• 2023.01.12
    ¬P´Á¥|

¤¤°ê¶}Ãö ¨¾¬ÌÚ»¯f®ø¶O¥X¦æ§A­nª¾

[2023.01.12] µoªí
¹A¾ä·s¦~¦³·N¤¤°ê®È¹Cªº¤H¡A­n¯d·N¤¤°êªº¨¾¬Ì·s¬Fµ¦ªº§ïÅÜ¡C¹Ï¬°¥_¨Ê¥«¥Á¦b¡u³¾±_¡v«e©ç·Ó¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¤¤°ê¶}Ãö¡I®Ú¾Ú°ê°È°|Áp¨¾Áp±±¾÷¨î¤u§@³¡¸p©M¬ÛÃöªk«ßªk³W³W©w¡A¦Û2023¦~1¤ë8¤é°_¡A·s«¬«aª¬¯f¬r·P¬V½Õ¾ã¬°¡u¤AÃþ¤AºÞ¡v¥B¤£¦A¯Ç¤JÀˬ̶ǬV¯fºÞ²z¡C

1¤ë8¤é­â±á¡A±q¥[®³¤j¦h­Û¦h¡B·s¥[©Y­¸¨ÓªºCZ312¯è¯Z¡BZH9024¯è¯Z¥ý«á¸¨¦a¼s¦{©M²`¦`¡A¾÷¤W­¼«È¦¨¬°²v¥ý¨É¨ü·s¬Fµ¦ªº¤@§å¤J¹Ò¤H¤h¡C¤£¤Ö¤H¥ç¦³­p¹º¶X¹A¾ä·s¦~ªð¤º¦a±´¿Ë¡A¦ý¦]À³ªñ´Á¤º¦a¥¿³B©ó·s«a¬y¦æ°ª®p¡A¦b¤º¦a¸U¤@¥X²{µo¿N¯gª¬¬Æ¦Ü½T¶E¡A­n¦p¦ó´NÂå¶RÃÄ¡H¦³»Ý­n°µ®Ö»Ä¦Ó¦ó³B¦³ÀË´ú¡H¥t¤@¤è­±¡A¨Æ¹j3¦~¡A®É²¾¥@©ö¡A¤º¦a¥æ³q®ø¶O¡B¤ä¥IÁʪ«µ¥³Ì·s±¡úG¤S¬O¦p¦ó¡H¬°¦¹©ú³ø¾ã²z¡uÂåÀøÀAÅn¡v»P¡u¤é¥ÎÀAÅn¡v¡A¤è«KŪªÌ¦^¤¤°ê¤H¶}¤ß¤S©ñ¤ß¡C

©ú³ø°OªÌ

1.¨DÂå¡R

²{®É·s«a¬Ì±¡¤´¦b¤º¦a¬y¦æ¡A­u¤j³°³Ì¦n¦Û³Æ¤@¨Ç¥­®É±`¥Î¤ÎÀ³«æÃĪ«¡A¥ç¥i·Ç³Æ¨¬°÷ªº§Ö´ú¥]¡C¦p·Pı¤£¾A»Ý­n¨DÂå¡A¥i¼·¥´¤º¦a«æ±Ï¹q¸Ü120©Îª½±µ«e©¹ÂåÀø¾÷ºc¡C¥t¥~¡A²`¦`¦U°Ï¤w¶}³q24¤p®ÉÂåÀøªA°È¿Ô¸ß¼ö½u¡A¦pªG¬O´ä¤H¥i­P¹q¬d¸ß¡F¦p·Q¨Ï¥ÎÂåÀø¨é¡A¥Ø«e¥u¦³­»´ä¤j¾Ç²`¦`Âå°|¥iª½±µ¨Ï¥Î¡AÁp¦XÂå°È¦ì©ó¼s¦{«n¨Fªºªù¶E³¡«h»Ý­n»·µ{·|¶E¤~¥i¨Ï¥Î¡C

