書與人生：承載情感 撫慰人心
【明報專訊】被下架詩集《戒和同修》的作者曾詠聰、非牟利出版社石磬文化社長池荒懸，還有文學雜誌總編輯關天林，三人工作、經歷各異，卻同樣喜歡閱讀與創作新詩。從功能上看，詩的作用接近零，但對於幫助提升人生智慧、面對艱難抉擇，卻又有無可取代之處。
曾詠聰：新詩助你抉擇人生
新詩格式自由，可堪玩味、細讀的空間大，由此可以啟發人們思考。曾詠聰認為，新詩對於啟迪人生，或在艱難時安慰人心起了很大作用，「新詩可以撫慰人心，(讀者)面對人生抉擇時(新詩)也可帶來力量。」他念大學起對新詩感興趣，發現新詩可以承載不同的情感，也可以帶來撫慰，從而開始閱讀、創作新詩。他以香港詩人為例，說鍾國強、呂永佳、西西的詩作值得細閱。
以生活切入，讓人從每個微小細節中獲得深刻體會的創作方式，曾詠聰說新詩因此令讀者更能深刻地思考人生。詩人經過反覆思考、再三琢磨人生體會才落筆，讀者不一定一看即能領略詩人想帶出的意思，但新詩字數不多、語言凝煉，看多幾遍，也能慢慢理解當中的哲理，這也是曾詠聰認為新詩為人面對抉擇時帶來力量的地方。新詩藏着詩人對人生的反思、思考某些事情後的看法，多讀新詩，同學也許可從中啟發思考，並且獲得詩人的人生智慧。
■推介
曾詠聰說呂永佳敍述親情的〈螺絲和螺絲起子〉，是他的「啟蒙詩」，「當中以螺絲和螺絲起子(螺絲批)比喻父子情，具詩意且動人，是我當時看後很深刻的詩。」〈螺〉既是其心頭好，現在當中學教師的他更會跟學生一起欣賞這首詩：
……
小時候我不懂只拿著一兩顆不同的螺絲
比較它們的長度、大小和顏色，不察覺
你在牆上已鑽了一個孔並掛了一幅全家的合照
……
我看著一顆一顆在工具箱裡的螺絲
我學習分辨十字和一字形的螺絲起子
我可以拆掉燈罩嗎？我可以在牆上鑽一個孔
用一顆小小的螺絲掛起一個時鐘嗎？
——呂永佳〈螺絲和螺絲起子〉(節錄)
■Profile
曾詠聰
煩惱詩社創社成員、中學教師。曾獲中文文學創作獎、大學文學獎、青年文學獎詩組冠軍。著有詩集《戒和同修》、散文集《千鳥足》等。
池荒懸：新詩像祈禱
「記得有朋友說過，新詩像祈禱，好像沒有實際的作用，但會帶來慰藉力量。」池荒懸說。他念大學時負笈英國，當時身邊沒有人在說中文，生活、學習語境一下子由中文變成英語，他渴望接觸中文，於網上蒐尋中文作品，「當時人在異地，需要找歸屬感，此原因下接觸到新詩。」
池荒懸認為，新詩體現到語言所帶來的力量，他舉詩人北島的〈回答〉作例，此詩流傳甚廣，昔日紀念六四事件活動上常被朗讀，當中一句非常有名「卑鄙是卑鄙者的通行證，/高尚是高尚者的墓志銘。」池荒懸讀到北島詩時感覺震撼，發現詩原來可以這樣寫，「新詩可以回應，以及寫下我們所關心的社會事。」〈回答〉活用不同詞性，既言之有物，也富玩味，「新詩看似跟我們距離很遠，但其實很近。(詩人)通過打破平常慣用的用語習慣，令語言『陌生化』，讓人有再思考的空間。」
在英國念書期間，池荒懸曾投稿如《秋螢詩刊》等詩刊雜誌，但與大部分創作者一樣，大概投了兩三次稿，詩作才獲刊登。作品首次獲刊登，教他印象深刻，也讓他思考好詩作應具備什麼元素：真摯。詩作與世界、社會大事有關，「當時汶川大地震引發出我強烈的感受，有很多想法，然後寫成新詩，就是這詩獲刊登於《秋螢詩刊》。」他認為作品與自己其他前作不同，滲着強烈感受，情感真摯，是以更能觸動別人。
學成歸來，從英國回港那天，池荒懸感受特別深刻，故繼續將對此城的想法、感覺化成新詩。然而，再熱愛創作新詩，他直言現實中全職寫詩是不完全可行的事，如他現時既是自由工作者亦兼顧出版事業。池荒懸認為，詩人是「身分」而非職業，不是工作而是「生活」一部分，「(寫詩)就像行走一樣自然。」
■推介
如同學有興趣創作新詩，他建議多嘗試發表作品，如投稿到《香港中學生文藝月刊》、《聲韻詩刊》(香港中文大學出版社代理發行)。喜愛閱讀新詩的你，他推薦以下詩集：
■Profile
池荒懸
詩人，非牟利出版社石磬文化社長。著有詩集《海灘像停擺的鐘一樣寧靜》及《連花開的聲音都沒有》。石磬文化出版詩集甚多，有洛楓《頹城裝瘋》、李顥謙《夢或者無明》等。
關天林：新詩能夠放大生活感受
「創作靈感」是很空泛的概念，人們常說要多發掘、做許多的事情，才能獲取靈感。《字花》總編輯、大學起喜歡上新詩的關天林對靈感則有多個看法，他認為日常集中及放大生活細節的體會，也是很好的創作靈感。他以自己的新詩創作為例，疫情肆虐期間，其生活與大多數人無異：為保持衛生，將衣物反覆消毒清洗，地板拖了又拖……總之日常都在不斷做家務中度過。周而復始的清潔過程，加上長時間留家抗疫，給了關天林很深刻的體會，他專注於反覆做家務的過程，並且放大體察自己當中的感悟，將體會寫成新詩。他說新詩可以提高人的智慧及思考能力，反覆思考用字固然可鍛煉到創作者的語言能力，寫詩時涉及的思考歷程，也訓練到創作者對人生的省察能力；詩人更可透過新詩，學會如何對世界種種事情作出提問。
■推介
儘管不創作新詩，同學閱讀其他作品時也能從中窺探他人對人生的看法。關天林推介智利詩人聶魯達(Pablo Neruda)，以及波蘭詩人辛波絲卡(Wis?awa Szymborska)的詩作，二人分別是1971年及1996年的諾貝爾文學獎得主，前者作品較易閱讀，後者詩作則充滿激情，同樣是了解新詩特質的入門之選。
■Profile
關天林
文學雜誌《字花》總編輯，著有詩集《本體夜涼如水》、《空氣辛勞》等
文：鄭惠霞
圖：受訪者提供、資料圖片、網上圖片、stockcam@iStockphoto、Floris Verweij@iStockphoto
(本刊刊出的文章若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)
[語文同樂 第608期]
