• 2023.01.10
    ¬P´Á¤G

°t­µ­ûÅܱƻR®v µLŽ¨¬°»~´Ó¤å¦r¸ê°Tµo¹DºpÁn©ú ³¯¤sÁo©C©d¼y¯¬ ¦¿¬ü»ö¯»µ·°ª©I¡u¥@¤@¡v

[2023.01.10] µoªí
¥XÄlµø«Ò³¯¤sÁo¦b¹qµø«°ªù¥~¯º®Í¸ò¯»µ·¦X·Ó¡A¤§«á»°¦^®a»P¦Ñ±CApple¼y¯¬¡]¤p¹Ï¡^¡A§ó²¢»e©C¼L¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B¼B¥Ã¾U¡^
¦¿¬ü»ö­º«×«Êµø¦Z¡A¸ò¯»µ·¶}­»Âb¼y¯¬¡A¨ä¶¡¦³¨k¯»µ·°ª©I¡u¬ü»ö¥@¤@¡v¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B¼B¥Ã¾U¡^
«e±ß¹{¼ú§ªº½qÃh¤Î­P·qÀô¸`¡A¼½¥X¤w¬G¸ê²`°t­µ­û¦¶¤lÁo·Ó¤ù®É¡Aº·¹õ»~´Ó¡u¸ê²`±Æ»R®v¡v¡C
¼Ô¥ç±Ó¡]¥ª¡^»P©P¹Å¬¥Àò¡u³Ì¨üÅwªï¹qµø¨k¡B¤k¨¤¦â¡v¦P·PÅå³ß¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B¼B¥Ã¾U¡^
¼B¨Øªµ¹Ü¤j°¨µø¦Z¡A¨ü³X®É·P°Ê²´ÀãÀãºÙ·N·Q¤£¨ì¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B¼B¥Ã¾U¡^
³¯ïïÀò¯»µ·°e¦Û»s¡u³Ìè°¤k¥D¨¤¡v¼ú®y¡A¦³¦o»P3°¦·R¤üªº¯ÈªO¤½¥J¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B¼B¥Ã¾U¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¡m¸U¤d¬P½÷¹{¼ú¨å§2022¡n«e±ß¶êº¡µ²§ô¡A¥XÄlµø«Ò³¯¤sÁo¶}¤ßµªÁ´¿¤ä«ù¹L¥Lªº¤H¡AºÙ¨B¦V¦¨¥\¤´»Ý§V¤O¡A§¹ÄÌ«á§Y»°¦^®a»P¦Ñ±C¼y¯¬¡A¨â¤Ò©d²¢»e©C¼L¡u©ñ°{¡v¡C¦¿¬ü»ö­º«×«Êµø¦Z¡A¸ò¯»µ·¶}­»Âb¼y¯¬¡AÀò¨k¯»µ·°ª©I¡u¬ü»ö¥@¤@¡v¡C¦¿¬ü»ö¦hÁªL±Óö{¤Î¨ä¥Lºt­û¦¨´N¦oÀò¼ú¡C©P¹Å¬¥¦¨¬°³Ì¦~»´¡u³Ì¨üÅwªï¹qµø¨k¨¤¦â¡v±o¥D¡A¹w¤F·|¦³½èºÃÁn­µ¡AºÙÄ~ÄòºÉ¤O°µ¦n¡C¦b¹{¼ú§ªº¡u½qÃh¤Î­P·qÀô¸`¡v¡Aº·¹õ¼½¥X¤w¬G¸ê²`°t­µ­û¦¶¤lÁo·Ó¤ù®É¡A¦ý»~´Ó¡u¸ê²`±Æ»R®v¡v¡AµLŽ¨¬Q¤é¹ï¦¹µo¹DºpÁn©ú¡C

°OªÌ¡G³¯°x¡BªL¯ª³Ç

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B¼B¥Ã¾U

«e±ß¹{¼ú§½qÃh¤Î­P·qÀô¸`¡A¦V¥h¦~Â÷¥@ªººtÃÀ¦æ·~¤H¤h­P·q¡A¼½¥XµLŽ¨¸ê²`°t­µ­û¦¶¤lÁo·Ó¤ù®É¡A»~´Ó¡u¸ê²`±Æ»R®v¡v¡A¦³ºô¥Á»{¬°»s§@¤H­û¨Sµo²{¿ù»~¡Aµ¹¤H¤í¸Û·N¤Î´L­«·Pı¡C¬Q¤ÈµLŽ¨µo¹DºpÁn©ú¡G¡u´N¬Q(«e)±ß¡m¸U¤d¬P½÷¹{¼ú¨å§2022¡n¡A´Á¶¡¡y½qÃh¤Î­P·qÀô¸`¡z¡A¤å¦r¸ê°T¤W¥X²{ªº¿ù»~¡A¥»¥x¹ï¦¹µ¥¿ù»~·P¨ì«D±`©êºp¡A¦b¦¹¦V¤w¬G¸ê²`°t­µ­û¦¶¤lÁo¥ý¥Íªº®a¤H§@¥X¯u¸Û¹Dºp¡C¥»¥x©Ó¿Õ¥[±jÀË°Q»s§@¬yµ{²Ó¸`¡A½T«O¤é«á¤£·|¥X²{¦¹µ¥¿ù»~¡C¡v

