認為子非帳戶實際持有人 法官指不應承擔報稅罰款

稅務局的一位所得稅境外合規審計師奧利弗(C. Oliver)做供稱，老陳在加拿大進行會計業務時，通過收取未報告的投資收入、未報告的租金收入以及通過編造有效和無效的T1申報表而收取未報告的收入，積累了很大數額並存入上述中國銀行的帳戶。稅務局估算這些數額在200萬加元左右。

奧利弗稱，老陳幫助許多非加拿大居民報稅，這些報稅會有大量的退稅，凡是個人的T4收入為7千至1萬元，就會產生退稅。此外，老陳還有其他不正當的收入來源。

老陳的律師向稅務局方面承認，老陳有2個中國銀行的帳戶，其中之一就是前文所提及的帳戶。雖然這些帳戶是以其兒子小陳的名義開設，但老陳才是這些帳戶的唯一實際所有人，存入這些帳戶的資金全部來自老陳。

之所以用兒子的名義開設帳戶，老陳是希望自己去世後，帳戶中的所有金額都將轉給其兒子。

但奧利弗依然認定，該帳戶及其中的資金都屬於小陳，原因很簡單，「該帳戶是以小陳的名義開設的。」

而法院的羅素(B. Russell)法官認為，上述帳戶前後的所有資金都是由老陳提供，都是老陳從事會計工作時的非法所得。而在2013至2015年的3年間，該帳戶資金都是由老陳操控，只是偶爾藉助兒子小陳在先進科技的能力，因此是老陳而非小陳才是該帳戶的實際持有人，也是獨自享受了該帳戶的利益。

由此可以斷定，要在以上3年提交相關報稅表的，不應是小陳而是老陳。因此小陳不應承擔2013年至2015年的任何一項罰款。聯邦稅務局要重新評估相關的稅務情況。此外小陳還能拿到3千元的司法費用款項。

更多要聞一

總理感恩節謝醫護義工加軍

【明報專訊】聯邦總理杜魯多和總督西蒙（Mary Simon）在感恩節發文，向全國食物賙濟庫和醫療領域等一線人員致謝。 杜魯多透過總理辦... 詳情

卑詩女子被狂刺數十刀死亡 暴力傾向男友被判終身監禁

【明報專訊】卑詩維農（Vernon）19歲女子為與網戀男友會面而遠赴英國，但慘遭該有暴力傾向男友狂刺數十刀死亡，被告較早前認謀殺罪，... 詳情

改善溫市治安成市選焦點

【明報專訊】自新冠疫情以來溫哥華治安日益惡化，隨機襲擊、暴力及仇恨罪案頻生，慣犯問題及「邊捉邊放」司法系統也備受爭議，成為本周六市選中選民關... 詳情

市長候選人暢論帳篷城對策 提供安全毒品政策壁壘分明

靠近華埠的喜士定東街（E. Hastings St.）成為無家可歸、癖癮及面臨精神健康挑戰人士等弱勢社群聚居地，帳篷城範圍一再擴展，引發治安... 詳情

溫哥華小統計

人口：（2021）662,248 　　　　人口歲數分佈： 　　　　15至64歲：佔72.3% 　　　　65歲或以上：17%... 詳情