁ

2.­W¥Ê¬~²b¡A¤Á¥hÀY§À¡A¥Î°Íü«õ¥X¬ó¡A±×¤ÁÁ¡¤ù

3.»[ÀY²¤¬~¡A¥Î¤M­±À£«ó»[ÀY¡A¥h¦ç¤Î¤Á¥hµw©³³¡¡A²¤¤Á¸H

4.¨§³a²M¬~¼Æ¹M¡Aª½¦Ü¹ý©³¬~²b¡AÃw¤ô¡C²V©M»[ÀY¡A¥Î¤M¬`§À·o¸H¡A©Î¥Î¤M¨ï¸H

5.¿N¼ö÷i¡A¥Õ÷i¤U­W¥Ê¡A¤¤¤j¤õ¤£Â_°Âª£¡Aª£¦Ü³n¨­±aµJ­»¡AÃö¤õ¡A¨ú¥X³Æ¥Î

6.­ì÷i¤Uªo¡A¶}¤¤¤õ¿N¼öªo¡A¤U»[»T¨§³a²¤Ãz­»

7.¤U¤ûÀV¯á¤ù¡AÂत¤j¤õ¡Aª£¦Ü¤û¦×¥Xªo¡A­W¥Ê¦^÷i²¤ª£

8. ¥[ÆQ¡B¿}½Õ¨ý¡Aª£¬ù2¦Ü3¤ÀÄÁ§Y¦¨

¶K¤h¡G

°¾·R³nÛP¤f·P¡AÁ{Ãö¤õ«e¥[¤p¶q¤ô¡A»\÷i»\µN2¤ÀÄÁ¡A¨Ï­W¥ÊµN¦Ü§ó³nÛP

§ó¦h ·Å­ôµØ¥Í¬¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992