• 2023.02.20
    ¬P´Á¤@

¡u®ð²y¡v«á­º·|½Í ¥¬ªLªÖ¡G¤ý¼ÝµL­Pºp
·|­±¬ù1¤p®É¦aÂI«O±K ¤¤¤è«P¬ü¥¿µøÀݥΪZ¤O¿ù»~

[2023.02.20] µoªí
¤¤¥¡¥~¨Æ¿ì¥D¥ô¤ý¼Ý¡]¥k¡^18¤é¦b¥X®u¼}¥§¶Â¦w¥þ·|ij´Á¶¡¡AÀ³¬ù·|¨£¯Q§JÄõ¥~ªø®w¦C¤Ú¡]¥ª¡^¡C¤ý¼Ýªí¥Ü¡A¤¤¤è¤£Ä@¬Ý¨ì¯Q§JÄõ¦M¾÷ªø´Á¤Æ¡BÂX¤j¤Æ¡C¡]·sµØªÀ¡^
¤¤¥¡¥~¨Æ¿ì¥D¥ô¤ý¼Ý¡]¥k¡^18¤é¦b¥X®u¼}¥§¶Â¦w¥þ·|ij´Á¶¡¡A·|¨£¼Ú·ù¥~¥æ»P¦w¥þ¬Fµ¦°ª¯Å¥Nªí³Õ¹p§Q¡]¥ª¡^¡C¤ý¼Ýªí¥Ü¡A¤¤¤èÄ@¥þ­±­«±Ò¦P¼Ú¬w©M¥@¬Éªº©¹¨Ó¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤¤¬ü¦]¡u®ð²y¨Æ¥ó¡v½Ä¬ð©µ¿N¦Ü¼}¥§¶Â¦w¥þ·|ij¡C¬Fªv§½©e­û¡B¤¤¥¡¥~¨Æ¿ì¥D¥ô¤ý¼Ý©P¤»»P¬ü°ê°ê°È­ë¥¬ªLªÖ¦b¼w°ê·|­±¡C¤¤¤è¬Q¤é³q³ø«ü¥X¡A¬ü¤èÀ³®³¥X¸Û·N¡A§ï¥¿¿ù»~¡A¥¿µø¨Ã¸Ñ¨MÀݥΪZ¤Oµ¹¤¤¬üÃö«Y³y¦¨ªº·l®`¡C¥¬ªLªÖ«hĵ§i¤¤°ê¤Å¦V«Xù´µ´£¨Ñª«½è¤ä«ù¡B³WÁרîµô¡A¥çºÙ·|­±¤¤¤ý¼ÝµL´N¡u®ð²y¨Æ¥ó¡v­Pºp¡C©ú³ø°OªÌ

¦¹¦¸·|­±¬O¨â°ê¥~¥æ©x¦b¡u®ð²y¨Æ¥ó¡v«á­º¦¸­±¹ï­±¥æ¬y¡C¾Ú³ø·|­±¬ù1¤p®É¡A¦aÂI«O±K¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡¬Qµoªí³q³øºÙ¡A¤ý¼Ý¬OÀ³¬ü¤è½Ð¨D¡A»P¥¬ªLªÖ«D¥¿¦¡±µÄ²¡C³q³øÁÙ«ü¥X¡A¤ý¼Ý²M´·ªí©ú¬ü¤è©Ò§@¬O¡u¨å«¬ªºÀݥΪZ¤O¡v¡A¹H¤Ï°ê»ÚºD¨Ò©M¥Á¥Î¯èªÅ¤½¬ù¡A¤¤¤è±j¯P¤£º¡¡AÄY¥¿§Üij¡F¤SºÙ¬ü°ê¤~¬O¥þ²y³Ì¤jºÊ±±°»¹î°ê®a¡A°ªªÅ®ð²y¦h¦¸«Dªk­¸¶V¤¤°ê¤WªÅ¡A¨S¸ê®æ¦ÃöG©Ù¶Â¤¤°ê¡C¬ü¤è­n°µªº¬O®³¥X¸Û·N¡A¥¿µø¨Ã¸Ñ¨MÀݥΪZ¤Oµ¹¤¤¬üÃö«Y³y¦¨ªº·l®`¡C¤ý¼Ý±j½Õ¡A¦pªG¬ü¤è°õ·N­ÉÃDµo´§¡Bª£§@¤É¯Å¡BÂX¤j¨ÆºA¡A¤¤¤è¥²±N©^³­¨ì©³¡A¤@¤Á«áªG±N¥Ñ¬ü¤è©Ó¾á¡C