²{®É¶i¤JÂåÀø¾÷ºc¤ð¶·¬dÅç®Ö»Äµ²ªG¡A¦ý­n¬dÅç°·±d½Xºñ½X¤Î±½³õ©Ò½X¡B¶ñ¼g¹q¤l°·±d¥Ó³ø¥d¡F¦]À³¤£¦P¯fúG¡A¥i¿ï¾Ü¦p¤U¡G

£»µo¼öªù¶E

ÂåÀø¾÷ºc¦h¼Æ³]¦³µo¼öªù¶E¡A¤ð¶·¹w¬ù¥iª½±µ«e©¹¡C¥H¼sªF¬Ù¬°¨Ò¡A¤½¥ß¤Î¨p¥ß¤G¯ÅÂå°|©MªÀ°Ï½Ã¥ÍªA°È¤¤¤ß²{®É¦@¶}³]µo¼öªù¶E3600¦h³B¡A´ä¤H¥i³z¹L·L«H¡u¸f°·³q¡v¤pµ{¦¡·j´M¦a§}¤Î¶}¶E®É¶¡¡Cµo¼öªù¶E³q±`·|¦w±Æ°µ§Ü­ì§Ö´ú©Î®Ö»ÄÀË´ú¡A¤£¹L¦b¶EÀø°ª®p´Á¡Aú¶O¡BÅç¦å¡BCTÀˬd¡Bª`®g¡B¬£Ãĵ¥©Î»Ý½ü­Ô¸ûªø®É¶¡¡C

£»«æ¯g»P«Dºò«æ´¶³qªù¶E

«æ¯g¥i¼·¥´120¥s±ÏÅ@¨®©Î¦Û¦æ«e©¹Âå°|«æ¯g«Ç(¤º¦aºÙ¬°«æ¶E¬ì)¡A¨D¶EªÌ·|³Q¦w±Æ°µÅé·ÅÀË´ú¡A­Yµo¼ö«h¦³¥i¯à·|³QÂà°eµo¼öªù¶E¡C´¶³qªù¶E«h³z¹L¦UÂå°|©MªÀ°Ï½Ã¥ÍªA°È¤¤¤ß·L«H¤½²³¸¹©Î¤â¾÷µ{¦¡¡A¹w¬ù±¾¸¹¬ÛÀ³¶E«Ç§Y¥i¡C¦pªù¶E©Î«æ¶EÂå¥Í»{¬°»Ý­n¦í°|©Î°µ¤â³N¡A·|­n¨D±wªÌ§Y®É°µ®Ö»ÄÀË´ú¨Ãµ¥­Ôµ²ªG¡A³­¦Pªº¿Ë¤Í­Y­n¶i¤J¦í°|³¡¡A¥ç»Ý­n¥X¥Ü®Ö»Ä³±©ÊÃÒ©ú¡C

£»¤¬ÁpºôÂå°|

²{®É¤º¦a¤jÂå°|¡BªÀ°ÏªA°È¤¤¤ßªº·L«H¤½²³¸¹©Î¤â¾÷µ{¦¡¦h¼Æ³]¦³ºô¤W¶EÀøªA°È¡C¤â¾÷»Ý­n¦³¤ä¥I¥\¯à¡A¥ý¥æ10¤¸©Î20¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¤£µ¥¶Eª÷«á¡AÂåÅ@·|¦b48¤p®É¤º¦^ÂСAºô¤W¶EÀø¥ç¥i¶}ÃÄ¡A¥u»Ý¤ä¥I§Ö»¼¶O¥Î¡A¦ý¤£¾A¥Î©óºò«æÂåÀø»Ý¨D¡C

