• 2022.12.09
    ¬P´Á¤­

Á¿¬G¨Æ¡G©U§£©U§£­þ¨à¥h¡H

[2022.12.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤å¡G³Á¾å¦|

¥ô¥ô¬O­Ó³ßÅw§S®Ú¨s©³ªº«Ä¤l¡A¤µ¤Ñ¥L¦b¾Ç®Õ¦Y§¹¹s­¹¡A§â¥]¸Ë¯È¥á¶i©U§£½c¤§«á¡A¦n©_¦a·Q¡G³o¨Ç¦UºØ¦U¼Ëªº¼oª«¡AªÖ©w¤£·|¦Û°Ê¦Ûı¡u¼P¡vªº¤@Án®ø¥¢¡A¨º»ò·í©U§£½c¸Ëº¡¤§«á¡A³o¨Ç¼oª«³Ì«á¨ì©³·|¶]¨ì¤°»ò¦a¤è¥h©O¡H

¥ô¥ô¶X¤p®§¡A§â³o­Ó°ÝÃD®³¥X¨Ó©M¥|©Pªº¦P¾Ç°Q½×¡C¥ô¥ôªº¦P®à»¡¡G¡u¨º¤S¦³¤°»ò¦n©_©Çªº¡H§Ú¬Ý¨£¨C¤Ñ©ñ¾Ç¤§«á¡A¾Ç®Õªº²M¼ä¤u¤H³£·|§â©U§£²M²z°®²b©O¡I¡v¦ý¥ô¥ôºò±µþÓ°Ý¡G¡u¦ý¬O¡A¥L­Ì¤@©w±o§â©U§£³£°e¨ì¬Y­Ó¦a¤è¥hªº°Ú¡I¨º·|¬O¤°»ò¦a¤è©O¡H¡v

¦³¦P¾Ç»¡¡G¡u§Ú·Q¡A³o¨Ç¼oª«¤@©w¬O·|¸Ë¨ì¤õ½b¤W¡AµM«áµo®g¨ì¤Ó¶§¥h¡A¡yžC¡zªº¤@Án¿N­Ó²M¥ú¡C¡v¥t¤@¦P¾Ç«h»¡¡G¡u§Aªº·Qªk¤]¹ê¦b¤Ó¤Ñ°¨¦æªÅ¤F§a¡I¨º¤S«ç»ò¥i¯à¡H§Ú»¡©O¡A¬ì¾Ç®a¤@©w¤w¸g°ö¾i¥X¦Y©U§£ªº¤j¥ÕÃT¡A§â¼oª«¥á¨ì®üùؤ§«á¡A³o¨Ç¤j¥ÕÃT´N·|¯T§]ªê«|¦a§â©U§£¦Y¶i¨{¤lùØ¡A¤]´N¤£·|¦Ã¬V®ü¬v°Õ¡I¡v

¥ô¥ôÅ¥þÓÅ¥þÓ¡Aª¾¹D­ì¨Ó¤j®a¹ï³B²z¼oª«¨S¦³¤Ó²`ªº»{ÃÑ©O¡I©ó¬O¡A¥ô¥ô¶X¥t¤@­Ó¤p®§¡A¶]¥h§ä¯Z¥D¥ô¶À¦Ñ®v¡A´£¥X¥Lªº°ÝÃD¡C

¶À¦Ñ®v»¡¡G¡u°Ú¡A§Aªº°ÝÃD¤£¿ù°Ú¡I¤j®a¤]À³¸Ó¦h¤F¸Ñ©MÀô¹Ò«OÅ@¦³Ãöªºª¾ÃÑ©O¡C¤HÃþ¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A·|²£¥Í«Ü¦h«Ü¦h¼oª«¡A¨Ò¦p¼p¾l¡B§Y±ó¥Î«~¡B¤u·~¼oª«µ¥¡C¦b¬Y¨Ç¦a¤è¡A¥«¥Á·|§â³o¨Ç©U§£¤ÀÃþ¡A¦A°e¥h´`Àô¦A³y¡A§â³o¨Ç¼oª«Âà¤Æ¦¨¦³¥ÎªºªF¦è¡C¦ý¬O¦b­»´ä¡A©U§£¤ÀÃþÁÙ¥¼«D±`´¶¤Î¡A©Ò¥H¥Ø«e§Ú­Ì²£¥Íªº¤j³¡¤À¼oª«¡A³£·|°e¨ì°ï¶ñ°Ï®I±¼¡C¡v

¥ô¥ôÅ¥¤F¦³ÂI¨à¦YÅå¡G¡u«x¡A­ì¨Ó§Ú­Ì¥Ø«e³B²z©U§£ªº¥D­n¤èªk¡A´N¬O§â¥¦­Ì®I°_¨Ó¡A²´¤£¨£¬°²b¶Ü¡H¡v¶À¦Ñ®v¯ºþÓ»¡¡G¡u¹ï°Ú¡A©U§£³B²z¤@ª½³£¬O­ÓÅý¤HÀYµhªº°ÝÃD©O¡IÁöµM©U§£°ï¶ñ³oºØ¤èªk¥i¥H³B²z¼oª«¡A¦ý­»´ä¬O­Ó«Ü¤pªº¦a¤è¡A°ï¶ñ°Ï«Ü§Ö´N·|º¡±¼¡A¨ì®É´N³Â·Ð¤F¡A©Ò¥H­n¬ã¨s¦UºØ·s¤èªk¨Ó³B²z©U§£¡C§Ú­Ì¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤ºÉ¶q´î¤Ö¨Ï¥Î§Y±ó¥Î«~¡A¨Ò¦p¶ì½¦¤M¤e¡B§lºÞµ¥§Y±óÀ\¨ã¡B½¦³Uµ¥¡A¤]¥i¥HÀ°¤W¦£ªº°Ú¡I¡v

¥ô¥ôÂI¤FÂIÀY¡G¡u©ú¥Õ¤F¡I¡v

¡½¾Ç¤@¾Ç

§S®Ú¨s©³¡G«ü¬d°Ý¨Æª«ªº®Ú¥Ñ

¯T§]ªê«|¡G§Î®e¦YªF¦è¤S²r¤S«æ

²´¤£¨£¬°²b¡G«ü¤H¤£­±¹ï°ÝÃD¡A¸Ë§@¬Ý¤£¨£

¡½·Q¤@·Q

?§Ú­ÌÁÙ¦³¤°»ò¤èªk³B²z©U§£¡H

?¸Õ­pºâ¦Û¤v¤@¤Ñ©Ò¥á±óªº¼oª«¡A¼g¤@­Ó¦Cªí¡C

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s¥Í²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä514´Á]

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992