¦b¨â¤H·|½Í«e¡A¤ý¼Ý¦b¥X®u¼}¥§¶Â¦w¥þ·|ijµoªí¥D¦®Á¿¸Ü«á¦^µª°OªÌ´£°Ý¡A±N¡u®ð²y¨Æ¥ó¡v´y­z¬°¬ü°ê»s³yªº¤@³õ¡u¬Fªv¾x¼@¡v¡AºÙ¡u³oºØ¦æ¬°­ê¦i©Ò«ä¡Aªñ¥G·²´µ©³¨½¡A¬O¦Ê¤À¤§¦ÊªºÀݥΪZ¤O¡v¡C

¦b¬ü°ê°È°|µo¥¬ªºÂ²³ø¤¤¡A¥¬ªLªÖ«h´£¨ì¡A¬ü°ê¤£·|®e§Ô¥ô¦ó«I¥Ç¥DÅvªº¦æ¬°¡A¤¤°ê¦bªñ¦~¨Ó¡A¤w¸gÅý³o¨Ç®ð²y­¸¹L40¦h­Ó°ê®aªº¤WªÅ¡A¡u³o¤w¸g¼ÉÅS©ó¥@¬É­±«e¡v¡C¹ï©ó«X¯Q°ÝÃD¡A¬ü°êĵ§i¦pªG¤¤°ê¦V«Xù´µ´£¨Ñª«½è¤ä«ù¡A©Î¨ó§U¨ä³WÁרîµô¡A±N­±¹ï²£¥Íªº«áªG¡F¤S­«¥Ó¬ü°êªø´Á¥H¨Óªº¤@­Ó¤¤°ê¬Fµ¦¨S¦³§ïÅÜ¡A±j½ÕºûÅ@¥xÆW®ü®l©M¥­»Pí©wªº­«­n©Ê¡C

¤¤¤è³q³ø¤¤´£¨ì¡A¤¤°ê¦b¯Q§JÄõ°ÝÃD¤W¡uÄU©M«P½Í¡v¡A¤@ª½µo´§«Ø³]©Ê§@¥Î¡C¤¤«X¥þ­±¾Ô²¤¨ó§@¥ë¦ñÃö«Y«Ø¥ß¦b¤£µ²·ù¡B¤£¹ï§Ü¡B¤£°w¹ï²Ä¤T¤èªº°ò¦¤W¡A¬O¨â­Ó¿W¥ß°ê®a¥DÅv½d³ò¤ºªº¨Æ¡C±q¤£±µ¨ü¬ü°ê¹ï¤¤«XÃö«Y«ü¤âµe¸}¡A¬Æ¦Ü¯Ù­¢¬IÀ£¡C¹ï©ó¥xÆW°ÝÃD¡A¥²¶·°í©w¤Ï¹ï¥x¿W¡A¯u¥¿°í«ù¤@¤¤­ì«h¡C¬ü¤è¦b¥xÆW°ÝÃD¤W­n´L­«¾ú¥v¨Æ¹ê¡A«H¦u¬Fªv©Ó¿Õ¡A±N¤£¤ä«ù¡u¥x¿W¡vªºªíºA¸¨¨ì¹ê³B¡C

¤ý¼Ý¦b¼}¥§¶Â¦w¥þ·|ij´Á¶¡«Å¥¬¡A¤¤¤è±Nµo¥¬¡uÃö©ó¬Fªv¸Ñ¨M¯Q§JÄõ¦M¾÷ªº¤¤°ê¥ß³õ¡v¡A¤Î¡m¥þ²y¦w¥þ­Òij·§©À¤å¥ó¡n¡A¬°¸Ñ¨M·í¤µ¦w¥þ§x¹Ò´£¥X§ó¥i¦æÁ|±¹¡C¸ô³zªÀ¤Þ­z¤@¦W¬ü°ê°È°|©x­ûºÙ¡A¤¤°ê¥¿¸Õ¹Ï°µ¨ì¡u¥ª¥k³{·½¡v¡A¤@Ãä©IÆ~¥@¬É©M¥­¡A¤@Ãä±Ä¨ú¡u¥O¤H¾á¼~¡vªºÁ|±¹¡A¤ä«ù«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¡C