£»·s«a¤fªAÃÄPaxlovid­þùئ³¡H

2.¶RÃÄ¡R

¼s¦{¤Î²`¦`©M·ü®aÂå°|¨C¤é­­¶q´£¨Ñ¡A¥D­nµ¹¤©­«¯g¡B¸~½F±wªÌ¡B°ªÄÖªøªÌµ¥°ª¦M¤H¸s¡C¥_¨Ê¥ç¦³³¡¤ÀÂå°|¥i³B¤èPaxlovid©Î°ê²£·s«a¤fªAÃĪü¯÷¤Ò©w¡C

¤º¦aÃĩФ£¤Ö¡A³¡¤ÀÁÙ¬O24¤p®ÉÀç·~¡A¥ç¥i¦VÃĩо­û¿Ô¸ß¤@¨Ç²³æªºÃĪ«¸ê°T¡CÃĩХ禳¤f¸n¡B°sºë®ø¬r¾¯¡BÅé·Å­pµ¥¨¾¬Ìª«¸ê¥X°â¡C¥t¥~¡A¬ü¹Î¡B¨ÊªF¡B¾j¤F»òµ¥ºôÁÊ¥­¥x¤]¦³°eÃĤWªùªA°È¡A¥u­n¿ï¾Ü¶ZÂ÷¸ûªñªºÃÄ©±¡A¦h¼Æ¥b¤p®É¤º«K°e¹F¡C¦ý¦pªG»Ý­nºôÁʳB¤èÃÄ(OTC)¡A´N»Ý­n¿é¤J©m¦W¡BÃҥ󸹵n°O¡A¥ÑÃÄ©±ªºÂå®v½u¤W¬d¸ß±wªÌ°ò¥»±¡úG«á³B¤è¡A¤è¥iÁʶR¡C

¦p»Ý­nªA¥Î­»´äÃĪ«¡A²{®É´ä¤j²`¦`Âå°|¤ÎÁp¦XÂå°ÈªºªA°È¤¤¤ß¥i´£¨Ñ´äÃÄ¡A«áªÌªA°È¤¤¤ß¦b²`¦`¤Î¼s¦{¡A¨ãÅé¦a§}¥i¥ÎÁp¦XÂå°È·L«H¤pµ{¦¡¬d¸ß¤Î¹w¬ù¡A¦ýÃÄ«~³øÃö±H°e»Ý®É¡AÂå¥Í¤]·|«Øij±Ä¥Î¤º¦a¥N´ÀÃĪ«¡C

3. ®Ö»Ä

²{®É¤º¦a¤j³¡¤À¤½²³³õ¦X¤w¤£¥Î¬dÅç°·±d½X©M®Ö»Äµ²ªG¡A¦ý­«­n©x¤è¬¡°Ê¡B¤½¶}¦Ò¸Õ¡B¶i¤J¾i¦Ñ¾÷ºc¤Î¾Ç®Õ©Î·|¦³¯S§O¦w±Æ¡AÀ³´£«e¤F¸Ñ­n¶i¤J³õ©Ò¦³§_¬ÛÃö­n¨D¡C

°·±d½X¤è­±¡A²{®É»Ý­n¨Ï¥Îªº³õ¦X¦³­­¡A¦ý¥H¨¾¸U¤@¡AÁÙ¬O¥i¥H¹w¥ýµn°O¡C¤º¦a¤£¦P¬Ù¥«¦³¦U¦Û°·±d½X¥­¥x¡A¨Ò¦p¼sªF¬Ù¡u¸f±d½X¡v¥þ¬Ù³q¥Î¡A¥u­n¦^¶mÃÒ¸¹½X¤Î¤HÁyÃѧOµn¤J¡F¼s¦{¡uÁJ±d½X¡v¡B²`¦`¡u²`i§A¡v»P¡u¸f±d½X¡v¥\¯à¤@¼Ë¡A¦ý¥u¾A¥Î©ó¥»¥«¡F¦p»Ý¨Ï¥Î¡u¥_¨Ê°·±dÄ_¡v¡A´N­n·j´M¹Ò¥~¤H¤hª©¥»¡uHealth Kit¡vµn°O¡C