³¯¤sÁo¾Ì¡mª÷®d¤j·H2¡n­º¹Üµø«Ò¡A¨ü³XºÙ¥H¬°¬OªL±Óö{±o¼ú¡A»â¼ú®É¸£®ü¤@¤ùªÅ¥Õ¡Aºò±i¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³¡C¥L¦hÁÂ10¦h¦~¨ÓÀ°§U¹L¥Lªº¤H¡A²{¦b¬O¨B¦V¦¨¥\¡A¤´»Ý§V¤O¡A¤µ«á©ç§ó¦h¦n¼@¶°¤Îºt±o§ó¦n³øµª¤ä«ù¹L¥Lªº¤H¡C¤S·PÁ¤ӤÓAppleµ¹¥L©¯ºÖ®a®x¡AÅý¥LµL«áÅU¤§¼~§V¤O«÷·i¡C¹{¼ú§µ²§ô«á¡AÀò¯»µ·°e­»Âb¤Î³J¿|¡A³¯¤sÁo»¡¡G¡u¦hÁ§A’]¨C¤@¦ì¡C¡v¤§«á»°¦^®a¸ò¦Ñ±C¼y¯¬¡A¦bªÀ¥æºô¤À¨É»ô®³¼ú®y¤Î©C¼LµøÀW¡A«D±`®¦·R¡C

¦¿¬ü»ö¤£¤¶·N³Q¯º¦ü¡u¯QÂû¡v

¦¿¬ü»ö©Z¨¥¨S·Q¹L±o¼ú¡A¤@¤ß¥H¬°¤£¬OÀj°_ÀR´N¬O³¯Þm¡A©l²×³¯Þm¬OµLŽ¨¡u¿Ë¥Í¤k¡v¡C³QªL±Óö{¨ú¯º¥´§ê¦ü¡u¯QÂû¡v¡H¦o¯º¨¥¤£·|ìСC·|§_¿ò¾ÑªL±Óö{¥¢¸¨µø«Ò¡H¦o»¡¡J¡uÊ\¦n¦ü¸Ü¤£­n³o­Ó¼ú¡C§Ú³£­n¦hÁÂÊ\¡A¦pªG¤£¬O¡m¤U¬y¤W¨®±Ú¡nݯ¨ìÊ\ºt¡A´N¤£·|¦³³o­Ó®ÄªG¡C¦hÁÂÊ\»P¨ä¥Lºt­û¦¨´N§Úü«¼ú¡A¤£¬O¤@­Ó¤H¥\³Ò¡C¡v¯»µ·¦bªù¥~±x¤ß§G¸m¼y¯¬³õ¦a¡A°eªá¡B®ð²y¤Î¶}­»Âb¡A¦³¨k¯»µ·°ª©I¡u¬ü»ö¥@¤@¡v¡A³r±o¦o¦n¶}¤ß¡C

¼Ô¥ç±Ó±æ¼ú¶µ³°Äò¦³¨Ó

©P¹Å¬¥¡B¼Ô¥ç±ÓÀò¹{¡u³Ì¨üÅwªï¹qµø¨k¡B¤k¨¤¦â¡v¡C©P¹Å¬¥ªí¥Ü¦nÅå³ß¡A¬Ã±¤¥H«á©Ò¦³¾÷·|¡C¥i¾á¤ß¦³½èºÃÁn­µ¡H¥L»¡¡J¡u§Ú¬Û«Hµ´¹ï·|¦³¡A§Ú·|Ä~ÄòºÉ¤ßºÉ¤O°µ¦n¡A§Æ±æ¤£¥O¤j®a¥¢±æ¡C¡v¼Ô¥ç±Ó±o¼ú·P·N¥~¤Î¶}¤ß¡A¦hÁ¤½¥q¤W¤Uµ¹¤©¾÷·|¡A¦³¡m·R?¦^®a¤§¶}¤ß³t»¼¡n¹Î¶¤°t¦X¡A¤~¥O¦oªº¨¤¦â¶]¥X¡C¤µ¦¸¬O¦oºtÀ¸²Ä¤@­Ó¼ú¡A§Æ±æ³°Äò¦³¨Ó¡C