¥¬ªLªÖ©P¤é¦b·|«á¤@­Ó¬ü°ê¥þ°ê¼s¼½¤½¥q(NBC)¸`¥Ø¤Wªí¥Ü¡A¬ü°ê«D±`¾á¤ß¤¤°ê¥¿¦Ò¼{¦V«Xù´µ´£¨Ñ¥i­P©R©Êªº¤ä«ù¡A¥]¬AªZ¾¹¡A¥L¦V¤ý¼Ý©ú½Tªí¥Ü¡u³o±N¹ï§Ú­ÌªºÃö«Y¦³ÄY­««áªG¡v¡C

¥¬ªLªÖ¤S³zÅS¡A¤ý¼Ý¥¼´N¡u®ð²y¨Æ¥ó¡v¹Dºp¡A¡u§Úª½±µ¦a§i¶D¥L¡A³o¬O¤£¥i±µ¨üªº¡A¥Ã»·¤£¥i¦Aµo¥Í¡v¡A¨â¤H¤]¨S¦³°Q½×­«·s¦w±Æ¥Lªº³XµØ¤§¦æ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥þ°ê¨â·|§Y±N¦b¤U¤ëªì¥l¶}¡A¤µ¦¸¨â·|¦³¦ó·s¬ÝÂI¡A®ü¤º¥~°ª«×Ãöª`¡C©x´CºÙ¡AÀHþÓ¦U¾÷ºc¡u¤@§â¤â¡v¦W³æ©M»â¾É¯Z¤l¥XÄl¡A¤¤°ê¬F¾Â±N§¹¦¨´«©¡¥æ´À¡A²Õ¦¨·s... ¸Ô±¡
°Ý¤Î¨â©¤¬O§_¡u¬K·xªá¶}¡v §õÅ»ªF¡G§Ú­Ì´Á«Ý
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ³ÁܳX¥xªº¤W®ü¥«¥x¿ì°Æ¥D¥ô§õÅ»ªF¤@¦æ¡A¬Q¤Ñ¨Ì·Ó­ì©w¦æµ{¡A¥ý¨ìÂå°|Åç®Ö»Ä¡A¦A°Ñ³X¥x¥_ªíºtÃÀ³N¤¤¤ß¡C¥L¬Q¥ç­º«×¨ü³X¡A­±¹ï´CÅé¸ß°Ý¦¹¦æ... ¸Ô±¡
¥xÆW¥~¥æ³¡¬Qªí¥Ü¡A¬ü°êÁp¨¹²³Ä³­ûªÖ¯Ç¡]Ro Khanna, D-CA¡^¬Q¦Ü23¤é²v¹Î­u¥x³X°Ý¡A¨ä¶¡±N®Ê¨£Á`²Î½²­^¤å¡A´N±j¤Æ¥x¬ü¦w¥þ»P¸g¶T¥ë¦ñ... ¸Ô±¡
¾Ú¤¤°ê¡B«Xù´µ¡B«n«D¤T¤è¦@ÃÑ¡A¤µ¤é¦Ü27¤é¡A¤T°ê®ü­x±N¦b«n«D¼w¯Z¦Ü²z¬d¯÷ÆW¥HªF®üªÅ°ìÁ|¦æ²Ä¤G¦¸®ü¤WÁp¦Xºt²ß¡C¡u¤¤°ê°ê¨¾³¡ºô¯¸¡v®ø®§ºÙ¡A¦¹¦¸Áp... ¸Ô±¡
ºÌ¹H3¦~ ²`°¨¨â¸U¤H¶}¶] ¬ì§Þ·P±MÄÝMV®·®»¶]«º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]·s«a¬Ì±¡°±¶]3¦~ªº²`¦`°¨©ÔªQ¬Q±á¶}¶]¡A¦@¦³¨â¸U¤H°Ñ»P¡A¶]¤â¨Ó¦Û20¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A¨ä¤¤178¤H¨Ó¦Û´ä¿D¥x¡C©x¤èºÙ¡A¥»©¡²`°¨¶]½u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992