²{®É¤º¦a¹ï¤½²³¶}©ñªº®Ö»ÄÀË´ú¯¸¤w¤j´î¡A¦³Åç®Ö»Ä»Ý¨Dªº¸Ü¡A·L«H¤pµ{¦¡¡uÄË°T°·±d¡v´£¨Ñ¥þ°ê¤j«°¥«®Ö»Ä¯¸¸ê°T¡F¼s¦{¥»¦aÄ_¡B²`¦`°·±d¶³¡B¥_¨Ê¥»¦aÄ_µ¥·L«H¤½²³¸¹¤Î³¡¤À¦æ¬F°Ï·L«H¤½²³¸¹¡A¨Ò¦p¼s¦{ªá³£°Ï¡u¼s¦{ªá³£µo§G¡v¡A«h¦³´£¨Ñ¥»¥«©Î¥»°Ï®Ö»Ä¯¸¸ê°T¡A­nª`·N¤@¯ë¥«¥Á¥u¯à¥h¡u«K¥Á±Ä¼ËÂI¡v®Ö»Ä¯¸¡C

¦¹¥~¡A®Ö»Ä¯¸¦³§K¶O©M¦Û¶O¡A¥H¤Î¡u²VºÞ(10¤H¤@ºÞ)¡v©M¡u³æºÞ¡v¤§¤À¡C¡u²VºÞ¡v¦¬¶O«K©y¡A¦h¼Æ10¤¸¥H¤U¡A¦ýµ¥­Ôµ²ªG®É¶¡¸ûªø¡F¡u³æºÞ¡v¦¬¬ù10¦h¤¸¡A6¦Ü12¤p®É¤º¥i¥Xµ²ªG¡C³¡¤À®Ö»Ä¯¸·|´£¨Ñ¥[«æªA°È¡A¥i¸û§Ö¦³µ²ªG¡A¦ý¦¬¶O·|¸û°ª¡C

4. ¨¾¬Ì

²{®É¤º¦a¤j³¡¤À¤½²³³õ¦X¤w¤£¥Î¬dÅç°·±d½X©M®Ö»Äµ²ªG¡A¦ý­«­n©x¤è¬¡°Ê¡B¤½¶}¦Ò¸Õ¡B¶i¤J¾i¦Ñ¾÷ºc¤Î¾Ç®Õ©Î·|¦³¯S§O¦w±Æ¡AÀ³´£«e¤F¸Ñ­n¶i¤J³õ©Ò¦³§_¬ÛÃö­n¨D¡C

°·±d½X¤è­±¡A²{®É»Ý­n¨Ï¥Îªº³õ¦X¦³­­¡A¦ý¥H¨¾¸U¤@¡AÁÙ¬O¥i¥H¹w¥ýµn°O¡C¤º¦a¤£¦P¬Ù¥«¦³¦U¦Û°·±d½X¥­¥x¡A¨Ò¦p¼sªF¬Ù¡u¸f±d½X¡v¥þ¬Ù³q¥Î¡A¥u­n¦^¶mÃÒ¸¹½X¤Î¤HÁyÃѧOµn¤J¡F¼s¦{¡uÁJ±d½X¡v¡B²`¦`¡u²`i§A¡v»P¡u¸f±d½X¡v¥\¯à¤@¼Ë¡A¦ý¥u¾A¥Î©ó¥»¥«¡F¦p»Ý¨Ï¥Î¡u¥_¨Ê°·±dÄ_¡v¡A´N­n·j´M¹Ò¥~¤H¤hª©¥»¡uHealth Kit¡vµn°O¡C