³¯ïïÀòÃØ¡u³Ìè°¤k¥D¨¤¡v¼ú®y

¼B¨Øªµ¾Ì¡m¬üÄR¾Ô³õ¡n¹Ü¤j°¨µø¦Z¡A¨ü³X®É·P°Ê²´ÀãÀ㻡·N·Q¤£¨ì¡A³o­Ó¼ú¦n·P°Ê·P®¦¡C¬O§_¦hÁÂãn»D¨k¤Í©P§Ó¤å¡H¦o»¡¡G¡u³£¦hÁ¡A¥L³£¬O§ÚªB¤Í¡C¡v

³¯ïïÀò¹O20¦W¯»µ·Á|¿OµP¤ä«ù¡A°e¤W¦Û»s¡u³Ìè°¤k¥D¨¤¡v¼ú¡A¤W­±¦³¦o¤Î3°¦·R¤üªº¯ÈªO¤½¥J¡C¦o»¡­I«á¦³¦n¦h¯k±¤¦oªº¯»µ·¡A¤£ª¾¦p¦ó³øµª¡A·|Ä~Äò§V¤O¡C¦o³Ì¥¢±æ¬Oü«¤£¨ì¡u³Ì¨Î¦çµÛ¡v¡Aı±o¦Û¤v±ø¸È´X¦n¡A¨ä¥L¼ú¨S¦³«H¤ß¡A¦ý¾Ì¡mµl¤l·µ¤U¡nü«¨ì²Õ¦X¼ú¦n¶}¤ß¡C

¹{¼ú§³Ì°ª¦¬µø29.4ÂI

®Ú¾ÚCSM´C¤¶¬ã¨s¤ÎYOUBORA¦¬µø¸ê®Æ¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A«e±ß¹{¼ú§ªº¸ó¥­¥xª½¼½¦¬µø¡A³Ì°ª29.4ÂI¡A¸ò¤W©P¦P®É¬q¬Û¤ñ¤É8.1ÂI¡A¦¨¬°¦¬µøº]­º¸`¥Ø¡C

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¤ý±Ó«³¯º¦¶±ÓÃv©ç¿Ë¼öÀ¸ºò±i ªL´ºµ{µL¼ú³£¶}¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý±Ó«³¡B¦¶±ÓÃv¡]¦¶¥J¡^¡B­J»_½«¡]°\·A¡^¡B¾H´¼°í¤ÎªL´ºµ{¬Q¤é¥X®uµLŽ¨·s¼@¡mµêÀÀ±¡¤H¡n¶}Ãè«ô¯«¡C­º¦¸¾á¥¿¨k¤@ªº¦¶¥J©ê¥­±`¤ß¡AºÙ¤ß±¡¸ò... ¸Ô±¡
·¨µµÃ£Át¬ü°ê°ê®a¼vµû¾Ç·|³Ì¨Î¤k¥D¨¤ ¥v¤Ç³ùĹ¾Éºt¼ú ¼v«Ò·s¤H»ô¹|Æg
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä80©¡ª÷²y¼ú±N©ó­»´ä®É¶¡©ú¤é¡]11¤é¡^Á|¦æ¹{¼ú§¡A¦P¼Ë³Qµø¬°¶ø´µ¥d±o¼ú«ü¼Ðªº¬ü°ê°ê®a¼vµû¾Ç·|¡]National Board o... ¸Ô±¡
¡mªü¤Z¹F2¡n¥_¬ü²¼©Ð¥|³s«a ¥e¤hª÷°¨­ÛÃÒ¦^¥»
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷¹³¾Éºt¥e¤hª÷°¨­Û¡]James Cameron¡^·s¤ù¡mªü¤Z¹F¡G¤ô¤§¹D¡n·U¬M·U©ô¡A¤W©P¥½¥_¬ü²¼©Ð¦¬4500¸U¬ü¤¸¡]¬ù3.5»õ´ä¤¸¡^... ¸Ô±¡
¡mÁÙ»î2¡n¤j¹Î¶êµ²§½¦¬µø¯}³»
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ®_¦°»P°ª¤¹­s¥DºtÁú°ê¦³½uÀW¹DtvN¼@¶°¡mÁÙ»î¡n²Ä2©u¡A«e±ß¼½¥X²Ä10¶°µ²§½¡A¿ý±o9.6%¦¬µø¡A¨ê·s¤µ©u³Ì¨Î¦¨ÁZ¤§¾l¡A§ó¶W¶V­º©u... ¸Ô±¡
¥þ«×§°·s¼@ÅʤW¸É²ß¤Ñ¤ý¾G·qÕý
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m±K¶§¡n¥þ«×§°»P¡m¾÷´¼Âå¥Í¥Í¬¡¡n¾G·qÕý¦XºtÁú°ê¦³½uÀW¹DtvN·s¼@¡m®öº©³t¦¨¯Z¡n¡A±N©ó¥»©P¤»¡]14¤é¡^­º¼½¡A­»´äÆ[²³¥i¦b¼vµø¦ê¬y¥­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992