²{®É¤º¦a¹ï¤½²³¶}©ñªº®Ö»ÄÀË´ú¯¸¤w¤j´î¡A¦³Åç®Ö»Ä»Ý¨Dªº¸Ü¡A·L«H¤pµ{¦¡¡uÄË°T°·±d¡v´£¨Ñ¥þ°ê¤j«°¥«®Ö»Ä¯¸¸ê°T¡F¼s¦{¥»¦aÄ_¡B²`¦`°·±d¶³¡B¥_¨Ê¥»¦aÄ_µ¥·L«H¤½²³¸¹¤Î³¡¤À¦æ¬F°Ï·L«H¤½²³¸¹¡A¨Ò¦p¼s¦{ªá³£°Ï¡u¼s¦{ªá³£µo§G¡v¡A«h¦³´£¨Ñ¥»¥«©Î¥»°Ï®Ö»Ä¯¸¸ê°T¡A­nª`·N¤@¯ë¥«¥Á¥u¯à¥h¡u«K¥Á±Ä¼ËÂI¡v®Ö»Ä¯¸¡C

¦¹¥~¡A®Ö»Ä¯¸¦³§K¶O©M¦Û¶O¡A¥H¤Î¡u²VºÞ(10¤H¤@ºÞ)¡v©M¡u³æºÞ¡v¤§¤À¡C¡u²VºÞ¡v¦¬¶O«K©y¡A¦h¼Æ10¤¸¥H¤U¡A¦ýµ¥­Ôµ²ªG®É¶¡¸ûªø¡F¡u³æºÞ¡v¦¬¬ù10¦h¤¸¡A6¦Ü12¤p®É¤º¥i¥Xµ²ªG¡C³¡¤À®Ö»Ä¯¸·|´£¨Ñ¥[«æªA°È¡A¥i¸û§Ö¦³µ²ªG¡A¦ý¦¬¶O·|¸û°ª¡C

5. »È¦æ»P¤â¾÷¶}¤á

£»¤â¾÷¶}¤á

­»´ä³¡¤À¹q°T°Ó¦³°â¤º¦a¤â¾÷¥d¡A¤º¦a¶}¥d­º¿ï¤T¤j¹q°T°Ó¤¤¹q«H¡B¤¤²¾°Ê¤Î¤¤Áp³q¡A¦Ü©ó¹L¥h¦bÃö¤f¥X°â¹q¸Ü¸¹½X©M¥R­È¥dªº¤p©±¡A«ÊÃö¥´À»¤U¤£¤Ö¤wµ²·~¡C¦p»Ý¼W­È¡A¥i¨Ï¥Î·L«H¡B¤ä¥IÄ_©Î»È¦æµ{¦¡ºô¤W¼W­È¡C

£»»È¦æ¶}¤á

¤¤»È­»´äªº¤jÆW°Ï¡u¶}¤á©ö¡v¥i¦b­»´ä¶}¥ß¤jÆW°Ï»È¦æ±b¤á¡A¥u»Ý´£¨Ñ¨­¤ÀÃÒ¡B¦^¶mÃҤέ»´ä¹q¸Ü¸¹½X¡A¶}¤á«á«K¯à§K¤âÄò¶O±q­»´ä¤¤»È¤á¤f¶×´Ú¦Ü¤º¦aªº¤¤°ê»È¦æ¤á¤f¡A¤è«K¹q¤l¤ä¥I¡A¦ýª`·N¡u¶}¤á©ö¡v¦³¨C¤é¤Î¨C¦~¥i¥Î­­ÃB¡C

6.¤ä¥I

£»Alipay HK

¦pªG¨Ï¥Î­»´ä¤É¯Å¥Î¤á¨­¤À¡AÅçÃÒ«á¥i©ó¤º¦a°Ó¤á¨Ï¥Î¡A¤ð¶·¤U¸ü¤º¦aª©¤ä¥IÄ_©Î¸j©w¤º¦a»È¦æ±b¤á¡C¦p¦³¤º¦aª©¤ä¥IÄ_¡A¥ç¥i¸j©w­»´ä»È¦æ±b¤á¡C

£»WeChat Pay HK

¥iª½±µ¨Ï¥ÎWeChat Pay HK´ä¹ô¿ú¥]¤ä¥I®ø¶OÁʪ«¡B¥æ³q®È¹Cµ¥¡A§K¤âÄò¶O¡A¥~¶×²v¥ç¸û«H¥Î¥d§C¡C­Y¦³·L«H¤H¥Á¹ô±b¤á¡A¥ç¥i¥ý¤É¯ÅWeChatµ{¦¡¦Ü³Ì·sª©¥»¡A±µ¦¬¤@µ§´ä¹ô§Q¥«©ÎÂà±b¡A§Y¥i¶}³q¤H¥Á¹ô¿ú¥]¡A¥H¤H¥Á¹ô¤ä¥I¡A¨Ã¥iÀH®É¤Á´«¿ú¥]¦a°Ï¡C

£»¼Æ¦r¤H¥Á¹ô

¤U¸ü¤â¾÷µ{¦¡¨Ã¶}³q«ü©w»È¦æ¾÷ºcªº¼Æ¦r¤H¥Á¹ô¿ú¥]¡A«K¥i¦b¥]¬A¼sªF¥þ¬Ùªº17­Ó¬Ù¦@26­Ó¸ÕÂI«°¥«¨Ï¥Î¡C

£»²{ª÷

ªk¨Ò³W©w°Ó¤á¤£±o©Ú¦¬²{ª÷¡A¬G²{ª÷©ó¤º¦a¤´¬y³q¡A»È¦æ¡BÃö¤f©Î°s©±¤ºªº§ä´«©±¤´¥i§I´«¡A´ä¤H¥ç¥i¥Î­»´ä»ÈÁp´£´Ú¥d¦b¤º¦a¥ô¦óÂd­û¾÷´£¨ú¤H¥Á¹ô²{ª÷¡A¦ý­n¦¬¤âÄò¶O¡C

7. ¥æ³q

£»¤½¦@¥æ³q

¼sªF¬Ù¤º¥X°âªº¡uÀ­«n³q¡v¥æ³q¥d¥i¥Î©ó´X¥G¥þ°ê¦U¤j«°¥«ªº¦aÅK¡B¤Ú¤h¡B´ç½üµ¥¡A¥i©ó«K§Q©±¡B¦aÅK¯¸¼W­È¡C·L«H¤Î¤ä¥IÄ_´£¨Ñ¦U¦a¤Ú¤h¡B¦aÅKµ¥¤½¦@¥æ³q­¼¨®¤Gºû½X¡A¦bµ{¦¡¤¤·j´M©Ò¦b«°¥«¤Î¤½¥æ¢¬¦aÅK­¼¨®½X¡Aµù¥U¶}³q§Y¥i¡C¼s¦{¦aÅK¡B²`¦`¦aÅK·L«H¤½²³¸¹©M¤pµ{¦¡´£¨Ñ½u¸ô¡B®É¶¡ªíµ¥¸ê°T¡FÁʶR°ªÅK¡B¤õ¨®²¼¡A«Øij¤U¸ü©x¤è12306¤â¾÷µ{¦¡¡C

8. À\¶¼®ø¶O

¤j²³ÂIµû¡B¤p¬õ®Ñ¬O¤º¦a±`¥ÎªºÀ\¶¼®ø¶O«ü«n¡C´ºÂI¥i¥ÎÄâµ{¡BKlook¡BTripadvisor(¤º¦aª©ºÙ¬°¿ß³~ÆN)¡C¬ü¹Î¡B¾j¤F»ò¬O¤º¦a¨â¤j¥~½æµ{¦¡¡A°£°eÀ\¡A¥ç¦³¶RÃÄ¡BÁʪ«¡B¶Rµæµ¥¦hºØ¥\¯à¡C¤j²³ÂIµû¡B¤p¬õ®Ñ¡BÄâµ{¡BKlook¡BTripadvisor¡B¬ü¹Î¡B¾j¤F»ò

§ó¦h ·Å­ôµØ¥Í¬¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992